Que Veut Dire ANS APRÈS LE DIAGNOSTIC en Danois - Traduction En Danois

• år efter diagnosen
• år efter diagnose

Exemples d'utilisation de Ans après le diagnostic en Français et leurs traductions en Danois

Ans après le diagnostic.
Måneder efter diagnosen!

Taux de survie 5 ans après le diagnostic.
Overlevelse fem år efter diagnose.

Ans après le diagnostic, toujours aucun symptôme.
År efter diagnosen er der stadig ingen symptomer.

Se produit en moyenne 2 ans après le diagnostic du diabète.
Udvikler normalt 2 år efter diagnosen diabetes.

Cinq ans après le diagnostic, 78% des femmes sont en vie.
Fem år efter diagnosen er 87 procent stadig i live.

Se produit en moyenne 2 ans après le diagnostic du diabète.
Det forekommer i gennemsnit 2 år efter diagnosen diabetes.

Cinq ans après le diagnostic, plus de 87% des patientes sont en vie.
Fem år efter diagnosen er 87 procent stadig i live.

Seulement 48% des Américains Le myélome multiple est toujours en vie cinq ans après le diagnostic.
Kun omkring 48 procent af amerikanerne med Multipel myelom lever stadig fem år efter diagnosen.

Deux ans après le diagnostic.
Måneder efter diagnosen!

Le taux de survie est le pourcentage de patients qui vivent au moins cinq ans après le diagnostic.
Overlevelsesraten er procentdelen af patienter, der bor på mindst fem år efter diagnosen.

La vie 5 ans après le diagnostic.
Overlevelse fem år efter diagnose.

Environ 85% des chats infectés par le virus meurent entre six mois et quatre ans après le diagnostic.
Cirka 85% af katte, der er inficeret med virussen, dør mellem seks måneder og fire år efter diagnosen.

Trois ans après le diagnostic, Salut.
Tre år efter den første diagnose Hej. Hej.

Lorsque vous attribuez un traitement en temps opportun et de manière adéquate de la probabilité de vivre au moins 5 ans après le diagnostic est d'environ 70%.
Når du tildeler en rettidig og tilstrækkelig behandling af sandsynligheden for at leve i mindst 5 år efter diagnosen er omkring 70%.

Trois ans après le diagnostic et aucun traitement à ce jour.
Tre år nu siden diagnose og ingen behandling hidtil.

Le taux de survie pour le stade 4 du cancer du côlon est de 8 pour cent, ce qui signifie que 8 pour cent des patients vivra cinq ans après le diagnostic.
Overlevelsesraten for fase 4 tyktarmskræft er 8 procent, hvilket betyder, at kun 8% af patienterne vil live fem år efter diagnosen.

Trois ans après le diagnostic passé et aucun traitement, pas de problème.
Tre år tidligere diagnose og ingen behandling, ingen problemer.

La pathologie est favorable par rapport à la survie à 10 ans, mais la moitié de ces patients meurent 5- 6 ans après le diagnostic de la maladie.
Patologi er gunstig i forhold til 10 års overlevelse, men halvdelen af disse patienter dør 5-6 år efter diagnosen af sygdommen.

TDAH 20 ans après le diagnostic. Les effets sur les revenus financiers.
ADHD 20 år efter diagnosen. Virkningerne på de finansielle indtægter.

Les fréquences cumulées de tumeurs malignes secondaires sont de 5%, 10 à 12% et 13 à 14% respectivement 5 ans, 10 ans et 15 ans après le diagnostic de leucémie à tricholeucocytes.
Den kumulative hyppighed af sekundære maligniteter er 5%, 10- 12% og 13- 14% henholdsvis 5, 10 og 15 år efter diagnosen hårcelleleukæmi.

Ans après le diagnostic, seulement 15% des patients sont encore en vie.
Fem år efter, at diagnosen hjertesvigt er stillet, er kun 50% af patienterne stadig i live.

Je suis en très bonne santé 8 ans après le diagnostic et encore faire"observation dynamique"….
Jeg er i stor sundhed 8 år efter diagnosen og stadig gør"dynamisk observation"….

Ans après le diagnostic ne nécessitant aucune traitement avec une attitude positive grâce à votre site encourageante, ma fille vient de terminer son premier demi-marathon!
År efter diagnosen behøver ingen behandling med positiv attitude takket være dit opmuntrende websted, min datter netop afsluttet sin 1st halvmaraton!

Le risque maximum est atteint 2 ans après le diagnostic, avec une médiane comprise entre 40 et 66 mois.
Den største risiko findes 2 år efter diagnose med en median mellem 40 og 66 måneder.

Dans la plus grande analyse à long terme à ce jour des enfants d'âge préscolaire atteints de TDAH, il a été constaté que près de 90% des 186 enfants suivis a continué à lutter avec les symptômes du TDAH six ans après le diagnostic.
I den største langsigtede analyse til dato for skoleelever med ADHD, blev det konstateret, at næsten 90% af de 186 børn fulgt fortsatte med at kæmpe med ADHD symptomer seks år efter diagnosen.

Deux ans après le diagnostic et le traitement, ce taux de mortalité excessif était tombé à 50%.
To år efter diagnose og behandling var dette faldet til 50%.

Si vous êtes un visiteur première fois sur ce site, vous demandez probablement comment il est possible d'être plus que 30 ans après le diagnostic d'un cancer incurable, maintenant pleinement actif et sain, sans lymphome gauche mesurable.
Hvis du er en første gang besøgende til dette site, du er formentlig undrende, hvordan det er muligt at være mere end 30 år efter diagnosen med en uhelbredelig kræft, nu fuldt aktiv og sund, med nogen målelig lymfom venstre.

Environ deux ans après le diagnostic, le cœur de Marian s'est mis à s'accélérer.
Omtrent to år efter diagnosen begyndte Marias hjerte pludselig at galoppere.

Grâce à son blog, Nancy partage franchement son histoire de cancer du sein avec des publications telles que ce que vous devriez prendre à la chimiothérapie, face à une mastectomie bilatérale, et comment 7 ans après le diagnostic, Nancy n'a toujours pas réagi pour avoir un oncologue.
Gennem sin blog deler Nancy hendes brystkræftshistorie med hendes brystkræfthistorie med stillinger som hvad du bør tage til kemo, står overfor en bilateral mastektomi, og hvordan 7 år efter diagnosen har Nancy stadig ikke justeret for at have en onkolog.

Trois ans après le diagnostic, un malade sur deux est décédé.
Inden for det første år efter at diagnosen er stillet, er hver tredje kræftpatient død.