Que Veut Dire AJOUTER DU SEL en Danois - Traduction En Danois

tilføje salt
ajouter du sel
tilsættes salt
at tilføre salt

Exemples d'utilisation de Ajouter du sel en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dans ce cas, il va falloir ajouter du sel.
Så skal der dog tilsættes salt.
Chauffer l'eau, ajouter du sel et de l'ammoniaque.
Varm vandet, tilsæt salt og ammoniak til det.
Les chiens ne ont pas besoin d'ajouter du sel.
Hunde behøver ikke at tilføje salt.
Il est temps d'ajouter du sel ou du poivre au thon au cas où vous le voudriez.
Det er på tide at tilføje salt eller peber til tun, hvis du vil have det.
Il n'est pas nécessaire d'ajouter du sel.
Det er ikke nødvendigt at tilsætte salt.
Lorsque vous avez besoin d'ajouter du sel, le sucre et l'autre moitié de la tomate et protomai une demi-heure.
Når du har brug for at tilføje salt, sukker og den anden halvdel af tomater og protomai endnu en halv time.
Périodiquement, vous devez remuer, ajouter du sel à la fin.
Pisk jævnligt undervejs, og tilsæt salt til sidst.
Vous pouvez ajouter du sel, du poivre ou bien toute autre épice que vous aimez pour donner un peu plus de saveur à la salade.
Du kan tilføje salt, peber eller ethvert andet krydderi, du kan lide, for at give denne salat lidt ekstra smag.
Si nécessaire, ajouter du sel au goût.
Hvis det er nødvendigt, tilsæt salt smag.
Extraire du jus de tranches d'oignons et ajouter du sel.
Uddrag saft fra løg skiver og tilsæt salt.
Lors de la cuisson,vous pouvez ajouter du sel, mais en petites quantités.
Når du laver mad,kan du tilføje salt, men i små mængder.
Tous les types de tablettes peuvent être utilisés; cependant,pour les tablettes 2 en 1, il FAUT ajouter du sel.
Alle typer tabletter kan anvendes, menved typen 2-i-1 skal der tilsættes salt.
Il n'est pas nécessaire d'ajouter du sel aux aliments.
Må ikke tilsættes salt til fødevarer.
Évitez d'ajouter du sel à vos aliments, car ceux- ci aident le corps à retenir l'eau plutôt que de le laisser passer, ce que vous voudriez.
Undgå at tilføje salt til din mad, da disse hjælper kroppen med at bevare vand mod at passere det, hvilket er hvad du vil have.
Les plats préparés sont recommandés uniquement pour ajouter du sel légèrement à la table.
Klar mad anbefales kun til let at tilføje salt til bordet.
Plusieurs communautés musulmanes de la région de Kaffa préfèrent ajouter du sel à leur café plutôt que du sucre, ou bien ils mélangent une cuillère à café de beurre dans leur tasse.
Nogle muslimske samfund i Kaffa-regionen foretrækker at tilsætte salt i deres kaffe i stedet for sukker eller at opløse en teskefuld smør i koppen.
Sauce assaisonné de noix de muscade et le jus de citron, ajouter du sel à la fin.
Sauce krydret med muskatnød og citronsaft, tilsæt salt i slutningen.
Si vous vivez dans une région où l'eau est dure, vous devrez peut- être ajouter du sel et du produit de rinçage avec plusieurs languettes/"3 en 1" pour obtenir de bons résultats en matière de lavage de la vaisselle.
Hvis du bor i et område med hårdt vand kan det også være nødvendigt, at tilføre salt og afspændingsmiddel sammen med multi tabs/ 3ien, for at opnå et godt opvaskeresultat.
Pendant la cuisson, il est recommandé d'essayer une marinade et ajouter du sel si nécessaire.
Under tilberedningen, anbefales det at prøve en marinade, og tilsæt salt efter behov.
Cuire pendant 40 minutes,alors seulement vous pouvez ajouter du sel et de gros morceaux d'ail hachées.
Kog i 40 minutter,først derefter kan du tilføje salt og hakkede store bidder af hvidløg.
Dans un saladier, mélanger tous les ingrédients de la saladeOlivier, assaisonner avec de la mayonnaise,bien remuer et ajouter du sel et du poivre au goût.
I en salatskål kombineres alle ingredienserne i salatenOlivier, sæson med mayonnaise,rør godt og tilsæt salt og peber til smag.
Chiens de bouffe, avec empoisonnement, diarrhée ou vomissements,vous devez ajouter du sel pour rétablir l'échange de minéraux.
Mad hunde, med forgiftning, med diarré eller opkastning,skal du tilføje salt for at genoprette udvekslingen af mineraler.
Riv Salt» est une expérience gastronomique etune nouvelle façon d'ajouter du sel à votre nourriture.
Rivsalt[revet salt] er en gastronomisk oplevelse ogen helt ny måde at tilføje salt til madvarer.
Selon la recette"Salade de chou", vous devez d'abord déchiqueter une petite tête de chou rouge, ajouter du sel au goût et un bouquet de persil haché.
Ifølge opskriften"Cole slaw" skal du først smide et lille rødkål, tilsæt salt til smag og en flok hakket persille.
Ajoutez du sel, 2 cuillères à soupe de lait froid(pour 4 œufs), environ 20 g.
Tilsæt salt, 2 spsk kold mælk(for hvert 4 æg), ca. 20 g.
Ajoutez du sel, du sucre, mélangez à nouveau.
Tilsæt salt, sukker, bland alt igen.
Les légumes verts sont placés dans la masse végétale, ajoutez du sel(30 g).
Grønne er anbragt i vegetabilsk masse, tilsættes salt(30 g).
Ajoutez du sel et du poivre noir au goût.
Tilsæt salt og sort peber efter smag.
Mélangez bien le mélange de légumes, ajoutez du sel(30 g) et du sucre(60 g).
Bland vegetabilsk blandingen grundigt, tilsæt salt(30 g) og sukker(60 g).
Ajoutez du sel et des épices.
Tilsæt salt og krydderier.
Résultats: 30, Temps: 0.0401

