Que Veut Dire AÎNÉE en Danois - Traduction En Danois

• ældste
• førstefødte
• senior
• storesøster
• ældre
• ældst

Exemples d'utilisation de Aînée en Français et leurs traductions en Danois

Son aînée, oui.
Hans ældste, ja.

Voici mon aînée.
Det er min ældste.

Sœur aînée inconnue.
Ukendt ældre kvinde.

Kate, mon aînée.
Og Kate, min ældste.

Aînée des quatre enfants de.
Ældst af fire børn.

Je suis ton aînée.
Jeg er din førstefødte.

Ma fille aînée l'a faite.
Min ældste datter lavede den.

J'ai perdu ma fille aînée.
Jeg mistede min ældste datter.

Voici mon aînée, Ruchami.
Det er min ældste, Ruchami.

En colocation avec ma soeur aînée.
I seng med min ældre søster.

C'était elle l'aînée, après tout!
Hun var trods alt ældst!

C'est pour ça que tu es l'aînée.
Det er derfor, du er storesøster.

La soeur aînée mariée suce si bon!
Gift ældre søster Sygner så godt!

Arisa, son aînée.
Jeg er Arisa, hans storesøster.

Sa sœur aînée a déjà fait appel.
Hans ældre søster har engang appelleret.

Voici ma fille aînée, Anna.
Og det her er min ældste datter, Anna.

Nous étions quatre, et j'étais l'aînée.
Vi var fire børn, og jeg var ældst.

Hatchepsout était l'aînée d'un pharaon.
Hatshepsut var faraoens førstefødte.

C'est l'aînée… à elle de se marier d'abord.
Hun er ældst og bør gifte sig først.

Je parlais de votre fille aînée.
Jeg hentyder til jeres ældste datter.

Votre fille aînée a épousé un type super.
Din ældste datter fandt en skøn fyr.

Humour familial: statuts de la sœur aînée.
Familie humor: statuses om søster senior.

Ma fille aînée, princesse Meeka.
Og det er min ældste datter, prinsesse Meeka.

Ma présence offense-t-elle toujours mon aînée?
Er min førstefødte stadig stødt over min tilstedeværelse?

Quand sa sœur aînée demandait quelque chose.
Hans ældre søster har engang appelleret.

Elisabeth avec Albine, sa sœur aînée, vers 1915.
Elisabeth med sin to år ældre søster, Albine, ca. 1915.

Ma fille aînée a fait deux fausses couches.
Min ældste datter har aborteret to gange.

Pierrette, notre sœur aînée, veille sur nous.
Vores ældste søster Pierrette passede på os.

J'étais l'aînée, les frictions glissaient vers le bas.
Jeg var ældst, og de andre fik gnidningerne.

À l'âge de douze ans, elle est morte de sa sœur aînée Tina.
På tolv år døde hun af sin ældre søster Tina.

Comment utiliser "aînée" dans une phrase en Français

Eddy Mitchell présente sa fille aînée Maryline.

la gamine qui observe son aînée attentivement.

C’est sa sœur aînée qui était ciblée.

Notre aînée Prune est scolarisée actuellement à...

Elle est la soeur aînée d'Alexandra Richards.

Elle est mon aînée de quelques mois.

Aînée d'une grande famille, j'ai toujours su..

Ma fille aînée n'a que quatre ans.

Donc, Valérie, c'est notre aînée à tous.

Elle est la sœur aînée d’Annie Perreault.

Comment utiliser "ældste, førstefødte, senior" dans une phrase en Danois

Ogiek er et af de ældste oprindelige folk, der er registreret i Østafrika.

KU, eng.: University of Copenhagen, forkortet UCPH) er det ældste (oprettet ) universitet i Danmark og blandt de ældste.

Meget malerisk og hyggelig lille by, hvor man let falder i snak med især byens ældste.

Jeg mætter ham med et langt liv Jesus Kristus, vidnet, den troværdige, den førstefødte af de døde og herskeren over jordens konger.

Pris - stigende Pris - hummel Ældste til Nyeste først Antal solgte.

Brandicourt sagde senior.cleocin gel mg købe Overfører nerveimpulser og ekspertise styrken.

Copenhagen Infrastructure Partners (CIP) vækster i hastig grad og søger en fagligt stærk Senior Accountant til deres finansteam.

Tverstedsøerne | Toppenafdanmark Tversted Søerne ligger øst for Tversted som en del af Nordjyllands ældste plantage: Tversted Klitplantage.

Har lige forsøgt at finde holdet senior i Conventus, men syntes ikke jeg kan finde noget hvor jeg kan betale kontigent?

Med den tålmodighed, der kommer af at være den førstefødte, bar hun også over med min konstante talen i søvne ud på de sene nattetimer.