Que Veut Dire ANS APRÈS LA PLANTATION en Danois - Traduction En Danois

år efter plantningen
ans après la plantation
année après la plantation
år efter plantning
ans après la plantation
année après la plantation

Exemples d'utilisation de Ans après la plantation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La floraison a lieu 2- 3 ans après la plantation.
Blomstringen sker 2-3 år efter plantningen.
Cinq ans après la plantation, les iris barbus peuvent atteindre la taille d'un petit arbuste.
Fem år efter plantningen kan skæggede iriser nå størrelsen på en lille busk.
Les plantes fleurissent 3 ou 4 ans après la plantation.
Planter blomstrer 3 eller 4 år efter plantning.
Quatre ans après la plantation, les feuilles peuvent être utilisées pour traiter diverses maladies.
Fire år efter plantningen kan bladene bruges til at behandle forskellige sygdomme.
Commence à porter ses fruits trois ans après la plantation.
Anlægget begynder at bære frugt 3 år efter plantningen.
Plantera 10 gaules et de recevoir 3 ans après la plantation d'entretien(l'eau, paillis, protection contre les incendies).
Vil plante 10 træer og modtage 3 år efter plantning vedligeholdelse(vand, barkflis, beskyttelse mod brande).
La première récolte est collectée 4 ans après la plantation.
Den første høst indsamles 4 år efter plantningen.
Fruit après 5- 6 ans après la plantation dans le sol.
Frugt efter 5-6 år efter plantning i jorden.
Les premiers fruits sont des enfants 3- 4 ans après la plantation.
De første frugter er børn 3-4 år efter plantning.
Déjà 3- 4 ans après la plantation, le fruit mûrit sur la plante avec une peau jaune vif recouverte de points rouges et de chair jaune aigre- douce.
Allerede 3-4 år efter plantningen modner frugten på planten med lyse gul hud, dækket med røde prikker og sødt og surt gulkød.
Le caféier fleurit au printemps, 4 ans après la plantation.
Kaffetræet blomstrer om foråret, 4 år efter plantningen.
La variété Vocation est caractérisée par la précocité, elle est capable de commencer à produire les premières récoltes déjà après 2- 3 ans après la plantation.
Variety Vocation er præget af præcision, det er i stand til at begynde at producere de første høstarter allerede efter 2-3 år efter plantning.
Les premiers fruits apparaissent 4 ans après la plantation, fin août.
De første frugter vises 4 år efter plantningen i slutningen af august.
Un arbre de taille moyenne, à croissance rapide,la première récolte est collectée pendant 4 ans après la plantation.
Et træ med mellemhøjde,hurtigvoksende, den første høst opsamles i 4 år efter plantningen.
Les premiers fruits de l'abricot donnent 5 à 6 ans après la plantation, les fruits mûrissent début août.
De første frugter af abrikos giver 5 til 6 år efter plantning, frugter modner i begyndelsen af august.
Avec des soins appropriés, le buisson commencera à porter ses fruits 3 ans après la plantation.
Med ordentlig pleje begynder busken at bære frugt 3 år efter plantningen.
Deux ans après la plantation, le pin n'aura plus besoin d'engrais, car il est capable d'utiliser les nutriments qui s'accumulent dans l'épaisse couche de conifères qu'elle recouvre.
To år efter plantningen har fyrretræet ikke længere brug for gødning, da det er i stand til at bruge næringsstoffer, der akkumuleres i det tykke nåletræsunderlag under det.
Fructification tardive(les premiers fruits apparaissent 3- 4 ans après la plantation).
Sen frugt(første frugter vises 3-4 år efter plantning).
Pour 3 ans après la plantation, nous protégeons les jeunes pousses en coupant l'herbe qui pousse de mauvaises herbes de façon si agressive dans les zones où la forêt native a été effacée.
For 3 år efter plantning vi beskytter de unge træer ved at skære ned i ukrudtet græsset, der vokser så aggressivt i områder, hvor indfødte skov er blevet ryddet.
Il y a souvent des cas où il fleurit pendant 4- 5 ans après la plantation.
Der er ofte tilfælde, hvor det blomstrer i 4-5 år efter plantningen.
Habituellement, nous avons à faire après trois ou quatre ans après la plantation fin du printemps ou début de l'été.
Normalt har vi at gøre efter tre eller fire år efter plantning i det sene forår eller først på sommeren.
Les arbres sont souvent les plus touchés lorsqu'ils commencent à porter,habituellement trois à cinq ans après la plantation.
Træer påvirkes ofte mest markant, nårde begynder at bære, normalt tre til fem år efter plantning.
Les arbustes nécessitent un abri pour l'hiver pendant 3 ans après la plantation.
Buske kræver ly til vinteren i 3 år efter plantning.
Jacquemontii(le plus blanc de tous), avec un Prunus serrula et un Betula septentrionalis,dont on voit la superbe écorce rose deux ou trois ans après la plantation.
Jacquemontii(hvideste af alle), med a Prunus serrula oga Betula septentrionalis, hvis smukke rosa bark ses to eller tre år efter plantningen.
Les premiers ovaires des vignes actinidiennes de l'argument Jumbo apparaissent 3 à 4 ans après la plantation des plants dans le sol.
De første æggestokke på Actinidian-vinstokke i Jumbo-argumentet forekommer i 3-4 år efter plantning af kimplanterne i jorden.
La plante atteint généralement son apogée trois à quatre ans après la plantation.
Planten når sædvanligvis sin peak tre til fire år efter plantningen.
L'avantage de cette variété est que l'arbre commence à porter des fruits après 3 ou 4 ans après la plantation du plant.
Fordelen ved denne sort er også, at træet begynder at bære frugt efter 3-4 år efter plantningen af frøplanten.
Si vous suivez les règles d'agrotechnologie recommandées pour les poires, vous pouvez déjà effectuer la première récolte pendant 3- 4 ans après la plantation du début septembre.
Hvis du følger de anbefalede regler for agroteknologi for pærer, så i 3-4 år efter plantningen i begyndelsen af september, kan du allerede skyde den første afgrøde.
Un an après la plantation, chaque printemps est fertilisé avec un engrais complexe.
Et år efter plantningen fremstilles hvert forår gødning med kompleks gødning.
Un an après la plantation, chaque printemps est fertilisé avec un engrais complexe.
Et år efter plantningen sker hvert forår gødning med en kompleks gødning.
Résultats: 30, Temps: 0.0429

