Exemples d'utilisation de Vaste contexte en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans le vaste contexte des droits de l'homme.
L'apparition des MDR se situent dans un vaste contexte d'improvisation musicale.
The occurrence of MOR is situated within a broad context of musical improvisation.Vaste contexte et causes structurelles de la violence à l'égard.
The broad context and structural causes of violence.Ces processus se déroulent dans le vaste contexte de la cogestion des ressources.
Vaste contexte et causes structurelles de la violence à l ' égard.
The broad context and structural causes of violence.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
contexte international
contexte politique
contexte plus large
contexte social
contexte canadien
contexte local
différents contextescontexte général
un contexte international
nouveau contexte
Plus
Nous savons que les Etats de l'OTAN partagent notre position sur le vaste contexte de l'élargissement.
We know that NATO nations share our position on the broad context of enlargement.C'est dans ce vaste contexte que chacune des Règles prend tout son sens.
L'intégration de la doctrine sociale de l'Eglise dans le vaste contexte de la doctrine chrétienne.
The integration of the Church's social doctrine in the broader context of Christian doctrine.Vaste contexte et causes structurelles de la violence à l'égard des femmes.
The broad context and structural causes of violence against women.La Force aérienne canadienne doit contribuer à la sécurité nationale dans ce vaste contexte, et elle le fait.
Canada's Air Force must(and does) contribute to national security within this broad context.Il fournit un vaste contexte pour la recherche sur la pratique chorégraphique.
It provide a broad context for research into choreographic practice.Étudier la définition des gangs au Canada, etla place qu'occupent les gangs autochtones dans ce vaste contexte;
To explore the definition(s) of gangs in Canada, andhow Aboriginal gangs fit into this larger context;Dans ce vaste contexte, nous mettons davantage l'accent sur la responsabilisation.
In this broader context we are placing a greater emphasis on accountability.
Sa compétence particulière est de situer chaque initiative dans le vaste contexte du milieu des soins de santé.
His particular skill has been setting each initiative in the broad context of the health care environment.Dans ce vaste contexte, nous mettons davantage l'accent sur la responsabilisation.
In this broader context, a greater emphasis will be placed on accountability.De plus, le gouvernement doit conserver un point de vue général sur tout le vaste contexte de la santé au Canada.
Moreover, the Government must retain an overarching perspective on the full and broad context of health in Canada.Tel est le vaste contexte dans lequel s'inscrit le présent numéro de P+ Moniteur européen de la participation.
This is the broad context into which this issue of P+ European Participation Monitor fits.La conception stratégique, qui situe la conception dans un vaste contexte de politique, de réglementation, de culture et d'économie.
Strategic design, which situates design within a broad context of policy, regulation, culture and economy.Le Plan directeur des transports est une politique générale qui situe le rôle du stationnement dans un vaste contexte.
The Transportation Master Plan(TMP) is an overarching policy document that establishes the role of parking in a broader context.Si cela est valable dans le vaste contexte de la vie communautaire, cela doit valoir encore plus dans l'union matrimoniale.
If this true in the broad context of community life, it is even truer in the matrimonial union.
