Exemples d'utilisation de Accompagnée de fièvre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maladie accompagnée de fièvre.
Sygdom ledsaget af feber.La grippe est une maladie virale grave accompagnée de fièvre.
Influenza er en alvorlig virussygdom ledsaget af feber.La cystite aiguë accompagnée de fièvre est le signe le plus évident de cette maladie.
Akut cystitis med feber er det mest oplagte tegn på denne sygdom.La cystite chez les enfants de moins d'un an est extrêmement rarement accompagnée de fièvre.
Cystitis hos børn under et år er ekstremt sjældent ledsaget af feber.Elle n'est pas accompagnée de fièvre.
Sygdommen er ikke ledsaget af Feber.Combinations with other parts of speech
La toux accompagnée de fièvre et d'écoulement du nez et des yeux est due à une infection.
Hoste, der er ledsaget af feber og udflod fra næse og øjne, skyldes en infektion.Infection cutanée(cellulite) parfois accompagnée de fièvre et de frissons.
Hudinfektioner(cellulitis) nogle gange med feber og kulderystelser.Cette atteinte articulaire associée à la conjonctivite et l'urétrite,et est accompagnée de fièvre.
Denne ledskader kombineret med øjenbetændelse og urethritis,og er ledsaget af feber.Diarrhée sévère ou persistante accompagnée de fièvre ou de fatigue(rare).
Svær eller vedvarende diarré ledsaget af feber eller svækkelse(sjælden).Une toux accompagnée de fièvre et d'un écoulement aux naseaux et aux yeux est causée par une infection.
Hoste, der er ledsaget af feber og udflod fra næse og øjne, skyldes en infektion.Une sensibilité ou une faiblesse accompagnée de fièvre ou de symptômes de grippe.
Ømhed eller svaghed med feber eller influenzalignende symptomer, og.La vaccination doit être repoussée à un délai ultérieur chez les personnes atteintes d'une maladie grave accompagnée de fièvre.
Vaccinationen skal udsættes hos personer Pénurie de globules blancs accompagnée de fièvre et risque accru d'infection(neutropénie fébrile).
Mangel på hvide blodceller med feber og øget risiko for infektion(febril neutropeni).Une forte augmentation de la température corporelle(jusqu'à 39 à 40 degrés), accompagnée de fièvre, de frissons.
En kraftig stigning i kropstemperaturen(op til 39- 40 grader), ledsaget af feber, kulderystelser.Pénurie de globules blancs accompagnée de fièvre et risque accru d'infection(neutropénie fébrile).
Mangel på hvide blodlegemer med feber og øget risiko for infektioner(febril neutropeni).Cependant, vous devriez consulter un médecin sivous ressentez une douleur intense et prolongée accompagnée de fièvre ou d'enflure.
Dog bør du se en læge, hvisdu oplever alvorlige, længerevarende smerter ledsaget af feber eller hævelse.L'infection est généralement accompagnée de fièvre et de gonflement des ganglions lymphatiques inguinaux.
Infektionen er normalt ledsaget af feber og en hævelse vorter inguinale lymfeknuder.Les signes et symptômes se produisent habituellement se leva soudain,l'apparition est souvent accompagnée de fièvre et de frissons.
Tegn og symptomer opstår normalt pludseligt steg,debut er ofte ledsaget af feber og kuldegysninger.La rhinite enceinte n'est jamais accompagnée de fièvre, de douleurs ou de maux de gorge.
Rhinitis Douleur sous les côtes qui survient lors de l'inspiration etde la toux sans localisation claire et accompagnée de fièvre.
Smerter under ribbenene, der opstår ved indånding oghoste uden klare lokalisering og ledsaget af feber.Consulter un médecin d'urgence sila toux est accompagnée de fièvre, douleurs à la poitrine, ou si vous avez des difficultés à respirer.
Søg akut lægehjælp, hvishosten er ledsaget af feber, brystsmerter, eller hvis du har svært ved at trække vejret.Neulasta est utilisé pour réduire la durée de la neutropénie etl'apparition de la neutropénie fébrile(neutropénie accompagnée de fièvre).
Neulasta anvendes til at begrænse varigheden af neutropeni ogforekomsten af febril neutropeni(neutropeni med feber).Diminution du nombre de globules blancs d'un type particulier, accompagnée de fièvre et/ou infection généralisée.
Reduktion i antal af hvide blodlegemer sammen med feber og/eller infektion.La pyélonéphrite sous forme aiguë accompagnée de fièvre, de sang dans les urines et de douleurs est une interdiction de toute activité physique.
Pyelonefritis i akut form med feber, blod i urinen og smerte er et forbud mod enhver fysisk aktivitet.Péricardite: caractérisée par une douleur aiguë,lancinante au cœur, accompagnée de fièvre et de malaise général.
Pericarditis: Karakteriseret Utilisez des lingettes humides: Sile froid est accompagnée de fièvre, puis utilisez des lingettes humides ou un chiffon humide pour faire baisser la température.
Brug vådservietter: Hviskulde er ledsaget af feber, og derefter bruge vådservietter eller fugtig klud til at nedbringe temperaturen.Dans l'inflammation aiguë d'entre eux,la douleur de pyélonéphrite est accompagnée de fièvre, des frissons et de la fièvre. .
Ved akut betændelse i dem,er pyelonefritis smerter ledsaget af feber, kulderystelser og Si vous développez une diarrhée sévère ou persistante, accompagnée de fièvre et de douleurs d'estomac, pendant ou peu après le traitement par PACLITAXEL AHCL.
Hvis du får alvorlig eller vedvarende diarré med feber og mavesmerter under eller kort efter behandlingen Tyfus- en akut infektionssygdom, der forårsages La maladie la plus commune est considérée comme un rhume, accompagnée de fièvre, de la toux, l'écoulement nasal et d'autres symptômes.
Den mest almindelige sygdom anses for at være en kold, ledsaget af feber, hoste, løbende næse og andre symptomer.
