Exemples d'utilisation de Abstracts en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les abstracts doivent être en anglais.
Abstractet skal være på engelsk.J'ai continué de lire les abstracts.
Vi startede med at læse abstractet.Les abstracts sont à soumettre en anglais.
Abstractet skal være på engelsk.J'ai continué de lire les abstracts.
Herefter blev abstracts gennemlæst.ChemTK donne également accès à SciFinder,le Chemical Abstracts Service, et d'autres ressources spécialisées(voir la liste complète des eResources) qui permettent la recherche à travers des spécialités scientifiques.
ChemTK giver også adgang til SciFinder,Chemical Abstracts Service og andre specialiserede ressourcer(se hele listen over eResources), der muliggør forskning på tværs af videnskabelige specialiteter.Délai de soumission des abstracts.
ChemTK fournit également un accès à SciFinder,au Chemical Abstracts Service et à d'autres ressources spécialisées(voir la liste complète des ressources électroniques) qui permettent d'effectuer des recherches dans toutes les spécialités scientifiques.
ChemTK giver også adgang til SciFinder,Chemical Abstracts Service og andre specialiserede ressourcer(se hele listen over eResources), der muliggør forskning på tværs af videnskabelige specialiteter.Date limite de dépôt des abstracts.
Deadline for indsendelse af abstracts.Ils proviennent de l'un des nombreux fournisseurs de bases de données(par exemple Chemical Abstracts ou Derwent) et peuvent se rapporter à de nombreux types différents de divulgations, tels que documents de brevet, articles de journaux, thèses de doctorat, livres, etc.
Sammendraget stilles til rådighed af flere databaseudbydere(f. eks. Chemical Abstracts, Derwent eller japanske sammendrag fra JAPIO) og kan angå mange forskellige typer af publikationer såsom patentdokumenter, avisartikler, Ph.d. afhandlinger, bøger osv.Date limite de soumission des abstracts.
CAS signifie Chemical Abstracts Service. Dans le système CAS, les lettres A et B désignent les éléments du groupe principal(A) et les éléments de transition(B). Bien que la numérotation IUPAC soit la numérotation officielle, la numérotation CAS est toujours utilisée dans les salles de classe et les laboratoires.
Vis CAS: CAS er Chemical Abstracts Service. I CAS- systemet bliver bogstaverne A og B brugt til at angive hovedgruppegrundstoffer(A) og overgangsgrundstoffer(B). Selvom IUPAC- nummereringen er den officielle, er det CAS- nummereringen der bliver i klasseværelser og laboratorier.Date limite de soumission des abstracts.
Deadline for indsendelse af abstracts.Le délai de soumission des abstracts a expiré.
Fristen for indsendelse af abstracts er udløbet.Vous êtes invités à soumettre les abstracts.
Lige nu inviterer de alle til at indsende abstracts.Le délai de soumission des abstracts est fini.
Fristen for indsendelse af abstracts er udløbet.Ouverture des inscriptions et de la soumission des abstracts.
Tilmelding og indsendelse af abstracts.Deadline pour les soumissions des abstracts: 15 octobre 2011.
Deadline for indsendelse af abstracts: 15. april 2011.Vous pouvez également télécharger le volume complet des abstracts.
Du kan også hente den fulde oversigt over abstracts.Date limite pour la soumission des abstracts.
Deadline for indsendelse af abstrakt.Date limite pour la soumission des abstracts.
Deadline for indsendelse af abstracts.Date limite pour la soumission des abstracts.
Ny frist for indsendelse af abstracts.Possibilité de soumettre des abstracts.
Der er nu mulighed for at indsende abstracts.Possibilité de soumettre des abstracts.
Der er stadig mulighed for at submite abstracts.Nouvelle date limite de soumission des abstracts.
Ny frist for indsendelse af abstracts.Vous pouvez encore proposer des abstracts.
Der er stadig mulighed for at submite abstracts.La première source de revenus de l'ACS provient des chemical abstracts.
Den første kilde til ACS indtægter kommer fra kemiske abstracts.Un autre système est utilisé par le Chemical Abstracts Service(CAS).
Et alternativt navngivningssystem anvendes af Chemical Abstracts Service(CAS).Ce numéro est délivré par un organisme connu sous le nom de Chemical Abstracts Service(CAS).
Et alternativt navngivningssystem anvendes af Chemical Abstracts Service(CAS).Les substances sont identifiées dans ces annexes par leur« numéro CAS»(Chemical Abstracts Service).
Alle kemikalier, der er indeholdt i produktet identificeres ved deres CAS-nummer( Chemical Abstracts Service nummer).Écoles de peinture comprennent abstract, impression, etc. réaliste.
Maleri skoler omfatter abstrakt, indtryk, realistisk osv.
