Exemples d'utilisation de Unilingues en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Total des régions unilingues anglaises.
Langue de travail dans les régions unilingues.
Language of Work in Unilingual Regions.Total des régions unilingues françaises 24.
Total Unilingual French Region 24.Parmi mes collègues, nombreux sont les unilingues.
Many of my colleagues are unilingual.Dictionnaires unilingues ou explicatifs.
Single-language or explanatory dictionaries.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Les premiers billets de banque étaient unilingues.
The first bank notes were unilingual.Leurs enfants sont unilingues anglophones.
La moitié étaient bilingues,les autres unilingues.
Half were bilingual,and the rest monolingual.Bilingues Unilingues Tous les bureaux Province.
Bilingual Unilingual All Offices Province.Il doit être bilingue;les autres sont unilingues.
He must be bilingual;the others are unilingual.O préparer des fiches unilingues, bilingues ou multilingues.
O prepare monolingual, bilingual or multilingual records.Les autres états fédérés sont officiellement unilingues.
The other federated states are officially monolingual.Dictionnaires généralistes unilingues ou multilingues.
Monolingual or multilingual general dictionnaries.Nous sommes à la recherche de candidats bilingues ou unilingues.
We are looking for bilingual or unilingual candidates.Certains postes sont désignés unilingues anglais ou français.
Some jobs are designated unilingual English or French.Interprètes inuktituts qui voyagent avec les clients unilingues.
Inuktitut interpreters who travel with unilingual clients.De ce groupe,91 étaient unilingues et 93 étaient bilingues.
Of that group,91 were monolingual and 93 were bilingual.Tous les enfants étaient des locuteurs franco-québécois unilingues.
All children were monolingual speakers of Quebec French.O Offrir des cours bilingues ou unilingues(français et anglais.
O Offer bilingual or unilingual courses(English and French.Le Manitoba et le Québec sont officiellement des provinces unilingues.
Manitoba and Quebec are officially unilingual provinces.Bref, les cours unilingues sont plus efficaces et plus rationnels.
In short, monolingual courses are more efficient and more effective.Il existe également des dictionnaires unilingues et bilingues.
There are also monolingual and bilingual dictionaries.Certains sont unilingues et éprouvent de la difficulté initialement à obtenir des services.
Some are monolingual and face language barriers to initial access.Il y a quatre millions de francophones unilingues au Canada.
There are four million unilingual Francophones in Canada.Les dictionnaires unilingues et bilingues sont tous les deux disponibles au format électronique.
Both single-language and bilingual dictionaries are available in electronic format.Les différences entre les enfants unilingues et bilingues;
The differences between monolingual and bilingual children.Les compétences linguistiques sont toujours utiles,même dans les régions unilingues.
Language skills are always useful,even in unilingual regions.Les traducteurs travaillent donc dans des unités unilingues spécialisées dans des domaines particuliers.
Translators therefore work in single-language units which specialise in particular subjects.Dans l'ensemble, nous sommes familiarisés avec les thesauri unilingues.
We are, on the whole, familiar with monolingual thesauri.Les membres du personnel unilingues répondent dans les deux langues officielles et reçoivent une formation pour suivre les procédures lorsqu'ils transfèrent les appels de clients francophones.
Non-bilingual employees answer in both official languages and are being trained to follow established procedures when transferring calls from French-speaking clients.
Synonyms are shown for the word 
