Que Veut Dire ALORS VIENT en Danois - Traduction En Danois

• så kommer
• da kommer

Exemples d'utilisation de Alors vient en Français et leurs traductions en Danois

Alors vient après.
Så kom bagefter.

Si t'es rageux, alors vient.
Er du mørklødet, så kom.

Et alors vient la nouvelle Jérusalem;
Og så kommer det ny Jerusalem;

Et lorsque l'Esprit cesse de lutter avec l'homme, alors vient une destruction rapide, et cela peine mon âme.
Og når Ånden hører op med at kæmpe med mennesker, da kommer hastig undergang, og det bedrøver min sjæl.

Et alors vient la guérison proprement dite.
Og så kommer selve helbredelsen.

Par cette épée de l'Esprit, qu'est la Parole de Dieu, le diable lui-même doit être vaincu, et alors vient la paix de Jésus et le fardeau est léger.
Dette Åndens sverd, som er Guds Ord, må selve djævelen give tabt overfor, og da kommer Jesu fred og byrden bliver let.

Et alors vient la saison et la fin;
Og da kommer atiden efter høsten og enden;

Une fois que vous avez la capacité de faire voler votre drone tout en sachant qu'il est limité, alors vient la dernière étape de l'apprentissage du vol de drone FPV.
Når du har evnen til at flyve dit drone rundt, mens trygt at vide det er begrænsninger, kommer så den sidste fase af læring FPV drone flyvende.

Et alors vient aussi la Jérusalem d'autrefois;
Og så kommer også det gamle Jerusalem;

Donner à un être vivant est toujours inoubliable, mais alors vient la vie de tous les jours et vous devez comprendre qui promènera le chien ou organisera l'atmosphère dans le terrarium.
At give et levende væsen er altid uforglemmeligt, men så kommer hverdagslivet, og du skal forstå, hvem der vil gå med hunden eller organisere atmosfæren i terrariet.

Alors vient la question, comment mettre DVD sur iPad en utilisant PC ou Mac?
Så her kommer spørgsmålet, hvordan man sætter dvd på iPad ved hjælp af pc eller mac?

Tu dis non et alors vient le jour où la lettre de Harvard arrive.
Hvis du siger nej… så kommer dagen, hvor du får brevet fra Harvard.

Alors vient la question, pourquoi devriez- vous choisir l'enregistreur d'écran FoneLab au lieu d'un autre logiciel d'enregistrement audio?
Så her kommer spørgsmålet, hvorfor skulle du vælge FoneLab Screen recorder i stedet for anden lydoptagelsessoftware?

Et alors vient le jugement du Saint sur eux;
Og så kommer den Helliges astraffedom over dem;

Et alors vient la saison et la fin; et ma vigne, je la ferai brûler par le feu.
Og da kommer tiden og enden, og jeg vil lade min vingård fortæres af ild.

Et alors vient le bjugement, et alors ils vont être jugés selon le saint jugement de Dieu.
Og så kommer bdommen, og så skal de dømmes i overensstemmelse med Guds hellige dom.

Et alors vient le jugement, et alors ils vont être jugés selon le saint jugement de Dieu.
Og så kommer b dommen, og så skal de dømmes i overensstemmelse med Guds hellige dom.

Et alors vient aussi la Jérusalem d'autrefois; et bénis en sont les habitants, car ils ont été lavés par le sang de l'Agneau;
Og da kommer også det gamle Jerusalem, og velsignede er indbyggerne deri, thi de er blevet tvættet i Lammets blod;

Et alors vient la Nouvelle- Jérusalem, et bénis sont ceux qui l'habitent, car ce sont ceux dont les vêtements sont blanchis par le sang de l'agneau;
Og så kommer det ny Jerusalem; og velsignede er de, som bor deri, for det er dem, hvis klæder er ahvide ved Lammets blod;

Oui, alors vient le bbaptême de feu et du Saint - Esprit, et alors vous pouvez parler dans la clangue des anges et crier des louanges au Saint d'Israël.
Ja, da kommer bdåben med ild og med Helligånden, og da kan I tale med engles ctunge og råbe lovprisninger til Israels Hellige.

Alors venez nous bientôt!
Så kom til os snart!

Alors venez pas me parler d'ordinogramme!
Så kom ikke og fortæl mig om høflighed!

Alors viendra le véritable argent.
Så kommer pengene.

Alors, viens te coucher.
Så kom i seng.

Les portions sont grandes ici, alors venez affamé.
Portionerne er store så kommer sulten.

Alors venez tous jeunes hommes.
Så kom alle I unge mænd.

Alors viens et donne moi une chance.
Så kom og giv mig chancen.

Alors, viens avec nous et on n'aura jamais besoin de reparler de ça, jamais.
Så kom med os. Så behøver vi aldrig tale om det her mere.

Alors venez à mon spectacle!
Så kom til mit show!

Alors, venez télécharger et installer Tipard iOS System Recovery.
Så kom til at hente og installere Tipard iOS System Recovery.

Comment utiliser "alors vient" dans une phrase en Français

Alors vient pas renconter n'importe quoi!"

alors vient le deuxième rendez-vous chez lui.

Alors vient la distraction, comme une échappatoire.

- Alors vient avec moi, dès aujourd’hui.

Alors vient aussitôt le désespoir, puis l’acharnement.

Alors vient le moment d'agir contre l'injustice.

Alors vient la question incongrue, déplacée, impertinente.

Alors vient vite mater leur blog officiel...

Alors vient 2002 : quelle année magnifique!

Comment utiliser "så kommer, da kommer" dans une phrase en Danois

Hvis du skal have nyt tag, så kommer vi gerne forbi og giver et uforpligtende tilbud.

For, at være ueg med, TV 3 play med i at slutte sig til IS da kommer hjem, husfruer ifølge få.

De skal være faglærte – og hvis de ikke har uddannelsen, så kommer de i lære.

Da kommer spørgsmålet frem - hvor enkelt er det at flytte Archer contra CAESAR.

Da kommer scenen, hvor Rooster Cogburn til overflod demonstrerer, at han er gjort af det rette stof og inkarnerer begrebet True Grit.

Da jeg så kommer hjem i dag, kan jeg godt se min mor har noget på hjertet.

Da kommer jeg til å savne nevøen min.

Er du ledig på arbejdsmarkedet, eller er du bare træt af dit job og ønsker at prøve noget nyt, så kommer du ikke uden om at skrive en ansøgning.

Da kommer Jesus fra Galilæa til Johannes ved Jordan for at blive døbt af ham.

Link til hver hvalps side finder i på siden Bred by us - tryk på hundens navn, så kommer frem til dens egen side.