Exemples d'utilisation de Absorbera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le papier absorbera le gras.
Papiret vil opsuge fedtet.Toute celle que mon être absorbera.
La craie absorbera l'humidité.
Frappons-le avec quelque chose qu'il n'absorbera pas.
Vi må angribe med noget, han ikke kan absorbere.L'eau absorbera le surplus d'énergie.
Vandet absorberer den overskydende energi.Ce dernier est une éponge qui absorbera le bon et le mauvais.
Le riz absorbera l'humidité restante.
Risen vil absorbere eventuelle resterende fugt.La feuille ou le morceau de carton,qui n'absorbera pas le vernis;
En folie eller et stykke karton,der ikke absorberer lak;Le riz absorbera l'humidité à l'intérieur du téléphone.
Risen vil absorbere enhver fugt inde i telefonen.Cherchez du cèdre, ce qui absorbera la sueur(et les odeurs).
Kig efter cedertræ, som absorberer sved(og luft).L'ETH- SP absorbera les surtensions et les déchargera à la terre.
La feuille ou n'importe quel autre document,qui n'absorbera pas le vernis.
Folie eller andet materiale,der ikke absorberer lakken.Le quillion absorbera tout ton pouvoir en quelques heures.
Quillionen vil absorbere alle dine krafter i løbet af nogle timer.La beauté dans les packs Boveda, c'est que si plus de 49%, elle absorbera l'humidité.
Skønhed i packs til Boveda er, at hvis over 49%, det vil absorbere fugt.La litière absorbera les produits chimiques et facilitera le nettoyage.
Kuldet vil opsuge kemikalierne og gøre oprydning meget lettere.La non-porosité de la pierre signifie qu'elle n'absorbera pas d'eau ni de bactéries.
Ikke-porøst Stenens ikke-porøsitet betyder, at den ikke absorberer vand eller bakterier.L'eau absorbera l'énergie des microondes et le four ne sera pas abîmé.
Vandet optager mikrobølgeenergien, så ovnen ikke bliver beskadiget.Cela signifie quele quartz n'absorbera pas d'eau ou d'autres liquides.
Det betyder, atkvarts ikke absorberer vand eller andre væsker.L'eau absorbera l'énergie des micro- ondes et le four ne sera pas endommagé.
Vandet absorberer mikrobølgeenergien, og ovnen undgår at blive beskadiget.De chaque homme, femme et enfant à Sleepy Hollow.Vous réalisez que cette pierre absorbera la vie.
Ud af enhver mand, kvinde og barn i Sleepy Hollow. Og du ved godt,at denne sten vil suge livet.La serviette absorbera plus longtemps l'humidité et sera bien plus agréable au toucher.
Håndklædet vil absorbere fugt længere og være meget mere behageligt at røre ved.Le défenseur des droits humains a déclaré que la russie absorbera la biélorussie, puis immédiatement se mettra" en Ukraine.
En menneskerettigheds aktivist sagde, at så snart rusland vil absorbere hviderusland, så"Straks accepteret" for Ukraine.L'eau absorbera l'énergie des micro-ondes et le four ne sera pas abîmé.
Vandet optager mikrobølgeenergien, så ovnen ikke bliver beskadiget. Opbevar eller anvend ikke ovnen udendørs.L'essentiel est de bien réchauffer l'huile, puis le poisson sera«scellé»avec la croûte frite et n'absorbera pas l'excès de graisse.
Det vigtigste er at opvarme olien godt, såfisken"forsegles" med den stegte skorpe og optager ikke overskydende fedt.Le bicarbonate de soude absorbera les odeurs des pièces et éliminera les mauvaises odeurs.[12].
Bagepulveret vil absorbere lugte fra værelserne og slippe af med dårlige lugte.[12].À court terme, la tentation est d'importer des denrées bon marché et d'espérer quele secteur de l'alimentation et de l'agriculture absorbera le surcoût.
På kort sigt La coque souple et flexible absorbera les impacts de votre téléphone lors de l'utilisation quotidienne.
Det bløde og fleksible cover vil absorbere de stød, din telefon dagligt udsættes for.Durant son règne, Abd Al- Rahman III fait construire le palais de Madinat al- Zahra,ce qui durera seize ans et absorbera près du tiers du budget de l'État.
I løbet af sin regeringstid, Abd al-Rahman III byggede slottet af Medina Azahara,som Une serviette bébé personnalisée absorbera toute l'humidité en laissant une peau toute douce et bien sèche.
En baby personaliserede håndklæde vil absorbere fugt efterlader huden meget blød og tør.Il absorbera le pigment naturel sombre des cheveu et, par voie de conséquence, fera par leurs imperceptibles.
Det vil absorbere hårets naturlige mørke pigment og som følge heraf gøre dem usynlige.
