Exemples d'utilisation de Valeur programmée en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ecart de 0,17%/ C par rapport à la valeur programmée.
Valeur programmée comme constante Cd dans le débitmètre-ordinateur.
Value programmed as a constant Cd in flow computer.La température du sol est limitée à la valeur programmée.
Floor temperature limited to programmed value.Valeur programmée à titre de constante C d dans le débitmètre-ordinateur.
Value programmed as a constant C d in flow computer.Ensuite, il est possible de changer la valeur programmée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
activités programméestempérature programméelecture programméeles activités programméespossibilité de programmerévénements programmésmaintenance programméeprogramme cette année
enregistrement programmétemps programmé
Plus
Delay Indique la valeur programmée pour le délai des haut-parleurs surround.
Delay Displays the set value for the time delay for the surround speakers.La température de l'air extrait est inférieure à la valeur programmée.
Après le premier tir, il passe à la valeur programmée précédemment, par ex.: 50.
After the first shot, it is switched to the previously programmed value, e.g. 30.Au début de la charge,le courant est maintenu constant sur la valeur programmée.
At the start of charging,the current is kept constant at the preset value.La dernière valeur programmée pour le courant s'affiche en clignotant sur le cadran d'affichage.
The display shows the last programmed value for current flashing.La température revient à la valeur programmée précédemment.
La nouvelle valeur programmée s'affiche pendant 5 secondes et le réglage est ainsi terminé.
The newly set value displays for 5 seconds, and then the setting is completed.La station s'arrête automatiquement une fois la valeur programmée a été atteinte.
The unit automatically stops once reached the set value.Dernière valeur programmée en Z dans l'op. 1:6+(géométrie standard)(-36)+(-25) -61 ATTENTION.
Last value programmed in Z for operation 1:6+(standard geometry)(-36)+(-25) -61 NOTE.KYZ du compteur pour assurer l'exactitude de la valeur programmée.
KYZ available on the meter to ensure correctness of the programmed value.Lorsque le courant de charge atteint 10% de la valeur programmée, la procédure de charge est considérée comme terminée.
The charge process is stopped if the charge current reaches 10% of the set value.(La température du sol est limitée à la valeur programmée)!
(floor temperature limited to programmed value) Wide range of settings available!Quand celle-ci atteint la valeur programmée le moteur s'arrête et ne repart que quand la valeur diminue.
When the pump reaches the set value, the motor stops and starts again when the La température des tissus baisse jusqu'à atteindre la valeur programmée.
They lower the tissue temperature until it reaches the programmed value.En appuyant de manière répétée sur le bouton, la valeur programmée défile sur la plage des températures disponibles.
By pushing the button repeatedly, the set value scrolls through the available temperature span.
