Que Veut Dire ÊTRE TRÈS FIER en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Être très fier en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tu dois être très fier.
Du må være stolt.
C'est merveilleux, Raymond, vous devez être très fier.
Det kan du være stolt af.
Il doit être très fier.
Han må være stolt.
Vous avez peur,mais vous devriez être très fier.
Du er bange, mendu bør også være stolt.
Tu dois être très fier.
De contrôler le pays. Song doit être très fier… M.
Hr. Song må være meget stolt over at have kontrol over landet.
Tu dois être très fier.
Du kan godt være stolt.
Ce n'est pas un épisode dont le Canada peut être très fier.
Det er dog ikke kun prægtig natur som Canada kan være stolt af.
Vous devez être très fier.
Du må være stolt.
C'est un fait qu'on ne souligne pas assez et dont le Canada peut être très fier.
Det er dog ikke kun prægtig natur som Canada kan være stolt af.
Vous devez être très fier.
Du må være meget stolt.
Tu dois être très fier de toi, Ed, en pensant que tu es plus malin que moi.
Du må være stolt af dig selv, Ed. Du tror, du er klogere end mig.
Vous devez être très fier.
De må være meget stolt.
Il devrait être très fier de lui pour sa première course ici, et je suis toujoursfier à chaque fois que je bats un Schumacher.".
Han skal være meget stolt af sig selv over sit første besøg ved Race Of Champions- og jeg er altid stolt, når jeg slår en Schumacher.«.
Papy doit être très fier.
Bedstefar må være stolt.
Tu devrais être très fier d'avoir un père comme lui.
Du bør være meget stolte af at have en far som ham.
Dont ce pays peut être très fier.
Landet kan være stolt af Dem.
Vous devez être très fier de votre frère. Oui,?
Du må være meget stolt af din bror?
Tes parents doivent être très fier.».
Dine forældre må være meget stolte.".
Tu dois être très fier d'elle.
Du må være meget stolt af hende.
Le capitaine Parker doit être très fier.- Oui.
Ja. Orlogskaptajn Parker må være stolt.
Papa doit être très fier de ses garçons hein?
Far må være stolte af sine drenge, hvad?
Votre père doit être très fier de vous.
Din far må være stolt af dig nu.
L'industrie automobile locale peut être très fier des derniers résultats de l'étude Ipsos en hommage à dévouement à la qualité à tous les niveaux indicatifs des vastes programmes d'amélioration de la qualité et de la formation intensive du personnel», a conclu Busschau.
Den lokale bilindustri kan være meget stolte af de nyeste Ipsos undersøgelsens resultater som en hyldest til dedikation til kvalitet på alle niveauer, der indikerer omfattende kvalitetsforbedring programmer og intensiv uddannelse af personale,” konkluderede Busschau.
Tu dois être très fier.
Du må da være stolt af ham?
On devrait tous être très fier du travail qu'Hollywood honore ce soir.
Vi bør alle være stolte af det arbejde, Hollywood hædrer i aften.
Vous devez être très fier d'elle.
Du må være meget stolt.
Tu dois être très fier, Papa.
Du må være stolt, far.
Vous devez être très fier de vous.
Du må være meget stolt.
Vous devez être très fier d'eux.
I må være meget stolte af dem.
Résultats: 32, Temps: 0.0294

Comment utiliser "être très fier" dans une phrase en Français

On peut être très fier de nos vignerons !
Et surtout, vous pourrez être très fier de vous :o)
Cristiano Ronaldo doit être très fier de son fils !
Tu peux être très fier de toi, essaye encore. »
Un patron qui peut être très fier de son établissement.
Jamel Debbouze semble être très fier de son fils !
Ils étaient peut être très fier de leur nouvelle acquisition.
Enfin, James ne devait pas être très fier non plus.
Il ne devait pas être très fier de lui, pensez-vous.
Tu peux être très fier de toi, c’est trop beau.

Comment utiliser "være meget stolt, være meget stolte" dans une phrase en Danois

Du kan ROLIGT være MEGET stolt af din bog.
Du har klaret det det rigtig flot og må være meget stolt over resultatet.
Han havde fortalt os dagen inden, at når vi havde besteget det bjerg, kunne vi godt være meget stolte af os selv.
Det er en kombination, som vi med god ret kan og bør være meget stolte over!
Håber på at RAAM giver mig en helt unik oplevelse som jeg vil være meget stolt over at gennemføre.
Ovenpå de mange beslutninger kan du nemlig være meget stolt.
Jeg syndes du skal være meget stolt af at du sætter dine børns behov først.
Jeg synes godt du kan være bekendt at være MEGET stolt, for det er altså super flot lavet!
Så har jeg kigget din blog igennem og synes du laver nogle fantastiske ting, det kan du være meget stolt af.
Hugo Chavez, Venezuelas socialistiske diktator og det stærkt kommunistiske land, Nordkoreas politiske ledelse, vil være meget stolte af oppositionens statsministerkandidat.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois