Que Veut Dire ACCORDS DE COLLABORATION en Danois - Traduction En Danois

• samarbejdsaftaler

Exemples d'utilisation de Accords de collaboration en Français et leurs traductions en Danois

Nos accords de collaboration avec les universités et les institutions.
Vores samarbejdsaftaler med universiteter og institutioner.

Quel est le processus d'approbation des accords de collaboration?
Hvordan var processen omkring udarbejdelse af samarbejdsaftalerne?

IMF maintient des accords de collaboration avec la Digital Health Association.
IMF opretholder samarbejdsaftaler med Digital Health Association.

Sac de travail Nous gérons un emploi avec un volume croissant d'emplois, y compris les contrats d'emploi et accords de collaboration dans la pratique.
Jobmuligheder Vi administrerer et job med en stigning i jobs, herunder ansættelseskontrakter og samarbejdsaftaler i praksis.

Nous avons contribué à des accords de collaboration entre les polonais et portugais et polonais et ukrainiens universités techniques.
Vi har bidraget til de samarbejdsaftaler mellem polsk& portugisisk og polsk og ukrainske tekniske universiteter.

Ces étudiants sont admis en tant qu'étudiants en échange, premier cycle ou double diplôme, dans le cadre des accords de collaboration signés avec des universités du monde entier.
Disse studerende optages som valuta, bachelor eller dobbelt diplom studerende, inden for rammerne af de samarbejdsaftaler indgået med universiteter fra hele verden.

L'école a également établi plus de 150 accords de collaboration avec les plus grandes écoles du monde et des instituts de recherche.
Skolen har også udarbejdet over 150 samarbejdsaftaler med verdens førende skoler og forskningsinstitutter.

Pour avoir une stratégie claire pour la collaboration et la coopération avec les établissements d'enseignement postsecondaire du Canada et d'élaborer des accords de collaboration qui reflètent cette stratégie.
At have en klar strategi for samarbejde og samarbejde med canadiske post Sekundære uddannelsesinstitutioner og udvikle samarbejdsaftaler, der afspejler denne strategi.

ITESO a également des accords de collaboration internationaux avec de nombreuses universités jésuites à travers le monde. cvpericias/ Pixabay.
ITESO har også internationale samarbejdsaftaler med adskillige jesuittiske universiteter over hele verden. cvpericias/ Pixabay.

Ces étudiants sont admis en échange, de premier cycle ou double diplôme aux étudiants, dans le cadre des accords de collaboration signés avec des universités de partout dans le monde.
Disse studerende optages som et udvekslings-, bachelor- eller dobbelteksamen studerende som led i de samarbejdsaftaler, der er underskrevet med universiteter fra hele verden.

Nous avons également des accords de collaboration, prolongés de jour en jour, avec des entreprises et des professionnels de divers pays hispanophones.
Vi har også samarbejdsaftaler, der udvides dag for dag med virksomheder og fagfolk fra forskellige spansktalende lande.

De la recherche et de la technologie revendique aussi un droit de participation et de consultation aux projets EUREKA et aux aspects juridiques et stratégiques des accords de collaboration avec les pays tiers.
Forskningsudvalget kræver også at blive medinddraget og deltage ved EU REK A-projekterne og ved de juridiske og strategiske aspekter af samarbejdsaftalerne med tredjelande.

Des accords de collaboration avec différents fournisseurs sont conclus et élargis, et Heka Dental joue le rôle de distributeur pour la Scandinavie.
Samarbejdsaftaler med forskellige leverandører bliver indgået og udbygget, så Heka Dental også agerer som distributør for Skandinavien.

En outre, INSA affaires, Marketing& Communication école entretient plusieurs accords de collaboration avec les grandes institutions et universités nationales et internationales.
Desuden, Insa Forretning, Marketing& Communication School fastholder flere samarbejdsaftaler med store institutioner og nationale og internationale universiteter.

Des accords de collaboration avec d'autres instituts ou associations professionnelles en Europe permettent à nos étudiants de rejoindre d'autres filières de formation, notamment pour du postgrade.
Samarbejdsaftaler med andre institutter og faglige organer i Europa giver vores studerende mulighed for at deltage i andre uddannelser, især på postgraduate niveau.

