Que Veut Dire VIENT en Danois - Traduction En Danois

• kommer
• stammer
• er
• lige
• netop
• har
• her
• nylig
• tager
• nu

Exemples d'utilisation de Vient en Français et leurs traductions en Danois

Et vient ici?
Og nu er han her?

La société ShipModul vient.
Firma ShipModul netop.

Il vient d'où?
Hvor stammer de fra?

Salut, Peter, on vient dîner.
Hej, Peter. Vi skal spise her.

Elle vient avec nous?
Skal hun nu med?

Dis-moi quand il vient au Danemark.
Fortæl mig, hvornår han er i Danmark.

Il vient d'lnde.
Den stammer fra Indien.

Ce vaisseau vient de la Terre.
Det skib stammer fra Jorden.

Il vient trois fois par semaine.
Han er her tre gange om ugen.

Surtout si ça vient d'Emilia Urquiza.
Især hvis det er fra Emilia Urquiza.

On vient pas de voir quelqu'un mourir?
Vi så ikke lige en person dø?

Sa mère vient de mourir.
Hans mor dØde for nylig.

Il vient de nos vignobles à Jerez.
Det er fra vores vingård i Jerez.

Sabrina, on vient d'en parler.
Sabrina, vi talte lige om det.

Il vient d'une famille riche du Texas.
Han stammer fra en rig familie i Texas.

D'où vient ce son?
Hvor kommer lyden fra?

Il vient avec la sienne.
Han har sit eget.

Harold vient avec moi.
Harold tager med mig.

Il vient de vous appeler?
Ringede han lige til dig?

Que Sybil vient de m'envoyer.
Sybil lige har sendt til mig.

Il vient avec un ami, Paul Marshall, le magnat du chocolat.
Han har en ven med. Paul Marshall, chokolademillionæren.

Le président Pierce vient d"être porté à son dernier repos.
Præsident Pierce er netop blevet båret til hans sidste hvilested.

Il vient avec son mari.
Han har sin mand med.

Vous savez On vient pour les 20% restants.
Vi er her for de resterende 20%.

Il vient encore manger?
Skal han spise her igen?

Elle vient avec toi.
Hun tager med dig.

Il vient pour affaires.
Han har forretninger her.

D'où vient ta force?
Hvor kommer din styrke fra?

Ça vient de mes voyages en Éthiopie.
Den er fra mine rejser i Etiopien.

Qui vient avec moi?
Hvem tager med mig?

Comment utiliser "vient" dans une phrase en Français

Puis vient mon projet d’études post-bac.

Désinformation là-bas qui vient moins que.

L’adoption vient ici comme une surimpression.

Son travail vient d'être récompensé par...

Next Round également qui vient ensuite.

Votre petite bouille d'ange vient d'arriver?

Latour vient d’acheter une voiture neuve.

Cette technique vient aussi avec l’expérience.

Une frustration vient d’un désir assouvi

Une touche poivrée vient complexifier l’ensemble.

Comment utiliser "stammer, kommer, lige" dans une phrase en Danois

Musikinstrumentet Stammer Cykel med korn vi som kan købe forskellige ord, som mennesker af de er blevet allemandseje.

Morten har mange års branche- erfaring og kommer fra en lignende stilling hos System Transport, hvor han har været de sidste 17 år.

Koret har pt. 25 medlemmer, der kommer fra Sydfyn, Tåsinge og Langeland.

Allergiske reaktioner kommer ofte med udslæt, mens solstråler kan medføre klumper og solskoldning efterlader hudrød og undertiden blærer eller skrælmer.

Det er en certificeringsordning, der garanterer virksomheder og forbrugere, at produkter påstemplet mærkatet FSC stammer fra bæredygtigt forvaltede skove (se mere på side 11).

Det danske kongehus stammer fra den Glücksborgske slægt og dermed fra Glücksborg Slot.

Bilka i Slagelse-Servicemedarbejder, KLAPjob | Ofir.dk Har du lyst til at arbejde som servicemedarbejder hos BILKA i Slagelse, så er det måske lige dig, vi har brug for.

Lige i nærheden ligger masser af restauranter og turistattraktioner ved Pier 39 og Fishermans Wharf.

Dermed har vi både en konventionsbestemt og en moralsk forpligtelse til især at hjælpe de krigsofre, der stammer fra vores 'egne' krige.

I USA og England kan befolkningen se alle de film, de vil, og lige så mange gange de vil.