Comment utiliser "ans après la plantation" dans une phrase en Français

Les Tuatha de Danans, également de la famille scythe, ont envahi l'Irlande trente-six ans après la plantation par les Firbolgs.
On peut faire la première récolte deux ans après la plantation et ensuite trois récoltes par an suivant les régions.
Cette opération interviendra 3 ou 4 ans après la plantation afin de laisser le temps à la plante de s'étoffer.
Deux ans après la plantation de 20 plants cela forme fin avril 2010 un tapis incroyablement étendu et dense :
Si vous achetez un arbre, vous pouvez espérer obtenir votre premier fruit 3 à 4 ans après la plantation de l’arbre.
La règle générale est donc d'attendre jusqu'à 45 ans après la plantation d'un érable avant de commencer à récolter son eau.
Les pommiers vont étouffer...» Mais à l’automne 1984, trois ans après la plantation des premiers 5 500 pommiers, c’est la récolte.
Il a depuis été réalisé et 6 ans après la plantation des végétaux vous pourrez voir sur site comment ils ont évolué.
La premiere floraison a eu lieu dix ans après la plantation approximativement, c'est un palmier qui fleurit assez jeune comme le sarukhanii.

Comment utiliser "år efter plantningen, år efter plantning" dans une phrase en Danois

Mit unge Træ bar dog tidligt, 2 År efter Plantningen og har ikke svigtet siden.
GØDNING TIL FRUGTTRÆER Sådan får du mest ud af dit æbletræ Æbledyrkning Gødning til frugttræer Hvordan passer du dit nye æbletræ de første år efter plantning?
Den første bær kaprifol gav mig det andet år efter plantningen (selvom mange mennesker har det, er det kun det tredje).
Det tager et appelsintræ omkring tre år efter plantningen for at begynde at bære frugt og 27 år for fuldt modne.
For det tredje år efter plantningen vil frugterne være klar til smagning.
I de første år efter plantningen skal de apikale skud være bundet til en støtte.
Kommer vi ind i tørre perioder det første år efter plantning, skal man dog regne med, at der skal vandes.
Især i det første år efter plantningen må jorden ikke tørre ud.
Mange kommuner vander træerne i tre år efter plantning og stopper derefter vandingen.
Allerede i det første år efter plantningen skal årlige planter afkortes med ca. 12-15 centimeter af stammenes etablerede længde.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois