Que Veut Dire ÊTES LE SEUL en Danois - Traduction En Danois

• er den eneste
• det er kun
• er den ene
• kun
• alene er
• var den eneste

Exemples d'utilisation de Êtes le seul en Français et leurs traductions en Danois

Vous êtes le seul à les avoir vus?
Kun du har set dem?

La tour doit être défendu et vous êtes le seul à l'arc en bois spécial.
Tårnet skal forsvares, og du er den ene med den særlige træ bue.

Vous êtes le seul qui puisse m'aider.
Kun De kan hjælpe.

La connexion a été établie, mais vous êtes le seul à vous être rendu sur Terre.
Forbindelsen blev oprettet, men du var den eneste, der kom til jorden.

Vous êtes le seul à pouvoir agir.
Kun du kan hjælpe, Hüsrev.

Parce que vous êtes le seul sans fusil.
Fordi du er den eneste uden pistol.

Vous êtes le seul à pouvoir identifier Oh Yeong-cheol.
Kun du kan genkende Oh Yeong-cheol.

Attention, vous êtes le seul blanc, ici.
Pas på. Du er den eneste hvide mand her.

Vous êtes le seul à pouvoir prendre cette décision.
Det er kun dig, der kan tage beslutningen.

C'est à dire que vous êtes le seul à utiliser ses ressources.
Det vil sige, at kun du kan bruge materialet.

Vous êtes le seul à pouvoir accéder à votre liste de souhaits.
Det er kun dig, der kan se din ønskeliste.

Ce n'est plus une raison, car vous êtes le seul à pouvoir commander le produit sans cela.
Dette er ikke længere en grund, fordi du alene er i stand til at bestille produktet uden det.

Vous êtes le seul à l'avoir fait sans parler de mes enfants.
Du var den eneste, der gjorde det uden at nævne mine børn.

Vous êtes le seul en vie.
Du er den eneste, der er i live.

Vous êtes le seul nous ne pouvons pas remplacer.
Du er den eneste, som vi ikke kan erstatte.

Et vous êtes le seul au courant.
Og du er den eneste, der ved det..

Vous êtes le seul responsable de la préservation de la confidentialité de votre mot de passe et votre compte.
Du alene er ansvarlig for at holde din adgangskode og andre følsomme oplysninger om din konto fortrolige.

Parce que… vous êtes le seul qui puisse sauver mon amie.
Fordi… Du er den eneste, der kan redde min ven.

Vous êtes le seul ayant assez de courage pour arrêter les méchants.
Du er den ene skal have nok mod til at stoppe skurke.

Car vous êtes le seul à être aussi beau dedans.
Det er kun dig, der ser godt ud i dem.

Vous êtes le seul à pouvoir donner cette autorisation.
Det er kun dig, der kan give tilladelse.

Parrain, vous êtes le seul à avoir eu accès à ces documents.
Gudfar, du var den eneste, der havde adgang til dokumenterne.

Vous êtes le seul responsable du respect de l'ensemble des lois nationales et étrangères relatives aux taxes, à l'expédition et à l'exportation dans le cadre de la vente de vos articles à des acheteurs à travers le monde.
Du alene er ansvarlig for at overholde alle indenlandske og udenlandske skatte-, forsendelses- og eksportlove med hensyn til salg af dine varer til købere internationalt.

Vous êtes le seul à les regarder.
Kun du overværer dem alle.

Vous êtes le seul à avoir accepté.
Du var den eneste, der gad.

Vous êtes le seul à y avoir accès.
Det er kun dig der har adgang.

Vous êtes le seul en qui je crois.
Du er den eneste jeg kan stole på.

Vous êtes le seul à avoir survécu.
Og du var den eneste, der undslap.

Vous êtes le seul à pouvoir ouvrir cette porte.
Kun du kan åbne døren.

Vous êtes le seul qui peut m'entendre.
Det er kun dig, der kan høre mig.