Que Veut Dire SEULE FOIS en Danois - Traduction En Danois

• kun én gang
• det eneste tidspunkt
• engangsbeløb
• kun en gang
• kun een gang

Exemples d'utilisation de Seule fois en Français et leurs traductions en Danois

C'était la seule fois.
Det var kun en gang.

Une seule fois, sur Risa.
Kun én gang, på Risa.

C'était une seule fois.
Det var kun en gang.

Une seule fois, pour dire adieu.
Kun en gang, så de kan sige farvel.

Nous choisissons une seule fois.
Vi vælger kun en gang.

Une seule fois, quand il a fait ça.
Kun en gang, da han gjorde det her.

Je l'ai fait une seule fois.
Jeg gjorde det kun én gang.

Une seule fois et elle est tombée enceinte.
Kun én gang, og hun blev gravid.

On ne va le faire qu'une seule fois.
Det sker kun en gang.

Une seule fois, il a débuté sur le banc.
Kun en gang er han startet på bænken.

Il ne s'agissait que d'une seule fois.
Det skete kun én gang.

Et je le dis une seule fois, restez à l'écoute.
Jeg siger det kun én gang, så hør efter.

Ce n'était pas qu'une seule fois.
Det var jo ikke kun én gang.

Une seule fois, des années avant leur mariage.
Kun en gang, mange år inden de blev gift.

Je te préviendrai une seule fois.
Jeg advarer dig kun én gang.

Si une seule fois, vous pouvez utiliser et leur.
Hvis kun én gang, kan du bruge og deres.

Je vais te dire ceci une seule fois.
Jeg siger det kun én gang.

Pas une seule fois, mais plusieurs fois..
Ikke kun en gang, men mange gange..

Oui, mais je fais ça qu'une seule fois.
Ja, men jeg gør det kun én gang.

Choisis‘Demande une seule fois pour chaque site'.
Vælg'Spørg kun én gang for hvert websted'.

Cette plante fleurit qu'une seule fois.
Disse planter blomstrer kun én gang.

Je vais le dire une seule fois, alors écoutez attentivement.
Jeg siger det kun en gang, så lyt omhyggeligt.

Je vais vous poser cette question une seule fois.
Jeg spørger dig kun en gang.

Cela n'a pas été la seule fois où l'instructrice a parlé de.
Dette var ikke det eneste tidspunkt, hvor læreren talte.

Écoute, je ne dirai ça qu'une seule fois.
Hør godt efter, for jeg siger det kun én gang.

Je vous le demanderai une seule fois, et vous me répondrez honnêtement.
Jeg spørger dig kun én gang, og du svarer ærligt.

Fabrication par logo d'entreprise(une seule fois).
Udarbejdelse pr. firmanavn(engangsbeløb).

Nous payons le paiement une seule fois- lors de l'achat du programme.
Vi betaler betalingen kun en gang- under køb af programmet.

Je étais à Cynuit fois… et une seule fois.
Jeg var ved Cynuit én gang, og kun en gang.

Vous payez une seule fois, et déterminez vous- même la durée du contrat.
Du betaler et engangsbeløb, og bestemmer selv kontraktens løbetid.