Que Veut Dire AI NOTÉ en Danois - Traduction En Danois

• har bemærket
• har noteret
• noterede
• har skrevet
• har markeret
• har konstateret
• har bedømt
• skrev det ned

Exemples d'utilisation de Ai noté en Français et leurs traductions en Danois

J'ai noté quelques.
Jeg har noteret nogle.

Il l'a dit, je l'ai noté!
Han sagde det. Jeg skrev det ned!

J'ai noté certaines.
Jeg har noteret nogle.

J'en ai noté 83.
Jeg har noteret 83 spørgsmål ned.

J'ai noté votre intérêt pour la lutte contre la pêche fantôme.
Jeg har bemærket Deres interesse i at bekæmpe spøgelsesfiskeri.

Non, non, mais j'ai noté son numéro de plaque.
Nej, men jeg noterede hans nummerplade.

J'ai noté cet hôtel pour plusieurs raisons.
Jeg har markeret dette hotel af flere grunde.

Oui, j'ai noté la date.
Ja, jeg har noteret en dato.

J'ai noté ta participation.
Jeg har noteret dit input.

Dans l'image ci- dessus, j'ai noté les extensions de 3 fichiers: bat, txt, pdf.
I billedet ovenfor noterede jeg udvidelserne af 3 filer: bat, txt, pdf.

J'ai noté toutes les fois où t'es venu me rendre visite.
Jeg har skrevet alle dine besøg ned.

J'en ai noté quelques- un.
Jeg har noteret nogle.

J'ai noté les dates.
Jeg har noteret datoerne.

J'ai noté l'adresse.
Jeg har skrevet adressen ned.

J'ai noté quelque chose.
Jeg har skrevet noget ned.

J'ai noté quelques idées.
Jeg har skrevet lidt notater.

J'ai noté certaines copies.
Jeg har bedømt jeres stile.

Je l'ai noté dans ma tête.
Jeg noterede det i mit hoved.

J'ai noté les changements.
Jeg har markeret ændringerne.

J'ai noté toutes les idées.
Vi har skrevet alle idéerne op.

J'ai noté leur description.
Jeg har noteret deres signalement.

J'ai noté quelques petites choses.
Jeg har skrevet et par ting.

Je l'ai noté dans mon calepin.
Jeg skrev det ned i min notesbog.

J'ai noté l'heure et l'endroit.
Jeg har skrevet tid og sted ned.

J'ai noté la plaque d'immatriculation.
Jeg noterede nummerpladen.

J'ai noté, durant nos séances.
Jeg har bemærket et mønster i vores samtaler.

J'ai noté les deux dans mon journal.
Jeg noterede begge disse episoder i min dagbog.

Je l'ai noté dans mon agenda.
Jeg noterede det i min dagbog som en særlig begivenhed.

J'ai noté l'endroit où s'est produit l'incident.
Jeg har noteret, hvor hændelsen fandt sted.

J'ai noté toutes les adresses et immatriculations.
Jeg noterede alle husnumre og nummerplader.

Comment utiliser "ai noté" dans une phrase en Français

Ce film est bourré de messages, j’y ai noté plusieurs choses

Je vais commencer par celui-là et j’en ai noté 2-3 autres.

J ai noté les 2 periodes données pour les 2 avancées.

J’en ai noté les raisons, elles sont aussi simples que bêtes.

Peut-être plus étant donné que j'en ai noté près de 200.

J'en ai noté quelques uns dans mon carnet dont Cutting teeth...

J’en ai noté quelques unes pour les télécharger et les tester.

Et moi sur mon carnet j’en ai noté 9 l’an dernier.

J’en ai noté plein madame Couette, pas encore lu mais noté.

Comment utiliser "har bemærket, noterede" dans une phrase en Danois

Der er flere, som har bemærket, at de små græsstrimler fra torve mod hovedstier ikke bliver slået.

Mage af de mest populære internetkasino-operatører har bemærket Apples vækst og er gået videre for at tilbyde en separat mulighed for download af software for Mac-brugere.

Vækst til julemandens lufthavn Efter stigningen i lufthavnen i Helsinki, noterede Finavia sidste år størst passagervækst på lufthavnene i Lapland.

Og jo, jeg har bemærket, at Oxfam Ibis i debatten er utilfredse med, at de ikke længere per automatik kan få finansieret læse-Raketten via Oplysningsbevillingen.

Hendes læselyst er større og skolen har bemærket fremgang.

Baron Erik Rosenkrantz noterede i sin kalender om observation af 22 fly over Liselund og 8 over Borre kl. 7.40 om morgenen.

Som I nok har bemærket, bruger jeg det temmelig ofte i mine opskrifter.

Så hvis du har bemærket dette forekomst på nogen af dine web-browsere, din computer er helt sikkert inficeret, og du skal tage sig af det.

Politiet hører gerne fra personer, der har bemærket noget usædvanligt i området i løbet af natten.

Jeg noterede, at min egen tobaksbrune lærredhabit fandt flere brødre på Pitti Uomo 92.