Que Veut Dire ANS DE VIE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Ans de vie en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cela vient après 7- 10 ans de vie.
Dette sker efter 7-10 år af livet.
Ans de vie- Médecine systémique et santé.
Års liv- systemisk medicin og sundhed.
Il est comme une hypothèque sur 15 ans de vie.
Det er ligesom et realkreditlån på 15 år af livet.
Après 40 ans de vie commune, les époux n'ont plus personne.
Efter 40 år med at bo sammen har ægtefællerne ingen mere kære.
Pourtant j'en ai déjà lu quelques centaines en presque 38 ans de vie.
Faktisk har jeg haft knap 20 adresser i mine 38 leveår.
Jusqu'à 2 ans de vie, le bébé a des voies respiratoires plus élastiques.
Op til 2 år af livet har barnet en mere elastisk luftvej.
Diego vivait à Leganés,un quartier de Madrid où il a passé ses 11 ans de vie.
Diego boede i Leganes,et distrikt i Madrid, hvor han tilbragte 11 års liv.
Après 8 ans de vie chez les chiens commencentmontrer des signes de vieillissement.
Efter 8 år af livet hos hunde begyndervise tegn på ældning.
Diego vivait donc à Leganés,un quartier de Madrid où il passa ses 11 ans de vie.
Diego boede i Leganes,et distrikt i Madrid, hvor han tilbragte 11 års liv.
Celles- ci sont supposées lui fournir chacune six ans de vie, mais elles lui ont causé sa mort.
De formodes for at give hver seks år af livet, men de har forårsaget hendes død.
Les personnes décédant suite à leur consommation de tabac perdent en moyenne 15 ans de vie.
Der faktisk dør på grund af rygning, mister i gennemsnit 15 års levetid.
La plante commence à fleurir avec 3- 4 ans de vie, les fleurs sont peintes dans une couleur orange pâle.
Planten begynder at blomstre med 3-4 år af livet, blomsterne er malet i en lys orange farve.
Les personnes décédant suite à leur consommation de tabac perdent en moyenne 15 ans de vie.
Personer, der dør på grund af rygning mister i gennemsnit 15 års levetid.
À ce propos, je pense que l'idée d'ajouter deux ans de vie en bonne santé jouit d'un grand potentiel.
Jeg ser i denne forbindelse et stort potentiale i projektet om at øge antallet af sunde leveår med to.
Les chiens vivent 12 ans ou plus(la vie de chien année est égal à 7 ans de vie).
Hunde lever 12 år eller mere(år hunds liv er lig med 7 år af livet).
Après deux ans de vie, il commence à ralentir sa croissance et, par conséquent, à l'avenir, les petits anneaux ne grossiront qu'un à un.
Efter to års liv begynder det at bremse væksten, og i fremtiden vil de små ringe kun vokse en ad gangen.
Ceci est une condition préalable pour le préserver des maladies etdes ravageurs qui peuvent attaquer en 1,5 ans de vie.
Dette er en forudsætning for at redde ham fra sygdomme ogskadedyr, der kan angribe i 1,5 år af livet.
Ans de vie commune: quel type de mariage, quoi offrir et comment célébrer 20 ans de vie commune- un mariage en Chine.
År med at bo sammen: hvad slags bryllup, hvad man skal give, og hvordan man fejrer 20 år med at bo sammen- et kinesisk bryllup.
Celui-ci lui fabriqua les fameuses« perles rouges» de cinabre(le sulfure de mercure) censées lui donner,chacune, six ans de vie.
Dette gjorde ham til den berømte"røde perler" cinnober(kviksølv svovlholdigt)skulle give, hver seks år af livet.
En tant qu'hôte, je serai heureux de partager les astuces que 30 ans de vie à Madrid m'ont données et essayer de vous aider dans tout ce que je suis capable.
Som vært, vil jeg være glad for at dele de tips, som 30 års liv i Madrid har givet mig og forsøge at hjælpe dig i alt, jeg er i stand til.
Celui-ci lui fabriqua les fameuses« perles rouges» de cinabre(le sulfure de mercure) censées lui donner,chacune, six ans de vie.
Denne ene gjorde ham den berømte"røde perler" af Cinnabar(svovl af kviksølv)formodes at give ham, hver, seks år af livet.
Quant à l'auteur, juste 10 ans de vie dans la joie de la perfection absolue et de bonne conscience avec Dieu vaudrait plus que tout le traumatique de cette vie..
For undertegnede vil blot ti års liv i glæden over absolut fuldkommenhed og god samvittighed over for Gud være hele dette livs lidelser værd.
Si nous considérons toutes ces fractions de temps et les additionnons,cela se traduit par une période d'environ six ans de vie que nous passons à rêver.
Hvis vi overvejer alle disse tidsfraktioner og tilføjer dem,resulterer det i en periode på cirka seks års liv, som vi bruger drømme.
Ce ne sont que quelques- unes des raisons qui ont conduit Mahersol célébrer en 2016 ses 50 ans de vie, la préservation de la confiance de nos clients, motivés principalement par une trajectoire consolidée.
Disse er blot nogle af de grunde, der har ført Mahersol fejre i 2016 sine 50 leveår, bevare tillid kunder, motiverede primært af en konsolideret bane.
Mort présumée L'empereur fit appel à un magicien, qui lui fabriqua les fameuses"perles rouges" de cinabre( sulfure de mercure) censées lui donner,chacune, six ans de vie.
Denne ene gjorde ham den berømte"røde perler" af Cinnabar(svovl af kviksølv)formodes at give ham, hver, seks år af livet.
L'espérance de vie aux Etats Unis et au Royaume-Uni est de 78,1 ans, maisnous savons de plus de 1000 évaluations d'études scientifiques que vous pouvez ajouter 10 ans de vie en augmentant vos quatre types de résiliences.
Den gennemsnitlige forventede levealder i USA ogEngland er 78,1 år, men vi ved fra mere end 1.000 peer-reviewed videnskabelige studier at man kan tilføje 10 års liv til det, ved at booste ens fire typer af robusthed.
Des milliers de fans de partout dans le monde ont pris aux médias sociaux pour poster leurs condoléances etleur chanson préférée Motörhead à respecter ses 70 ans de vie.
Tusindvis af fans fra hele verden tog til sociale medier til at sende deres medfølelse ogfavorit Motörhead sang til at respektere sine 70 leveår.
Personnes éduquées intelligentes qui ont une écurieRevenu après avoir entendu le Plan de commercialisation Amway, reconnaîtra immédiatement qu'ils sont élevés, et ne sera jamais d'accord pour devenir le noyau d'une pyramide financière, parce que tôt outard(il faut souvent trois à cinq ans de vie!) L'espoir d'un effondrement« brillant avenir», et la personne ne reçoit pas la prospérité financière promise.
Smarte uddannede mennesker, der har en stabilResultat efter at have hørt Marketing Amway planen, vil straks erkende, at de er avlet, og vil aldrig acceptere at blive kerneni en finansiel pyramide, fordi før eller senere(ofte tager det tre til fem år af livet!) Håb for en"lys fremtid" kollaps, og lover økonomiske velbefindende, og en person er ikke at få.
Personnes éduquées intelligentes qui ont une écurieRevenu après avoir entendu le Plan de commercialisation Amway, reconnaîtra immédiatement qu'ils sont élevés, et ne sera jamais d'accord pour devenir le noyau d'une pyramide financière, parce que tôt outard(il faut souvent trois à cinq ans de vie!).
Smarte uddannede mennesker, der har en stabilResultat efter at have hørt Marketing Amway planen, vil straks erkende, at de er avlet, og vil aldrig acceptere at blive kerneni en finansiel pyramide, fordi før eller senere(ofte tager det tre til fem år af livet!).
Environ la moitié de tous les fumeurs actuels meurent prématurément d'une maladie directement provoquée par le tabagisme,ils perdent entre 10 et 14 ans de vie(7 min/cigarette) en moyenne.
Af alle nuværende rygere vil dø for tidligt af en sygdomdirekte forårsaget af rygning, mister 10-14 års levetid i gennemsnit 7 minutter pr cigaret.
Résultats: 30, Temps: 0.0436