Comment utiliser "ajouter du sel" dans une phrase en Français

Ajouter du sel à de l'eau influe sur sa densité.
Ajouter du sel dans l'eau abaisse sa température de solidification.
Ajouter du sel et du poivre, et façonner les hamburger.
On évite de systématiquement ajouter du sel dans nos plats.
Il suffit de lui ajouter du sel iodé et de l'eau.
Ajouter du sel et du poivre, puis verser sur la pâte.
Goûter au bouillon et ajouter du sel de mer au besoin.
Ajouter du sel et suffisamment d'eau pour bien couvrir la viande.
Ajouter du sel et du poivre puis mélanger tous ces ingrédients.
Y ajouter du sel du poivre et une pincée de piments

Comment utiliser "tilsæt salt, tilsættes salt" dans une phrase en Danois

Læg det hele i et fad, hæld smør & rapsolie over, og tilsæt salt og peber.
Jo mere valle der løber fra jo mindre syrlig blir osten, når den er som du syns, tilsæt salt uden jod, efter smag.
Opskrift på franskbrød med sesamfrø og hørfrø Rør gæren ud i vandet og tilsæt salt og honning.
Tilsæt salt og mel og rør med grydeskeen indtil dejen bliver rigtig tung at røre i.
Læg kødet i gryden, til med vand, tilsæt salt og lad simre med gulerødder, fest og et par peberkorn.
Tilsæt salt til smag, sti og overfør til en krukke med en lufttæt forsegling.
Rør gøren ud i det lunkne vand og tilsæt salt, sukker, rug/hvedekerner, og grahamsmel og lad det stå i 30 minutter. 2.
Opløs gæren i den kolde væske og tilsæt salt, sukker og olie.
Tilsæt salt og olie, pizza lidt og tilsæt herefter resten af melet over to omgange hvis dejen føles for våd, gorm du spæde op med 00 mel.
Der skal ikke tilsættes salt til maden til børn under 1 år.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois