Que Veut Dire ANS DE VOTRE VIE en Danois - Traduction En Danois

• år af dit liv

Exemples d'utilisation de Ans de votre vie en Français et leurs traductions en Danois

Ans de votre vie.
Fem år af dit liv.

Deux à quatre ans de votre vie.
To til fire år af ens liv.

Vous êtes ici parce que John Mostow vous a volé trois ans de votre vie.
Du er her, fordi John Mostow stjal tre år af dit liv.

Deux ans de votre vie!
To år af dit liv.

Vous avez perdu six ans de votre vie.”».
Da du mistede et halvt år af dit liv.".

Cinq ans de votre vie.
Fem år af dit liv.

Cette maladie a déjà consumé trois ans de votre vie.
Sygdommen har taget tre år af dit liv.

Deux ans de votre vie.
Eller to år af jeres liv.

Vous devez consacrer trois ou quatre ans de votre vie.
Bruge de næste 3-4 år af dit liv på.

Vous passez 32 ans de votre vie au travail.
Du bruger 39 år af dit liv på arbejdet.

De conditionner dix à quinze ans de votre vie.
En beslutning for de næste 10- 15 år af dit liv.

Ceci équivaut à 3 ans de votre vie passés aux toilettes!
Du bruger omkring 3 år af dit liv, på at sidde på toilettet!

Mais vous devez tout me dire. Vous regagnez cinq ans de votre vie.
Fem år af dit liv tilbage, men du skal fortælle.

Donnez un ou deux ans de votre vie au service des plus démunis!
Giv et par timer af din forårssøndag til verdens fattigste børn!

Je suis désolé que vous ayez perdu 14 ans de votre vie avec lui.
Jeg er ked af, at du har spildt 14 år af dit liv med ham.

Vous êtes venu à Banshee, vous avez emménagé à côté de la femme qui vous a volé 15 ans de votre vie.
Du spiller skuespil ved siden af den kvinde, der stjal 15 år af dit liv.

Investissez 3 ans de votre vie.
Du investerer 3 måneder af dit liv.

Vous avez menti sur le fait la question, M. et vous avez menti sur 5 ans de votre vie.
Hvilket rejser spørgsmålet, hr. og du løj om de fem år af dit liv, Du løj om at være på Lian Yu.

Mais vous devez me dire ce que vous savez. Cinq ans de votre vie qui reviennent.
Fem år af dit liv tilbage, men du skal fortælle, hvad du ved.

Le programme Executive MBA à la Marriott School of Management sera le plus difficile de deux ans de votre vie.
Executive MBA- programmet på Marriott School of Management vil være de mest udfordrende to år i dit liv.

Vous-même, Monsieur Zana, avez passé près de quinze ans de votre vie dans les prisons.
De, hr. Zana, har tilbragt næsten 15 år af Deres liv i fængsler.

Si nous prenons toutes ces fractions et les additionnons, nous obtenons le résultat selon lequel nous passons environ 6 ans de votre vie à rêver.
Hvis du tager alle disse fraktioner og tilføjer dem, resulterer dette i, at du bruger omkring 6 år af dit liv på at drømme.

Le monde ne s'arrête pas si vous quittez le travail dans lequel vous avez passé cinq ans de votre vie avec le sentiment que vous devez faire votre devoir.
Verden stopper ikke, hvis du forlader det arbejde, du har brugt fem år i dit liv, og føler, at du skal gøre din pligt.

Avant que vous vendiez à United Airlines ce qu'on vous apprend ici, vous donnerez à la Marine 6 ans de votre vie, blancs-becs.
Men før I kan tjene jeres penge på civilflyvning, må I give flåden seks år af jeres liv, skattebasser.

Je viens d'aspirer un an de votre vie.
Jeg har lige suget et år af dit liv ud af dig.

Si on vous accordait un an de votre vie à occuper comme bon vous le semble, vous voudriez le passer en.
Hvis du havde et år til fri afbenyttelse i dit liv, ville du bruge det på.

Étant donné que même un rhume sans complications dure au moins une semaine, êtes- vous prêt à éliminer 70 jours par an de votre vie et à les consacrer à des symptômes atroces?
I betragtning af at selv en forkølelse uden komplikationer varer mindst en uge, er du klar til at udslette 70 dage om året fra dit liv og bruge dem på smertefulde symptomer?

Dépenses de cinquante ans de vie avec votre bien- aimé, plus que peut- on demander de plus!
Udgifter halvtreds års liv med din elskede, hvad mere kan man spørge om!

Une alimentation de qualité permet de prolonger de 2 ans la vie de votre chien.
At et godt hundefoder kan forlænge din hunds liv med flere år.