Comment utiliser "ans de vie" dans une phrase en Français

Photo Idee Cadeau 5 Ans De Vie Commune.
Dans quelques mois, 30 ans de vie commune.
Soixante ans de vie du Club, c’est eux.
Autour des 10-20 ans de vie en couple.
Apres 7 ans de vie commun j'étais dev.
Elle célébrait ses soixante-dix ans de vie consacrée.
Commencent pour Boullé quatre ans de vie difficile.
Trois ans de vie "commune" racontées avec talent!
après plus de quarante ans de vie active.
J’ai vécu trente ans de vie conjugale difficile.

Comment utiliser "års levetid, leveår, år af livet" dans une phrase en Danois

En computer bør kunne klare 6 års levetid eller mere med mindre den er fysisk ødelagt, selvfølgelig.
Hvilket kan betyde at F-35 måske kun får få års levetid.
Underernæring i de første leveår kan betyde permanente skader og langsommere udvikling.
Mænd, der overskrider genstandsgrænsen, kan forvente fem færre leveår uden langvarig belastende sygdom end mænd, der ikke overskrider genstandsgrænsen.
Vi går ind for mere jobrotation på kommunale virk- første leveår i en vuggestue og efterfølgende i en børsomheder.
Chatter har indbygget multi kanals datalogger, GSM/GPRS modem samt batteri der sikrer min. 5 års levetid.
I den forreste bue viser synspunktet kun i det første år af livet.
Et eksempel er Sophie baby Giraffe, som legetøj babyer elsker at stimulerende på i deres første leveår.
AM Lab har som udgangspunkt fået penge til 4 års levetid.
Stage dooperotsionalnyh ideer - er perioden mellem den anden og sjette år af livet, når et barn lærer at bruge menneskelige sprog.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois