Que Veut Dire AI ENDURÉ en Danois - Traduction En Danois

• har været igennem
• har udholdt
• har gennemgået
• udholdte
• gennemgik
• måtte gennemgå
• har lidt

Exemples d'utilisation de Ai enduré en Français et leurs traductions en Danois

Tout ce que j'ai enduré.
Alt jeg har gennemgået.

J'ai enduré cet emprisonnement.
Jeg har udholdt denne tilbageholdelse.

Vous savez ce que j'ai enduré.
Du ved, hvad jeg gennemgik.

J'ai enduré d'autres souffrances, croyez-moi.
Men jeg led på andre måder.

Tu sais ce que j'ai enduré.
Du ved, hvad jeg har været igennem.

J'ai enduré bien pire que ça, Dean.
Jeg har udholdt meget værre end dette, Dean.

Tu sais ce que j'ai enduré?
Forstår du hvad jeg har gennemgået?

J'ai enduré tant de souffrances et de tourments.
Jeg har lidt så megen smerte og kval.

Pense à tout ce que j'ai enduré.
Tænk på, hvad jeg har været igennem.

Tu sais ce que j'ai enduré pendant ma vie?
Ved I, hvad jeg har været igennem i mit liv?

Vous ne savez pas ce que j'ai enduré.
I ved ikke, hvad jeg har udholdt.

Tu sais ce que j'ai enduré aujourd'hui?
Ved du, hvad jeg har været igennem i dag?

Je sais Et je sais aussi ce que j'ai enduré.
Og jeg ved hvor fra jeg kom.

J'ai enduré la discrimination durant Ma Vie sur Terre.
Jeg udholdt diskrimination i Mit Liv på Jorden.

Tu ne sais pas ce que j'ai enduré.
Du ved ikke, hvad jeg har gennemgået.

J'ai enduré plus de 25 ans d'un mariage sans amour.
Jeg har udholdt 25 år i et kærlighedsløst ægteskab.

Vous ne savez pas ce que j'ai enduré.
Du aner ikke, hvad jeg har været igennem.

Non! J'ai enduré tant de souffrances et de tourments. Jamais!
Nej! Jeg har lidt så megen smerte og kval. Aldrig!

Tu ne sais pas ce que j'ai enduré.
Men du aner ikke, hvad jeg har været igennem!

J'ai enduré les moqueries en récurant le palanquin du roi U.
Jeg udholdt hån, da jeg rengjorde kong U's palankin.

S'ils savaient ce que j'ai enduré.
Hvis bare de vidste, hvad jeg har været igennem.

J'ai enduré votre incompétence sans fin assez longtemps maintenant.
Jeg har udholdt din slatne uduelighed længe nok.

Tu ne sais même pas ce que j'ai enduré.
Du ved ikke engang, hvad jeg har været igennem.

J'ai enduré toutes les drogues et les poisons connus de l'homme.
Jeg har udholdt ethvert stof og gift kendt til mennesket.

Vous n'avez aucune idée de ce que j'ai enduré.
Du aner ikke, hvad jeg har været igennem.

Depuis assez longtemps maintenant. J'ai enduré ton incompétence sans vergogne.
Jeg har udholdt din slatne uduelighed længe nok.

Je remercierai mon Dieu Car je sais ce que j'ai enduré.
Jeg tror på min gud Jeg ved hvor fra jeg kom.

J'ai enduré ce que nul au monde n'a jamais dû endurer..
Jeg har udholdt, hvad ingen på jorden har udholdt før.

Vous savez rien de ce que j'ai enduré.
Du aner ingenting om, hvad jeg har været igennem.

Non seulement ils souffrent ce que J'ai enduré sur la Croix, mais ils ressentent aussi Ma douleur actuelle.
Men de lider ikke kun den smerte, Jeg led på Korset, de føler også den smerte, Jeg lider i dag.