Les groupes de recherche qui participent au programme ont promu des accords de collaboration spécifiques avec plus d'une douzaine de groupes de recherche de différents pays.
Forskergrupperne, der deltager i programmet, har fremmet specifikke samarbejdsaftaler med mere end et dusin forskningsgrupper fra forskellige lande.

En outre, plus de 13 500 accords de collaboration ont été signés avec des entreprises et des entités afin de mettre en œuvre des pratiques externes favorisant le développement professionnel de l'étudiant.
Derudover er der underskrevet over 13.500 samarbejdsaftaler med virksomheder og enheder for at udføre ekstern praksis, der hjælper den studerendes faglige udvikling.

Aux fins de la vérification de la mobilité, l'étudiant peut être réalisée dans l'une des institutions étrangères avec des accords de collaboration existants et sont énumérés à l'annexe de la présente proposition pertinente.
Med henblik på at kontrollere, mobilitet, kan den studerende blive udført i nogen af de udenlandske institutioner med eksisterende samarbejdsaftaler og er opført i det relevante bilag til dette forslag.

Tous les accords Erasmus et autres accords de collaboration internationaux de l'Kadir Has University impliquant l'enseignement supérieur et la recherche aux cycles supérieurs s'appliquent au programme Finance and Banking.
Alle Erasmus og andre internationale samarbejdsaftaler af Kadir Has University der involverer videregående uddannelse og forskning på kandidatniveau, gælder for Finans- og Bankprogram.

Ce diplômé contribuent également à la réalisation de l'objectif de l'entreprise d'internationalisation de ses programmes d'études sur la base des accords de collaboration signés avec des universités universitaires dans d'autres pays.
Denne kandidat også bidrage til at nå virksomhedens mål om internationalisering af sine akademiske programmer på grundlag af akademiske samarbejdsaftaler indgået med universiteter i andre lande.

Enfin, la loi prévoit que le SDC et le TDC peuvent conclure des accords de collaboration avec lescommunautés autonomes pour l'instruction et la résolution des procédures relatives aux pratiquesrelevant à la fois de la compétence de l'État et de celle des communautés autonomes.
Endelig åbner loven mulighed for, at SDC og TDC indgår samarbejdsaftaler med de selvstyrenderegioner for undersøgelserne og beslutningstagningen i sager, der henhører under såvel statens som deselvstyrende regioners kompetenceområde.

MBA Business School a développé des accords de collaboration avec plus de 200 entreprises, dans lesquelles nos étudiants peuvent appliquer des pratiques commerciales complémentaires à leurs études, et pour lesquels nous développons des programmes visant le développement de leurs managers dans des conditions très avantageuses.
MBA Business School har udviklet samarbejdsaftaler med mere end 200 virksomheder, hvor vores studerende kan udføre forretningspraksis for at supplere deres studier, og for hvilke vi udvikler programmer rettet mod udvikling af deres ledere under meget fordelagtige forhold.

Un accord de collaboration a été conclu entre les départements belges de lajustice et des finances.
En samarbejdsaftale er indgået mellem det belgiske justits- og finansministerium.

Microsoft et Yahoo concluent un accord de collaboration.
Microsoft og Yahoo indgår samarbejdsaftale.

Microsoft et Novell concluent un accord de collaboration.
Microsoft og Novell indgår samarbejdsaftale.

Nous sommes très heureux de conclure cette accord de collaboration.
Vi er rigtig glade for at kunne indgå denne samarbejdsaftale.

Andersen Global a annoncé aujourd'hui qu'elle avait signé un accord de collaboration avec le plus gros cabinet juridique du Koweït, Al Khebra.
Andersen Global annoncerede i dag, at det har underskrevet en samarbejdsaftale med Kuwaits største advokatfirma, Al Khebra.

Andersen Global est fière d'annoncer un accord de collaboration avec un cabinet juridique en Colombie.
Andersen Global er stolt over at kunne meddele en samarbejdsaftale med et advokatfirma i Colombia.

En deuxième lieu, il s'agit d'un accord de collaboration et d'assistance mutuelle dans le domaine des douanes.
For det andet en aftale om samarbejde og gensidig bistand i toldspørgsmål.

Andersen Global a annoncé la signature d'un accord de collaboration avec Chimwamurombe Legal Practice(Zenas) au Zimbabwe.
SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Andersen Global har meddelt, at firmaet har underskrevet en samarbejdsaftale med Chimwamurombe Legal Practice(Zenas) i Zimbabwe.