Exemples d'utilisation de Aimables en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On est très aimables.
Soyez aimables avec le client.
Vous êtes des gens très aimables.
De er meget søde mennesker.Pas aimables les visiteurs!
Merci, vous avez été si aimables.
Tak. I har været så venlig.Ils sont aimables, pas comme ici.
Elles ne sont pas forcément aimables.
De er ikke nødvendigvis søde.Combien sont aimables tes demeures.
Les gens étaient très polis et aimables.
Folk var meget høflig og venlig.Les gens étaient si aimables et patients.
Nos deux hôtes étaient très aimables.
Og vores to værter var meget venligt.Les Italiens sont aimables et serviables.».
Italienerne er venlige og hjælpsomme.“.Tranquilles, effacés, même aimables.
De var stille, selvudslettende… tilmed søde.Un grand merci pour vos aimables commentaires en 2010.
Tusind tak for dine søde kommentarer i 2011.Vous avez fait notre journée avec ces mots aimables.
Du har lavet vores dag med de venlige ord.Ils répondent mieux aux conseils aimables et à la discipline ferme.
De reagerer bedre på venlig vejledning og fast disciplin.Charles et sa femme sont des gens très aimables.
Charles og hans kone er meget venlige mennesker.Merci à tous pour vos aimables paroles au cours des dernières semaines.".
Tak til alle for jeres søde ord gennem de sidste par uger.'.Peut- on aimer des gens qui ne sont pas aimables?
Hvordan kan man elske de der ikke er elskværdige?Soyez aimables avec les étrangers. parce que vous l'êtes aussi. parfois.
Vær venlig mod fremmede, thi indimellem er du selv en fremmed.Bea et Frans sont très gentils et aimables personnes.
Bea og Frans er meget rart og venlige mennesker.Soyez aimables car tous ceux que vous rencontrez livrent une dure bataille.".
Være venlig, er for alle, du møder kæmper en hård kamp".".Les voisins de notre maison sont aimables et serviables.
Naboerne i vores hus er venlige og hjælpsomme.Nous n'avons rencontré jusqu'à présent que des Croates souriants et aimables.
Vi har kun oplevet søde og smilende grækere.Les voisins et la mère Ines sont aimables et serviables.
Naboerne og mor Ines er venlige og hjælpsomme.C'est un honneur pour moi d'être reçu par des hôtes aussi aimables.
Jeg er beæret over at blive modtaget af så elskværdige værter.Daniela et Max sont très gentils, aimables et serviables.
Daniela og Max er meget rart, venlige og hjælpsomme.Les échanges avec Simon ont été rapides, efficaces ettoujours très aimables.
Handel med Simon var hurtig, effektiv ogaltid meget venlige.Nico et sa femme étaient toujours aimables et serviables.
Nico og hans kone var altid venlige og hjælpsomme.Et nous fournissons également tous les câbles et les connecteurs d'alimentation aimables.
