Que Veut Dire ZINGAGE en Anglais - Traduction En Anglais

• zinc coating
• zinc plating
• galvanization
• galvanizing
• galvanising
• galvanisation
• zincing
• zinc-plating
• galvanised
• zinc-coating

Exemples d'utilisation de Zingage en Français et leurs traductions en Anglais

Zingage de la classe 1.
Class 1 zinc coating.

Traitement de surface: Zingage.
Surface Treatment: Zincing.

Ligne zingage sur tambour rotatif.
Rotary drum galvanizing line.

Traitement de surface: Zingage.
Surface treatment: Zinc Plating.

Zingage d'éléments métalliques 1.
Galvanisation of metal items 1.

Préparation de surface 28-85 um zingage.
Surface treatment 28-85 um zinc coating.

Zingage pour protéger la surface.
Zinc coating to protect the surface.

Tôle je soutiens avec zingage électrolytique.
Plate support with galvanization electrolitic.

Le zingage protège contre la corrosion.
Zinc coating protects from rust.

Traitement de finition sur zintek, zingage, dacromet.
Finishing coating for Zintek, galvanising, Dacromet.

Zingage à froid contre la corrosion.
Cold galvanization against corrosion.

L'étamage et ensuite le zingage et une gravure continue.
Tinning, later zincing, and continuous engraving.

Le zingage est plus haut que 245 g/M2.
The Zinc Coating is Higher than 245 g/M2.

Enduit d'huile antirouille, zingage ou nickelage.
Coated with rust-proof oil, zinc plating or nickel plating.

Zingage- chromate bleu, jaune et noir.
Galvanizing- blue, yellow and black colours.

Traitement de surface: revêtement plastique pulvérisé, zingage.
Surface treatment: spray plastic coated, zinc plating.

Le zingage est peu coûteux et facile à traiter.
Zinc plating is low cost and easy to process.

Traitement de surface: zingage, chromage, recouvert de PVC.
Surface treatment: zinc plating, chrome-plating, PVC covered.

Le zingage a lieu dans des caissons en circuit fermé.
The zinc coating is carried out in closed chambers.

Traitement de surface: peinture, zingage, noircissement, etc.
Surface treatment: Painting, zinc plating, blackening, etc.

Bonne zingage noir pour résister à la corrosion.
Good black galvanization for resist corrosion.

N'affectent pas les opérations secondaires de peinture ou zingage.
Do not affect the operations side of painting or galvanizing.

Le zingage, le poids et l'emballage seront garantis.
Zinc coating, weight and packing will be Guaranteed.

Sablage coque+ procédé Meta zingage avec 7 couches de Inversalu.
Hull sandblasting+ Meta process galvanizing with 7 coats of Inversalu.

Le zingage en général peut être divisé en deux étapes principales.
Zinc plating in general can be broken into two primary steps.

Facilité pour les traitements superficiels(peinture, chromage, zingage, etc..
Ease of surface treatments(painting, chroming, zincing, etc..

Le zingage offre une excellente protection contre la corrosion.
The Zinc plating offers an excellent protection against corrosion.

Solutions cyanurées bains de dégraissage, et de zingage et cuivrage.
Degreasing, zinc-plating and copperplating baths;. processing of metals.

Zingage Tuyauterie structurelle carrée pré galvanisée: 60- 150g/m2;
Zinc coating Pre galvanized square structural tubing: 60-150g/m2;

Traitements de surface spécialisés(par ex. zingage, peinture anti-feu, etc..
Special surface treatments(e.g. galvanisation, fire-proof coating, etc..