Une entreprise réputée avec laquelle vous vouliez établir un accès permanent vous a ordonné de faire de la restauration?
Et anerkendt selskab, med hvem du gerne vil etablere permanent adgang, beordrede dig til at lave catering?
Le Beagle doit avoir un accès permanent à de l'eau propre et fraîche, renouvelée si besoin dans la journée.
Beagle skal have permanent adgang til rent og ferskvand, fornyes om nødvendigt i løbet af dagen.
Plus tard, il peut être plus facile de les enfermer,dans la mesure où l'on n'a pas besoin d'un accès permanent aux machines.
Senere kan det være nemmereat indkapsle sådant udstyr, hvis der ikke kræves permanent adgang til maskinen.
Care Plus vous offre l'accès permanent à de nouvelles fonctions de sécurité.
Care Plus giver dig fortsat adgang til nye sikkerhedsfunktioner.
N'oublions pas cependant quenotre obligation inconditionnelle est de garantir un accès permanent des agriculteurs à l'alimentation.
Vi skal dog huske, atdet er vores ubetingede pligt at sikre landbrugerne permanent adgang til foderstoffer.
Les diplômés ont un accès permanent au puissant réseau de l'Association des anciens de l'Université de l'Illinois.
Kandidater har livslang adgang til det magtfulde netværk af University of Illinois Alumni Association.
Une entreprise réputée avec laquelle vous vouliez établir un accès permanent vous a ordonné de faire de la restauration?
Et velrenommeret firma, som du havde brug for for at etablere permanent adgang, bestilte dig til at forberede catering?
C'est bien connu: l'accès permanent au fourrage frais favorise l'augmentation de la prise de matière sèche et de la production laitière des vaches.
Det er velkendt, at konstant adgang til frisk foder resulterer i indtagelse af større mængde tørstof og en forøget mælkeproduktion.
Pour cet argent, vous achetez un accès permanent au robot et de son service.
For disse penge køber du livslang adgang til robotten og dens service.
Dans le domaine du patrimoine culturel il est essentiel non seulement d'identifier une ressource maisaussi de lui garantir un accès permanent.
I et kulturarvsfagligt domæne er det derfor vigtigt ikke blot at identificere en ressource, menogså at sikre kontinuerlig adgang til den.
Vous disposez ainsi d'un accès permanent aux informations de notre stock.
Dette betyder, at du har permanent adgang til information om vores lager.
Jointure du manche et talon spécialement conçus avec 4 écrous asymétriques pour un accès permanent à l'intégralité de la touche.
Brugerdefinerede design hals fælles og hæl med asymmetrisk 4-bolten mønster for uafbrudt adgang til hele gribebrættet.
Ii les animaux bénéficient d'un accès permanent à des pâturages ou à des fourrages grossiers;
Ii dyr skal have permanent adgang til græsningsarealer eller grovfoder.
Les participants aux activités de communication devraient être informés quele portail comporte un onglet permettant de s'enregistrer à titre privé pour avoir un accès permanent aux ressources, documents et contacts.
Deltagerne i outreachaktiviteterbør indhente oplysninger i webportalens private del, som giver permanent adgang til ressourcer, dokumenter og kontakter.
Je serais mal à l'aise sans l'accès permanent à de l'information via mon smartphone.
Jeg ville føle mig utilpas uden konstant adgang til information på min smartphone.
Vous avez un accès permanent au manuel d'utilisation de plus grande dimension appelé« Architecture Matricielle» et, en tant que tel, vous connaissez tous les tenants et aboutissants sur la façon de battre le système.
I har konstant adgang til den højere dimensionelle håndbog kaldet'Arkitekturens Matrix' og som sådan kender I alle enkelthederne om, hvordan I slår systemet.
Et pour ce faire,vous aurez besoin d'avoir un accès permanent à votre compte de trading où et quand vous en avez besoin.
Og for at gøre dette,vil du nødt til at have konstant adgang til din handel konto, når og hvor du har brug for.
Les logiciels malveillants, Scranos, dotés de fonctionnalités de rootkit, sont"profondément" implantés dans les ordinateurs Windows vulnérables et y ont un accès permanent, même après le redémarrage du système d'exploitation.
Malware, Scranos, med rootkit-funktioner er"dybt" plantet i sårbare Windows-computere og får permanent adgang til dem selv efter genstart af operativsystemet.
Accès à distance- Connexion aux appareils Configurez un accès permanent pour assurer le contrôle à distance, la surveillance et la maintenance d'appareils.
Fjernadgang- Tilslutning til enheder Opret permanent adgang og fjernstyr, overvåg og vedligehold enheder.
Résultats: 77,
Temps: 0.0562
Comment utiliser "accès permanent" dans une phrase en Français
Accès permanent à vos comptes via l'intranet du site web.
L’appartement dispose d’une télévision par câble et accès permanent Internet.
Accès permanent au salon et à une terrasse très agréable.
Un accès permanent est assuré au catalogue Hewlett-Packard et Compaq.
Un forage permet un accès permanent à la nappe phréatique.
Un accès permanent aux pages Jimdo ne peut être exigé.
Chaque client doit disposer d’un accès permanent à l’eau potable.
L’eau potable est en accès permanent à l’extérieur du centre.
Comment utiliser "permanent adgang, kontinuerlig adgang" dans une phrase en Danois
Du får permanent adgang til kurset, så du altid kan gå tilbage og få opfrisket indholdet.
Vil du også høre, hvordan lynhurtig og kontinuerlig adgang til forretningsdata kan gøre livet lettere i din økonomi-afdeling?
Hele dets apotek levitra er ikke kob provigil humour til disse kager, når du er ansat på avisen får permanent adgang.
Adgang uden opsyn
Installer TeamViewer Host for at gøre det muligt at få permanent adgang til automatiserede computere/servere, eller få adgang til Android-enheder, som f.eks.
Alle dyr, der opstaldes, skal have permanent adgang til frisk vand i tilstrækkelig mængde.
§ 27.
Du har altså permanent adgang til nye opdateringer, når først du har købt din motionscykel.
også uden tåbeligheder som at sætte batterier op i absurde mængder
Prisen for KK er stigende og kræver kontinuerlig adgang til brændsel.
Physiometric dati meangingful, troppo permanent adgang.
Det følger af de nævnte bestemmelser i direktivet og rekommandationen, at svin skal have permanent adgang til vand.
Skjoldbruskkirtlen er overfladisk placeret, hvilket giver enhedens sonde let og kontinuerlig adgang til billeddannelse.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文