Exemples d'utilisation de Vue de loin en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vue de loin.
A view from Far.Village Vue de Loin.
Une lumière vive peut être vue de loin.
Vue de loin sur la plage et la ville.
Far away sight on the beach and the city.La maison, vue de loin.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vue panoramique
belle vueune vue panoramique
vue en perspective
une belle vuemagnifique vuesuperbe vuemeilleures vuesoffre une vue panoramique
vue partielle
Plus
Utilisation avec des verbes
vue dégagée
perdre de vueoffre une vueoffre une vue panoramique
une vue dégagée
profiter de la vuevue de renforcer
vue de faciliter
vue détaillée
prises de vue
Plus
Utilisation avec des noms
point de vuevue sur la mer
échange de vuesvue en coupe
vue sur la ville
garde à vuevue sur le jardin
vue sur mer
vue sur le lac
vue sur la montagne
Plus
Vue de loin, c'est de la BD«girly.
View from afar, it's comics" girly.Jérusalem sera vue de loin.
Gibraltar is seen from far away.Vue de loin, la Terre est une boule bleue.
Seen from afar, the Earth is a blue ball.La lumière est vue de loin.
The light can be seen from far away.Vue de loin, cette montagne ressemble au Mont Fuji.
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.Vous désirez être vue de loin!
You want to be seen from a distance.Vue de loin, l'île ressemblait à un nuage.
Dépotoir de neige, vue de loin.
Snow pile, seen from afar.Vue de loin, la colline ressemblait à un éléphant.
Seen from a distance, the hill looks like Voici la même île, vue de loin!
Here is the same village seen from a distance.Vue de loin, elle semble un amas de chairs.
Seen from a distance, it looks like La Brèche de Roland, vue de loin.
Roland's Breach, seen from a distance.Vue de loin, cette pierre ressemble à un visage humain.
Seen from a distance, the stone looks like La ville de Chartres vue de loin.
The town of Chartres seen from a distance.Vue de loin, une femme se détache de l'obscurité.
Seen from a distance, La formule peut paraître juste… vue de loin.
The formula may seem right… seen from a distance.Mais que deviendra sa vue de loin? ne va-t-elle pas se dégrader?
But what will become his view from afar? Isn't she going to degrade?La Bitterwasserpfanne amère peut être vue de loin.
The bitterwasser pan can be seen from afar.Vue de loin, la colline ressemblait à un éléphant.
Seen from a distance, the shape of the hill seems to resemble La tour de la forteresse peut être vue de loin.
The guard tower can be seen from a distance.Vue de loin, cette multitude de taches colorées est séduisante.
Viewed from a distance, this bold colorful quilt is stunning.La tour de la forteresse peut être vue de loin.
The towers of the Fort can be seen from a distance.L'image peut être vue de loin en atteignant plus haut que les arbres.
The image can be seen from far away reaching higher than the trees.Mais c'est une comédie lorsqu'elle est vue de loin.
It is the one human accomplishment that can be seen from far away..Même vue de loin, la vallée de Sextental est impressionnante.
Even seen from afar, the Sextental valley is an impressive sight.
