Que Veut Dire AFFECTUEUSE en Danois - Traduction En Danois

• kærlig
• hengiven
• kærlige
• kærligt
• kælen

Exemples d'utilisation de Affectueuse en Français et leurs traductions en Danois

Je suis une fille très affectueuse.
Jeg er meget kærlig.

Elle est affectueuse, elle est tendre.
Hun er kærlig, hun er blid.

Je suis ouverte et affectueuse.
Jeg er meget åben og kærlig.

Affectueuse, chaleureuse, compatissante.
Kærlig, varm og medfølende.

Et en collaboration affectueuse!
Og med et kærligt samarbejde!

Une compagnie affectueuse est l'antidote à la solitude.
Kærlige relationer er modgiften til ensomhed.

Je suis pas vraiment affectueuse.
Jeg er ikke specielt hengiven.

Elle est très affectueuse avec les gens qu'elle aime.
Hun er meget kærlig overfor de mennesker hun synes om.

Elle est timide, mais très affectueuse.
Hun er genert men meget kærlig.

Je suis très affectueuse et responsable.
Jeg er meget kærlig og ansvarsfuld.

Épousez la féconde et affectueuse.
Gift jer med de kærlige og fertile kvinder.

Étais-tu adorable et affectueuse quand tu avais 16 ans, Jess?
Var du bedårende og kærlig, da du var 16, Jess?

Elle était tellement aimante, tellement affectueuse.
Hun var så varm og kærlig.

Très mignonne et affectueuse"propriétaire".
Meget sød og kærlig"udlejer".

Elle était intelligente, gentille et affectueuse.
Hun var klog og venlig og kærlig.

Elle est très sociable, affectueuse, elle vient quand je l'appelle.
Hun er sød, kærlig, kommer, når man kalder.

Et tu assumeras le rôle d'épouse affectueuse.
Du skal indtage stillingen som hengiven kone.

Tu n'as jamais été affectueuse, mais tu me parlais.
Du har aldrig været den kærlige type, men vi plejede at tale sammen.

Non, Bigfoot est une créature chaleureuse et affectueuse.
Nej, Bigfoot er et varmt og kærligt væsen.

Offrez- leur une écoute affectueuse et respectueuse: elles la méritent.
Lån dem et kærligt og respektfuldt øre: de har fortjent det.

Plus forte, plus équipée et plus affectueuse aussi.
Stærkere, bedre våben og tilmed hengiven.

Momoko Fille jeune et affectueuse du Japon- Super coquine et avec le pire! Services supplémentaire….
Momoko Ung og kælen pige fra Japan- Super fræk og med på den værste! Ekstra services!….

Caitlin était une femme bien, affectueuse, gentille.
Caitlin var en god kvinde, kærlig, rar.

Effuse sur nous ta patience et ta bienveillance affectueuse.
Overdrag på os din tålmodighed og kærlige venlighed.

Elle peut devenir trop affectueuse ou agitée.
Hun kan blive alt for kærlig eller rastløs.

La race Sphinx est entièrement dépourvue de poils et est extrêmement affectueuse.
Sphinx racen er totalt hårløs og ekstremt kælen.

Oui. Adelina semblait si douce, affectueuse et attentionnée.
Ja. -Adelina virkede så sød og kærlig.

Du 31 mai au 10 septembre, le Riccione Beach Village rouvre à sa clientèle affectueuse.
Fra 31. maj til 10. september åbner Riccione Beach Village sin kærlige kundekreds.

Bien sûr, sensible, bien sûr affectueuse et passionnée!
Selvfølgelig følsom, naturligvis kærlig og lidenskabelig!

Nos amis félins nous réconfortent par leur seule présence et leur interaction affectueuse.
Vores kattevenner opmuntrer os blot gennem deres tilstedeværelse og kærlige kontakt.

Comment utiliser "affectueuse" dans une phrase en Français

Elisabeth est trop affectueuse pour rester seule.

Camille est trop affectueuse pour rester seule.

Maëliss est trop affectueuse pour rester seule.

Laurence est trop affectueuse pour rester seule.

Aujourd'hui notre relation est plus affectueuse qu'amoureuse.

Elle est très affectueuse envers ses ami(e)s.

Elle est propre, calme, affectueuse et discrète.

Elle est très affectueuse et ronronne facilement.

Elle est très vive, affectueuse et joueuse!

Elle est affectueuse et vraiment très sociable.

Comment utiliser "kærlig, kærlige, hengiven" dans une phrase en Danois

Jeg tilbyder alle blide former for sex og jeg elsker gensidig fransk, jeg er meget sød og kærlig og elsker berøring.

Kærlige øjne, der så på min verden med undren, glæde og lyst til at forstå.

Hvis du savner kærlige følelser til din kæreste, så tænk på alt det, du beundrer og holder af ved ham/hende.

Keramikken, ordene og farverne fylder lige dét de skal og min familie har endnu en gang fået den kærlige, nærværende og omsorgsfulde Rikke tilbage.

En hengiven skriftefader og et kort tegnet i en sær, rød farve.

Livet med Gud er anderledes; hvis vi er åbne for Guds kærlige omsorg, vil vi vokse mere i mørke perioder, end i de lyse.

Parterapi: Flere kærlige følelser i dit parforhold Problemer i parforholdet og problemer i kærlighedslivet følges ofte ad.

Glad, udadvendt, frygtløs, venlig og hengiven over for ruhåret familien og de fleste fremmede.

At arbejde med os selv bør dog ske på en hensynsfuld og kærlig måde med accept af og tillid til os selv som det vigtigste.

Tålmodighed, åbenhed og kærlig indstilling til os selv og andre fører os langt.