Que Veut Dire ÊTRE UTILISÉS POUR VOUS IDENTIFIER en Danois - Traduction En Danois

• bruges til at identificere dig
• anvendes til at identificere dig

Exemples d'utilisation de Être utilisés pour vous identifier en Français et leurs traductions en Danois

Ils ne peuvent être utilisés pour vous identifier.
De kan derfor ikke bruges til at identificere dig.

Nous pouvons également partager des renseignements agrégés ou anonymisés, qui ne peuvent pas raisonnablement être utilisés pour vous identifier.
Vi kan også dele aggregerede eller anonymiserede oplysninger, der ikke med rimelighed kan bruges til at identificere dig.

Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour vous identifier personnellement.
De kan ikke anvendes til at identificere dig personligt.

Pour vous offrir nos services, nous recueillions uniquement les données à caractère personnel pouvant être utilisés pour vous identifier.
For at yde dig vores tjenester, indsamler vi oplysninger, der kan bruges til at identificere dig.

Les renseignements recueillis de cette manière peuvent être utilisés pour vous identifier, à moins que vous ne modifiez les paramètres de votre navigateur.
De indsamlede oplysninger på denne måde, kan bruges til at identificere dig, medmindre du ændre dine browserindstillinger.

Conformément à la loi applicable, nous pouvons anonymiser vos renseignements personnels afin qu'ils ne puissent plus être utilisés pour vous identifier.
I henhold til gældende lovgivning må vi anonymisere dine personlige oplysninger, så de ikke længere kan bruges til at identificere dig.

Les adresses IP et identifiants de systèmes de jeu, si nous en disposons, peuvent être utilisés pour vous identifier personnellement afin de faire respecter nos Conditions d'Utilisation.
Hvis de er tilgængelige, kan IP-adresser og konsol-id'er bruges til at identificere dig, så vi kan håndhæve vores servicebetingelser.

Qui ne vous identifient pas en tant qu'individu, y compris les renseignements personnels(tels qu'ils sont définis plus loin) que nous avons rendus anonymes afin qu'ils ne puissent plus être utilisés pour vous identifier.
Der ikke identificerer dig som enkeltperson, herunder personlige oplysninger(defineres nedenfor) som vi har afidentificeret, så de ikke længere kan bruges til at identificere dig.

L'adresse IP et l'ID de console peuvent être utilisés pour vous identifier dans le but de faire respecter les Conditions d'Utilisation et les Conditions de Vente d'UBISOFT.
IP-adressen og konsol-ID'en kan anvendes til at identificere dig med henblik på at håndhæve OWLIENT's Brugsbetingelser og Salgsbetingelser.

Ces cookies ne contiennent pas d'informations personnelles et ne peuvent être utilisés pour vous identifier en tant que personne.
Disse cookies indeholder ikke personlige oplysninger, og kan ikke bruges til at identificere dig.

Les données et cookies d'analyse de site Web ne peuvent être utilisés pour vous identifier en tant que personne physique car ils ne contiennent jamais d'informations personnelles telles que votre nom ou votre adresse e- mail.
Webanalysedata og cookies kan ikke bruges til at identificere dig, eftersom de aldrig indeholder personlige oplysninger som f. eks. dit navn eller din e-mailadresse.

Ces cookies expirent au bout de 30 jours, ne contiennent pas de données personnelles et, par conséquent, ne peuvent être utilisés pour vous identifier personnellement.
Disse cookies, som udløber efter 30 dage, indeholder ingen personoplysninger og kan derfor ikke bruges til at identificere dig som person.

Les données et cookies d'analyse de site Web ne peuvent être utilisés pour vous identifier, car ils ne contiennent jamais d'informations personnelles telles que votre nom ou votre adresse électronique.
Web analytics data og cookies kan ikke bruges til at identificere dig som de aldrig indeholder personlige oplysninger som dit navn eller e-mailadresse.

Mais les cookies peuvent donner un bon aperçu de votre activité et de vos préférences, et peuvent être utilisés pour vous identifier sans votre consentement explicite.
Men cookies kan afgive mange oplysninger om dine aktiviteter og præferencer, og de kan bruges til at identificere dig uden dit udtrykkelige samtykke.

Données d'analyse Web et les cookies ne peuvent pas être utilisés pour vous identifier comme ils ne contiennent jamais d'informations personnelles telles que votre nom ou votre adresse e- mail.
Webanalysedata og cookies kan ikke bruges til at identificere dig, eftersom de aldrig indeholder personlige oplysninger som f. eks. dit navn eller din e-mailadresse.

Afin de garantir le respect de votre confidentialité et la protection de vos renseignements, nous les définissons en tant que renseignements qui pourraient être utilisés pour vous identifier ou identifier une autre personne.
For at sikre dit privatliv og beskyttelse af dine oplysninger, definerer vi dem som enhver oplysning, der kan bruges til at identificere dig eller en anden person.

Les données d'analytique Web et les cookies ne peuvent pas être utilisés pour vous identifier, dans la mesure où ils ne contiennent pas d'informations personnelles telles que votre nom ou votre adresse e- mail.
Vi indsamler og gemmer ikke dine personlige oplysninger(f. eks dit rigtige navn eller fulde adresse), så disse oplysninger kan ikke bruges til at identificere dig med.

Aucun des cookies que Nous utilisons collectent vos informations personnelles(par exemple noms, adresses, numéros de téléphone, adresses électroniques) et ils ne peuvent pas être utilisés pour vous identifier en tant qu'individu.
Ingen af de cookies, vi bruger, indsamler dine personlige oplysninger(f. eks. navne, adresser, telefonnumre, e-mailadresser), og de kan ikke bruges til at identificere dig som individ.

Lorsque vous téléchargez, nous recueillons quelques renseignements personnels vous concernant pouvant être utilisés pour vous identifier, par exemple toute information que nous estimons nécessaire à la prestation de notre service ou que vous nous fournissez volontairement.
Når du downloader, indsamler vi visse personlige oplysninger fra dig, der kan bruges til at identificere dig, herunder alle oplysninger, som vi finder nødvendige for at give dig vores Service eller som du muligvis giver os frivilligt.

La chose la plus importante à retenir à propos des cookies est que même si certains cookies sont utilisés pour garder une trace de l'utilisation que vous faites de notre site, ils ne peuvent pas être utilisés pour vous identifier personnellement ou nous dire qui vous êtes..
Det er vigtigt at huske på, at selvom nogle cookies bruges til at spore din adfærd på vores hjemmeside, kan de ikke bruges til at identificere dig personligt eller fortælle os, hvem du er.

Les autres renseignements identifiables désignent les renseignements qui vous identifient ou qui pourraient être utilisés pour vous identifier, qui ne sont pas énumérés ci- dessus et qui sont recueillis avec votre consentement ou conformément aux lois applicables.
Andre identificerbare oplysninger betyder oplysninger, som identificerer dig eller kan bruges til at identificere dig, som ikke er nævnt ovenfor, og som indsamles i henhold til dit samtykke eller på anden måde i overensstemmelse med gældende lov.

Les renseignements non identifiables, qui désignent les renseignements qui ne révèlent pas votre identité, qui ne pourraient pas être utilisés pour vous identifier ou vous suivre et qui ne sont dont pas protégés en tant que renseignements personnels par les lois applicables.
Ikke-identificerbare oplysninger, hvilket betyder oplysninger, der ikke afslører din identitet, ikke kan bruges til at identificere eller spore dig, og er derfor ikke beskyttet som personlige oplysninger i henhold til gældende lov.

Aucune information pouvant être utilisée pour vous identifier n'est incluse dans ce rapport.
Rapporten indeholder ikke oplysninger, der kan bruges til at identificere dig.

Le cookie ne peut pas être utilisé pour vous identifier sur les sites web de tiers.
Cookien kan ikke bruges til at identificere dig på andres websites.

Des informations"non personnelles" ne peuvent être facilement utilisées pour vous identifier personnellement.
Ikke-personlige” oplysninger kan ikke let anvendes til at identificere dig personligt.

Les données« à caractère non personnel» ne peuvent pas facilement être utilisées pour vous identifier personnellement.
Ikke-personlige” oplysninger kan ikke let anvendes til at identificere dig personligt.

Les« Informations personnelles» désignent toutes informations pouvant être utilisées pour vous identifier.
Personlige oplysninger”: alle oplysninger, der kan bruges til at identificere dig.

Ces données ne seront pas utilisées pour vous identifier.
Ingen af disse data anvendes til at identificere dig.

Nous pouvons recueillir des informations qui peuvent être utilisées pour vous identifier.
Vi indsamler oplysninger, der kan bruges til at identificere dig.

Aucune de ces données ne peut être utilisée pour vous identifier.
Ingen af disse data kan bruges til at identificere dig.

Comment utiliser "être utilisés pour vous identifier" dans une phrase en Français

Ceux-ci ne peuvent être utilisés pour vous identifier personnellement.

Ils ne peuvent être utilisés pour vous identifier personnellement.

Les renseignements qu’il contient ne peuvent pas être utilisés pour vous identifier personnellement.

Ces « cookies de conversion » ne peuvent être utilisés pour vous identifier spécifiquement.

Comment utiliser "bruges til at identificere dig, anvendes til at identificere dig" dans une phrase en Danois

Vi registrerer ingen data, der kan bruges til at identificere dig personligt, med mindre du selv indtaster dem på sitet eller kontakter os selv.

Det anvendes til at identificere dig som medlem, når du handler i en af vores fysiske butikker Se også privatlivspolitikken for din Salling Group Profil.

Oplysningerne bruges til at identificere dig som bruger og vise dig de evt.

Generelt set kan du browse vores Websted uden at dele data, der kan anvendes til at identificere dig.

Den information, du deler med os og som kan anvendes til at identificere dig, vil udelukkende blive anvendt i overensstemmelse med denne fortrolighedspolitik.

De personoplysninger, som vi indsamler, bruges til at identificere dig som kunde samt levere de services, du i henhold til vores aftale har købt af os.

Oplysningerne bruges til at identificere dig som bruger, registrere dine køb og betalinger samt at kunne levere de services, du har efterspurgt, som f.eks.

De gemmer ikke kritiske detaljer, der kan bruges til at identificere dig, f.eks.

Derfor skal du overveje, om du ønsker at anvende et brugernavn, som kan bruges til at identificere dig.

Oplysningerne kan ikke anvendes til at identificere dig, og oplysningerne bruges til at optimere din oplevelse af websitet gennem optimering af design og indhold.