Exemples d'utilisation de Vue de la préparation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Recherche juridique en vue de la préparation du plan de négociation.
Tchad, en vue de la préparation de l'observation des élections d'avril 2006.
The Council held an in-depth debate in preparation for COP6.Evaluer les besoins en vue de la préparation d'un plan national d'action pour les droits de l'homme.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vue panoramique
belle vueune vue panoramique
vue en perspective
une belle vuemagnifique vuesuperbe vuemeilleures vuesoffre une vue panoramique
vue partielle
Plus
Utilisation avec des verbes
vue dégagée
perdre de vueoffre une vueoffre une vue panoramique
une vue dégagée
profiter de la vuevue de renforcer
vue de faciliter
vue détaillée
prises de vue
Plus
Utilisation avec des noms
point de vuevue sur la mer
échange de vuesvue en coupe
vue sur la ville
garde à vuevue sur le jardin
vue sur mer
vue sur le lac
vue sur la montagne
Plus
Identification des ports ouverts sur un hôte ciblé en vue de la préparation d'un l'audit.
Identifying open ports on a target host in preparation for auditing.Réflexions de la CCMI en vue de la préparation du nouveau cycle institutionnel(renouvellement de la Commission et du Parlement européen en 2009);
Thoughts of the CCMI in the run-up to the new institutional cycle(renewal of Commission and EP in 2009.Negotiations will begin on Phase I- Project Preparation.En vue de la préparation du Quatrième programme d'action concernant l'égalité des chances entre les femmes et les hommes de 1996 à 2000.
(a) in preparation for the Fourth Action Programme on Equal Opportunities for Women and Men(1996 to 2000).Identification des ports ouverts sur un hôte ciblé en vue de la préparation d'un l'audit.
It identifies open ports on target hosts in preparation for auditing.L'année 2011 fut également un jalon important en vue de la préparation de rio+20 et des activités de plaidoyer en faveur du développement durable, qui intègre les politiques économiques, environnementales et sociales.
The year 2011 was also an important year in the lead-up to rio+20, and for advocacy around sustainable development, which integrates economic, environmental and social policy.The European Parliament is now taking up its position in order to prepare for the 1996 conference.Oussama Nabil(Université d'al-Azhar) en vue de la préparation d'un voyage d'étude du SNRM au Caire en avril prochain.
Oussama Nabil(al-Azhar University) in preparation of SNRM 's study trip to Cairo next April.Cette réponse vivace de notre part représente le premier pas en vue de la préparation du Synode.
Formulation de recommandations en vue de la préparation de la prochaine édition du document.
Formulate recommendations in preparation for the next edition of the document.Demander aux élèves de remettre une bibliographie annotée des sources consultées en vue de la préparation pour le second entretien.
Ask students to submit an annotated bibliography of the sources they have consulted in preparation for the second interview.Il peut entendre les Commissaires aux comptes en vue de la préparation des travaux du Conseil d'Administration et du Comité d'Audit.
The Chairman may meet with the statutory auditors in order to prepare the work of the Board of Directors and the Audit Committee.Expenditures are rising sharply, in anticipation of the end-of-year celebrations,but also in preparation for the New Year 2017.Réunion ministérielle paneuropéenne en vue de la préparation du Sommet mondial de la société de l'information.
Pan-European Ministerial Meeting in preparation of the World Summit on the Information Society.Une étude environnementale du site a été élaborée à la demande de l'Etat partie en vue de la préparation du Plan de gestion.
An environmental study of the property was elaborated at the request of the State Party in order to prepare a Management Plan.
