Que Veut Dire FIÈREMENT en Danois - Traduction En Danois

• stolt
• stolthed
• krea
• stolte

Exemples d'utilisation de Fièrement en Français et leurs traductions en Danois

Et fièrement à chaque fois.
Lige stolte hver gang.

Et lui donnerai fièrement ta main.
Jeg giver dig stolt væk.

Est fièrement propulsé par Bia2fa. ir.
Er stolt af at Bia2fa. ir.

Une réputation qu'elle assume fièrement.
Et ry, hun stolt efterlever.

Portez fièrement votre épinglette.
Bærer du din stolte top.

Je veux qu'on agisse fièrement.
Jeg vil gøre noget, vi kan være stolte af.

Nous sommes fièrement membre de.
Vi er stolte medlemmer af.

Ce que nous saluions si fièrement.
Hvad vi så stolte hilste i skumringens sene skær.

Nous sommes fièrement capitalistes.
Vi er stolte kapitalister.

Fièrement propulsé par WordPress Thème: Nikau.
Stolt drevet med WordPress Tema: Nikau.

Elle montre fièrement son alliance.
Hun viste mig stolt sin ring.

Commencez à être vous- même, sincèrement et fièrement.
Begynd at være sig selv, oprigtigt og stolt.

Nous sommes fièrement étiqueté à l'ICRA.
Vi er stolte mærket med ICRA.

Kiko: De nombreux petits chiens portent fièrement ce nom.
Kiko: Mange små hunde bærer stolt dette navn.

David Aziz, Fièrement propulsé par WordPress.
Skovsgaard krea Drevet af WordPress.

Pour nous rappeler notre lutte. Nous portons fièrement ce symbole.
Vi bærer stolt dette symbol om halsen.

Nous sommes fièrement certifiés par PETA.
Vi er stolte af vores PETA certificering.

L'Association des chasseurs de primes présente fièrement….
Dusørjægerforeningen kan med stolthed præsentere.

À cette heure, il montre fièrement son trophée.
Og fremviser stolt sin fangst.

Soutenir fièrement le projet vérifié NON- OGM.
Er stolte tilhængere af NON-GMO projektet.

COU: L'encolure est assez longue, portée haut et fièrement.
Hals: Halsen er temmelig lang og bæres højt og stolt.

Zone Adapter, Fièrement propulsé par WordPress.
Skovsgaard krea Drevet af WordPress.

Le Japon! L'équipe du Japon entre fièrement dans le stade!
Japan! Stolt marcherende ind på stadion har vi Team Japan!

Ils montrent fièrement leurs armées et leurs armes.
De viser stolt deres hære og deres våben.

La certification est un symbole de respect qui doit être porté fièrement.
Certificering er et symbol på respekt, der burde bæres stolt.

Mon cerveau est fièrement alimenté par des livres.
Min hjerne er stolt drevet af bøger.

Regardez ce beau bateau qui se dresse fièrement devant vous, messieurs.
Det er et stolt og flot fartøj, I ser her.

Nous sommes fièrement étiqueté à l'ICRA. XXX Tube. Tous droits réservés.
Vi er stolte mærket med ICRA. XXX Tube. Alle rettigheder forbeholdes.

Un vrai Champion devrait marcher fièrement avec ses coéquipiers.
En sand mester burde gå sammen med sine holdkammerater med stolthed.

Avec la poitrine fièrement bombée. A notre heure la plus sombre, on se tient dressés!
I vor mørkeste stund kan vi stå stolte med fremskudt bryst!

Comment utiliser "fièrement" dans une phrase en Français

Elle porte fièrement ses 100 ans.

Vous devriez posséder fièrement cette figurine.

L'enfant peut porter fièrement les îles.

Portez fièrement les couleurs Indian Motorcycle.

Chaque enfant portait fièrement son rameau.

Ainsi, elles partageront fièrement votre bonheur.

Nous affichions fièrement les mêmes couleurs.

Louis montait fièrement son poulain Morvac'h.

Portez-le fièrement sur votre nouveau T-shirt.

L'ensemble est fièrement hébergé chez Monarobase.

Comment utiliser "stolthed, stolt" dans une phrase en Danois

Vi sætter derfor stor stolthed i at udvælge vores materialer, så du altid kan købe de mest bæredygtige løsninger inden for alle kategorier af babylegetøj.

Ud over en skulptur af en gylden frø er prisen på 10.000 kroner. - Jeg er utrolig glad og stolt over at have fået denne pris af Helhedsplanen for Vollsmose.

Dels var der en masse roser, som vist var den forrige ejers glæde og stolthed.

De oser virkelig af følelser og stolthed :-) Marianne 14.

Kunden er i dag meget stolt af sit smil.

Vil du være med til at skabe og drive en ny arbejdsplads, med høj faglig stolthed, stærke kollegiale relationer og stor ansvarsfølelse.

Virkelig meget!- Har lige lært at spise brie-ost og er meget stolt af det (at kunne spise brie er et voksen-mærkat, det ved alle!).

Jeg har arbejdsdage, som er travle og kaotiske og hvor det føles som at kæmpe sig til målstregen med stolthed over, at vi nåede det hele.

Vil dele æren med hele skolen En stor overraskelse at vinde Allan Feldskous glæde og stolthed over at vinde Den Gyldne Frø var svær at skjule.

Har hun sat nogen Stolthed i at være Luthers Hustru, saa var dette en tilgivelig Stolthed, da hun forøvrig altid viste megen Ydmyghed.