Que Veut Dire ALLONS MAINTENANT en Danois - Traduction En Danois

• vil nu
• nu skal
• går nu
• nu kommer
• dernæst vil

Exemples d'utilisation de Allons maintenant en Français et leurs traductions en Danois

Nous allons maintenant tenir.
Vi vil nu holde.

C'est vers cette analyse que nous allons maintenant nous tourner.
Det er denne analyse vi nu skal se på.

Nous allons maintenant inspecter.
Nu skal vi kigge på underlivet.

L'heure des votes est prévue immédiatement et nous allons maintenant procéder au vote.
Afstemningstiden finder sted umiddelbart herefter, så vi går nu over til afstemning.

Nous quatre allons maintenant continuer.
Vi fire vil nu fortsætte.

Nous allons maintenant visiter la chapelle Sixtine.
Nu skal vi se Det Sixtinske Kapel.

Pour mettre en évidence exactement ce que fait un sécurisé ainsi que reconnu élément de liaison de graisse, nous allons maintenant prendre un court regard à la fois pour voir simplement exactement ce que vous devez attendre d'un supplément de ce genre.
For at fremhæve præcis, hvad der gør en sikker samt anerkendt fedt bindende element, vi nu kommer til at tage et kort kig på både at se blot præcis, hvad du burde forvente fra et tillæg af denne art.

Nous allons maintenant procéder au vote.
Vi går nu over til afstemning.

Du calme. Nous allons maintenant entendre les plaignants.
Nu skal vi høre fra sagsøger, som kræver skadeserstatning. -Ro i retten.

Nous allons maintenant décrire en détail cette procédure en prenant comme exemple TP - Link TL - MR3420.
Dernæst vil vi beskrive detaljeret om denne procedure ved at tage TP-Link TL-MR3420 som et eksempel.

Et nous allons maintenant payer la dette!
Nu skal vi til at betale gæld!

Nous allons maintenant parler du planning de la Présidente-Élue.
Vi går nu videre til.

Nous allons maintenant en cassation.
Vi går nu i gang med istandsættelse.

Nous allons maintenant procéder au vote.
Vi går nu over til afstemningen.

Nous allons maintenant parler de ma fille.
Nu skal vi tale om min datter.

Nous allons maintenant écrire une phrase.
Vi vil nu præsentere en sætning.

Nous allons maintenant continuer le vote.
Vi går nu videre med afstemningen.

Nous allons maintenant procéder aux votes.
Vi vil nu gå over til afstemningen.

Nous allons maintenant essayer les chevrotines.
Nu skal vi prøve det grove hagl.

Nous allons maintenant poursuivre le débat.
Vi vil nu fortsætte med forhandlingen.

Nous allons maintenant procéder à la signature.
Vi går nu videre til underskrivelsen.

Nous allons maintenant parler de la prochaine étape.
Vi vil nu tale om det næste skridt.

Nous allons maintenant examiner chacune des options!
Vi vil nu overveje hver af muligheder!

Nous allons maintenant observer une minute de silence.
Vi vil nu iagttage et minuts stilhed.

Nous allons maintenant examiner quels sont les problèmes† p.
Vi vil nu se p†, hvilke problemer.

Nous allons maintenant préciser ces différentes notions.
Vi vil nu forklare de enkelte begreber.

Nous allons maintenant passer la 3me partie de lpreuve.
Nu skal vi til tredje del af vores opgørelse.

Nous allons maintenant aborder un sujet très controversé.
Nu kommer vi til et MEGET kontroversielt emne.

Nous allons maintenant décrire ceci de façon plus systématique.
Vi vil nu beskrive metoden mere generelt.

Nous allons maintenant présenter trois façons de procéder.
Nu skal vi introducere tre måder at gøre dette på.