Exemples d'utilisation de Angle mort en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On a un angle mort.
Vi har en død vinkel.L'angle mort de Dieu.
Attention à l'angle mort.
Hold øje med den døde vinkel.Il y a un angle mort entre elles.
Der er en død vinkel der.On sera dans leur angle mort.
Lige i deres blinde vinkel.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mort prématurée
propre mortétais mortedéjà morteangle mortmort spirituelle
mort du patient
retrouvés mortsla mort prématurée
enfants morts
Plus
L'angle mort va être pour toi.
C'est un angle mort.
Det er en død vinkel for kameraerne.Ce qui a permis qu'elle soit dans un parfait angle mort.
Hun er derfor i en blind vinkel.Y a un angle mort dans le milieu.
Der er en blind vinkel i midten.Tu protèges son angle mort.
Du beskytter hans blinde vinkel.Il entre dans cet angle mort de la caméra et n'est jamais ressorti.
Den kører ind i dette kameras blinde vinkel, og kommer ikke frem igen.Cherchez- vous des L'Angle mort.
Hold øje med den døde vinkel.Il y un angle mort sous ton bureau, mais il n'y a pas assez de place pour nous deux, donc calme-toi.
Der er en blind vinkel under bordet, men ikke plads til os begge, så køl lidt ned.Ça s'appelle un angle mort, on en a tous.
Det kaldes en blind vinkel.Si la conception de la chambre de broyage est sans angle mort?
Hvis udformningen af malerummet er uden døde vinkel?Je me dirige vers l'angle mort suivant.
Jeg er på vej til den næste blinde vinkel.Tu m'as prêté ta bagnole sans me dire qu'elle avait un angle mort!
Hvordan kan du låne mig din bil… uden at sige, at den har en blind vinkel.Prochain épisode l'angle mort sous la pluie.
Næste afsnit: blind vinkel i regnvejr.Un type pourrait aller à ces barbelés sans être repéré, Un angle mort?
Jeg kan stå ved hegnet uden at blive set fra nogen af tårnene.- En blind vinkel?Alors, tu seras dans l'angle mort de Dieu, mon ami.
Og så vil du være i Guds blinde vinkel, min ven.Ecoute, Biff, j'ai jamais remarqué qu'elle avait un angle mort.
Altså, Biff, jeg har aldrig bemærket… at bilen havde en blind vinkel, når jeg kørte i den.Le vélo était dans l'angle mort du chauffeur?
Den ældre mand befandt sig i chaufførens blinde vinkel.Ainsi, chaque camion est doté de rétroviseurs spéciaux visant à éviter les accidents causés par l'angle mort.
Ne jamais se mettre dans l'angle mort d'un autre véhicule.
Kør aldrig i en anden bilens blinde vinkel.Considérant que l'angle mort des poids lourds constitue un danger mortel tant pour les cyclistes que pour les piétons.
Der henviser til, at lastbilers blinde vinkel udgør en dødelig fare for cyklister og fodgængere.On rampe la nuit, jusqu'à un angle mort, près des barbelés.
Vi sniger os ud om natten til et sted tæt på hegnet- en blind vinkel.Dans ses limites de fonctionnement, le Blind Spot Monitor en option vous avertit de la présence d'un véhicule dans votre angle mort.
Når du kører, advarer Romain était simplement dans mon angle mort et je n'ai jamais pu le voir.
Romain var simpelthen i min blinde vinkel, og jeg så ham aldrig.Ce groupe d'usagers est particulièrement exposé au risque d'être impliqué dans un accident avec des poids lourds ayant un angle mort latéral du côté passager.
Denne gruppe har en stor risiko for at blive involveret i ulykker med tunge lastvogne, som har en død vinkel i passagersiden.Dès qu'un autre véhicule entre dans votre angle mort, le système vous prévient grâce à un témoin lumineux discret intégré aux rétroviseurs extérieurs.
Kommer en bil ind i din blinde vinkel, advarer Mondeo dig med en diskret advarselslampe indbygget i sidespejlet.
