Que Veut Dire AI SOUVENT en Danois - Traduction En Danois

har altid
a toujours
er ofte
être souvent
ofte blevet
souvent être
souvent devenir
fik tit
har hyppigt

Exemples d'utilisation de Ai souvent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
J'ai souvent rencontré.
Jeg har tit mødt.
Croyez-moi, j'ai souvent raison.
Tro mig, jeg har som regel ret.
J'ai souvent raison.
Jeg har som regel ret.
Lacher prise: j'ai souvent des doutes.
Spøg til side: jeg er ofte i tvivl.
J'ai souvent dit non.
Jeg har tit sagt nej.
Moi, j'y ai souvent pensé.
Jeg har ofte tænkt på det.
J'ai souvent des crampes et depuis que j'utilise ce produit, cela m'a aidé à 75%.
Jeg får ofte luft og kramper, men jeg bruger dette nu, og det hjælper ca. 75% af tiden.
Je l'ai souvent dit.
Jeg har tit sagt det.
J'ai souvent rêvé que tu étais mort.
Jeg har tit drømt, at du var død.
J'y ai souvent pensé.
Jeg har ofte overvejet at gøre det.
J'ai souvent des aphtes.
Jeg får ofte otitis.
Je les ai souvent lus et utilisés….
Jeg har ofte læst og brugt dine….
J'ai souvent conduit des guerres sur terre et sur mer, guerres civiles et guerres étrangères, et après la victoire, j'ai épargné tous les citoyens qui demandaient leur pardon.
Jeg har hyppigt ført indre og og ydre krige til lands og til vands i hele verden, og som sejrherre skånede jeg alle borgere, der bad om nåde.
D'ailleurs, j'ai souvent rêvé pouvoir respirer sous l'eau!
Men jeg har altid drømt om at kunne trække vejret under vand!
J'ai souvent des questions sur l'endroit où j'achète des évaluateurs de votre part et parle d'être fier!
Jeg får ofte spørgsmål om hvor jeg køber bedømmere fra dig og taler om at være stolt!
En tant qu'élue locale, j'ai souvent reçu des femmes venant me demander de l'aide, peut-être parce que je suis une femme.
Som lokalpolitiker er jeg ofte blevet opsøgt af kvinder, som kom for at bede mig om hjælp, måske fordi jeg er en kvinde.
J'ai souvent été interrogé, en particulier par les femmes, de comment je pouvais concilier la vie de famille avec une carrière scientifique.
Jeg er ofte blevet udspurgt, især af kvinder, af hvordan jeg kunne forene familieliv med en videnskabelig karriere.
Je l'ai souvent été avec Frank invité.
Jeg har ofte været med Frank gæst.
J'ai souvent essaye d'imaginer ce que ce serait d'être roi.
Jeg havde ofte forestillet mig, hvordan det ville være at blive far.
J'en ai souvent eu besoin.
Jeg har tit haft brug for det.
J'ai souvent peur pour lui.
Jeg er ofte bange for ham.
J'ai souvent lu vos articles.
Jeg har ofte læst dine artikler.
J'ai souvent cet effet sur les gens.
Jeg har ofte den virkning på folk.
J'ai souvent peur d'être rejetée.
Jeg er ofte bange for at blive afvist.
J'ai souvent cet effet sur les femmes.
Jeg har tit den effekt på kvinder.
J'ai souvent réfléchi à la question.
Jeg har tit funderet over spørgsmålet.
J'ai souvent raison, c'est un don.
Jeg har som regel ret. det kræver håndelag.
J'ai souvent eu cette pensée.
Jeg har tit haft den tanke.
J'ai souvent l'impression que l'expression….
Jeg har altid syntes at udtrykket….
J'ai souvent repensé à ce moment-là.
Jeg har ofte tænkt tilbage til det øjeblik.
Résultats: 357, Temps: 0.0594

Comment utiliser "ai souvent" dans une phrase en Français

J’en ai souvent entendu parler par mes grands-parents.
j'en ai souvent fait et c'est très bon!!
J’y ai souvent songé pour mon propre site.
J’en ai souvent entendu parlé mais jamais goûté.
J’en ai souvent débattu avec votre prédécesseur M.
La preuve j’en ai souvent parlé ici d’ailleurs.
J'y ai souvent fait allusion dans mes ouvrages.
bien oui, j’y ai souvent pensé, c’est vrai...
J'en ai souvent trouvé lors de mes recherches.
Pourtant Dieu sait que j'en ai souvent envie.

Comment utiliser "har ofte, har altid" dans une phrase en Danois

Jeg bruger mine mobiltelefoner meget og har ofte fem timers skærmtid på en dag.
Disse mennesker har ofte tage ekstra arbejdspladser og ender med at miste deres frihed – og det har enorm indflydelse på dem: De bliver nødlidende.
Denne taske har altid været en drøm, ja - en drøm!
Han har altid boet i Hanstholm, og han har det bedst når han kan se Hanstholm Fyr Af Klaus Madsen – 5.
Jeg er uddannet murer – har altid arbejde.
Mindre Organisationer og teams i organisationer har ofte flere forskellige mailtråde kørende på én gang.
Mette går aldrig på kompromis med kvaliteten og har altid fokus på den enkelte kundes behov og ønsker.
Større børn har ofte brug for 3/4 - 1 times behandling.
Jeg har altid haft det omvendt.
Betjeningen er frisk og har altid en frisk kommentar, vi har været der både morgen middag og aften.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois