Que Veut Dire ÉTAIT DIFFÉRENT en Danois - Traduction En Danois

• var anderledes
• var forskellige
• blev anderledes
• var forandret
• ville det anderledes
• er anderledes
• var forskellig
• var forskelligt
• være anderledes
• virkede anderledes

Exemples d'utilisation de Était différent en Français et leurs traductions en Danois

C'était différent.
Det er anderledes.

Ce procès était différent.
Denne sag var anderledes.

C'était différent.
Det var forskellige.

Le propriétaire était différent.
Ejeren var anderledes.

Il était différent.
Han var forandret.

Décrivez-le.- Il était différent.
Beskriv den. Den var anderledes.

Lyn était différent.
Lynn var forandret.

Mais que chaque jour était différent.
Men alle dage var forskellige.

Tout était différent.
Alt var anderledes.

Tout le couloir. Tout était différent.
Hele korridoren. Alt var anderledes.

Il était différent hier soir.
Han virkede anderledes i aftes.

Holstedder était différent.
Men Holstedder var anderledes.

C'était différent, nous avions à peine 20 ans.
Det er anderledes, fordi vi knap var i 20'erne.

Mais Sean était différent.
Men Sean ville det anderledes.

Mais ce jour- là, le 13 juillet, c'était différent.
Men i går, torsdag den 31. juli, blev anderledes.

Chacun était différent.
Alle var forskellige.

Tu disais que le dispositif était différent.
Du sagde, at den her kan være anderledes.

Brian était différent.
Brian ville det anderledes.

Ils arrivèrent en haut, tout était différent.
Så kom de høje hæle på og alting blev anderledes.

Le cas était différent.
Denne gang var forskellige.

La quantité de médicament pour chaque groupe était différent.
Dosis af lægemidlet var forskellig i hver gruppe.

Ton père était différent, avant.
Din far var anderledes før.

Et puis comment pouvaient- ils savoir que c'était différent?
Så hvordan skulle de vide, at det kan være anderledes?

Le Cancer était différent.
Men kræften ville det anderledes.

C'était différent après que Weller et Jane soient partis.
Det blev anderledes, efter Weller og Jane forlod os.

L'homme dans le hall était différent.
Folk nede i forhallen var forskellige.

Le monde était différent à l'époque.
Verden var anderledes dengang.

Le titre du journal était différent.
Avisernes overskrifter var forskellige.

Et chacun était différent en taille et en style.
Og hver enkelt var forskellig i størrelse og stil.

L'air autour de lui était différent.
Atmosfæren omkring ham, virkede anderledes.

Comment utiliser "était différent" dans une phrase en Français

Quelque chose était différent dans sa voix.

Il était différent des livres young adult!

Mais celui-ci était différent au lit xD.

Et son message était différent des autres.

Tout était différent quand on devenait vampire.

Finalement cet amour était différent et impossible.

Ce week end était différent des autres.

Néanmoins, il était différent des autres, pensa-t-il.

Enfin, quelque chose était différent ce jour-là...

Avec Nath', tout était différent de d'habitude.

Comment utiliser "var anderledes, var forskellige, blev anderledes" dans une phrase en Danois

Jeg gad selvfølgelig godt det var anderledes, men sådan er det ikke pt. – måske det ændres en dag..?

De smukke fugle sad og kiggede på os, som om vi var anderledes.

Medarbejdernes reaktioner var forskellige og spørgsmålene tårnede sig op.

Smag og råd om bruger ikke bare med salater men til marinering, madlavning og penselstrøg...var forskellige.

Jeg synes jeg har begivet mig ud på en vandring som jeg troede var anderledes.

Selvfølgelig er jeg van til at være blød overfor pigerne, det er ligesom det der virker hver gang, men Tess var anderledes.

Det kan dog være værd at huske på at den frugt som var tilgængelig i stenalderen var anderledes end hvad vi kan få i dag.

Sommeren blev anderledes end jeg havde forestillet mig.

Da de skulle finde medvirkende, castede de 25 unge mænd, der alle var forskellige steder med deres flydende seksualiteter.

Hver mødested var forskellige og personalet deltage til os var meget behagelige og hjælpsomme.