Que Veut Dire FIER en Danois - Traduction En Danois

• stolt
• stolthed
• stolte
• stoltere

Exemples d'utilisation de Fier en Français et leurs traductions en Danois

Trop fier.
For meget stolthed.

Vous êtes devenu fier.
I er stoltere end førhen.

Je suis fier de nous tous.
Jeg er stolt af os.

Et je suis fier.
Og jeg er stolt.

Je suis fier d'être juif.
Jeg er stolt af at være jøde.

Vous devez être fier.
I burde være stolte.

Fier tribun, le crois-tu?
Hvad siger du, stolte tribun?

Je n'en suis pas fier.
Det er ikke stolthed.

Je suis fier de vous, Jamie.
Jeg er stolt af dig, Jamie.

Nate, ce soir, je suis fier.
Nate, jeg er stolt.

Vous pouvez être fier de votre fils.
Du må være stolt af din søn.

Khalid a toujours été fier.
Khalid har altid været stolt.

On est vraiment fier de vous.
Vi er stolte af jer.

Je suis fier de t'avoir conquise.
Jeg er stolt af at have erobret dig.

Un beau gars pas fier.
En flot fyr uden stolthed.

Je suis fier d'être Américain.
Jeg er stolt af at være amerikaner.

On est terriblement fier de toi!
Vi er så stolte af dig!

Je suis fier d'être de sa famille!
Jeg er stolt af, at vi er i familie!

Merci de me rendre si fier.
Tak, fordi du gør mig så stolt.

Dans ce pays fier où on a grandi.
I dette stolte land voksede vi op stærke.

Rien ne peut me rendre plus fier.
Intet kunne gøre mig stoltere end det.

Je suis fier de mourir à vos côtés.
Jeg vil dø med stolthed ved siden af jer.

Vegeta est largement plus fier que moi.
Vejita har langt mere stolthed, end jeg har.

Je suis fier d'être de sa famille!
Jeg er stolt af at være i familie med ham!

Envoyez la photo de votre queue, et soyez-en fier.
Vis jeres pikke frem og vær stolte.

C'est un peuple fier, intelligent, difficile.
De er stolte og kløgtige og besværlige.

Nous ne pourrions être plus fier de toi.
Vi kunne kun være mere stolte, hvis du havde vundet.

Assez fier pour m'acheter un nouveau scooter?
Stolt nok til at købe en ny scooter til mig?

Soit honteux. Quand vous y repenserez, vous serez soit très fier.
Eller stor skam. Når du ser tilbage, vil du enten føle stor stolthed.

Je serais fier d'être assistant-modéliste pour fusée.
Jeg ville med stolthed være en drengs raket-assistent.

Comment utiliser "fier" dans une phrase en Français

Vardamack était fier d'en faire partie.

Suis fier femmes cougar sexe serai.

Votre petite garçon sera fier dans...

L’I-EDDEC est fier d’y être associé.

Paul était fier d'en voir autant...

"Je suis très fier d’être ministre.

Josef Schovanec est fier d’être autiste.

Robin était fier d’être arrivé jusqu’ici.

"Je suis fier d'avoir été choisi.

J’étais fier, très fier d’être béninois.

Comment utiliser "stolt, stolte, stolthed" dans une phrase en Danois

Derfor var det også et stolt webbureau, der kunne fortælle sin mangeårige kunde, at Ingvald.dk netop har vundet en website award.

Så vi opbyggede et ishockey-hold, som var som os, som vi kunne være stolte af, for vi var ikke som jer.

Men der er mange berømtheder, som med stolthed bærer titlen.

Tim Stender viser stolt rundt i det travle bryggeri, der i disse dage er i gang med klargøring af en stor ordre til Coop i Sverige.

Hvidovre Kommune er blevet inspireret til, at arbejde med kompetenceudvikling og den faglige stolthed i forhold til personalet i forbindelse med omlægninger af madproduktionen.

Direktøren er også ekstra stolt, fordi hverken Visitaalborg eller Aalborg Kommune har arbejdet for at få Aalborg nævnt på listen.

Kendetegnende for alle, der arbejder her, er et stort hjerte og en faglig stolthed.

Få et flot smil, som du kan være stolt af Hos Alanya White Dental Clinic tilbyder hjælp til “design” af smil.

Cheftræner Michael Hjortkjær udtalte om kampen: - Jeg er stolt af drengenes præstation igen i dag.

Vi sætter stor pris på deres grundige og stabile arbejde, som gør, at vi stolt kan vise vores klinik frem.