Exemples d'utilisation de Architecture européenne en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Architecture européenne.
Un cours d'architecture européenne.
E kursus i europæisk arkitektur.Le rôle des parlements nationaux dans l'architecture européenne.
L'hôtel offre l'architecture européenne à Bruxelles.
Det hotel repræsenterer en europæisk arkitektur i Bruxelles.L'hôtel à Strasbourg est remarquable pour son architecture européenne.
Det hotel i Strasbourg tiltrækker gæsterne med sin europæisk arkitektur.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
architecture gothique
belle architecturenouvelle architecturearchitecture baroque
architecture moderniste
architecture européenne
rural architecturearchitecture navale
la nouvelle architecturearchitecture technique
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
L'hôtel offre l'architecture européenne à Francfort- sur- le- Main.
Det hotel repræsenterer europæisk arkitektur i Frankfurt am Main.Remise du prix«Pavillon Mies van der Rohe» pour l'architecture européenne 1994.
Overrækkelse af Pavillon Mies van der Rohe-prisen for europæisk arkitektur 1994.L'hôtel central offre l'architecture européenne à Bruxelles. Plus d'informations….
Det hotel repræsenterer en europæisk arkitektur i Bruxelles. Mere….Nous avons en outre l'occasion de discuter de la cohérence de notre architecture européenne.
Vi har også grund til at diskutere helheden i den europæiske arkitektur.L'hôtel est un exemple de l'architecture européenne à Luxembourg.
Det hotel repræsenterer en europæisk arkitektur i Luxembourg.Il est le château royal le mieux conservé construit dans les années 1600 en Suède et, en même temps, il est représentatif de toute l'architecture européenne de la période.
Slottet er Sveriges bedst bevarede slot fra 1600-tallet og repræsenterer den europæiske arkitektur for denne periode.Étant un exemple de l'architecture européenne….
Som eksempel på europæisk arkitektur….Des exemples de l'architecture européenne contemporaine seront discutés et visités dans ce cours.
Eksempler på moderne europæisk arkitektur vil blive diskuteret og besøgte i dette kursus.L'appartement est un exemple d'architecture européenne à Berlin.
Denne lejlighed er indstillet i en europæisk bygning i Berlin.Delors, après un court exposé sur l'historique des négociations, â mis en exergue l'importance de cet accord dans le cadre de l'architecture européenne.
Efter en kort redegørelse for baggrunden for forhandlingerne fremhævede J. Delors denne aftales betydning som led i den europæiske opbygning.L'hôtel est un exemple de l'architecture européenne à Bruxelles.
Denne lejlighed er indstillet i en europæisk bygning i Bruxelles.Il est le château royal le mieux conservé construit dans les années 1600 en Suède et, en même temps,il est représentatif de toute l'architecture européenne de la période.
Det er Sveriges bedst bevarede kongeborg, bygget i 1600-tallet oger repræsentativ for al europæisk arkitektur fra den tid.L'appartement est un exemple d'architecture européenne à Berlin. Plus d'informations….
Denne lejlighed er indstillet i en europæisk bygning i Berlin. Mere….Praesidium Convention Le rôle des parlements nationaux dans l'architecture européenne.
NOTEfra: til: Vedr.: præsidiet konventet Mais, curieusement, les célèbres monuments de l'architecture européenne et les attractions de différentes stations exotiques, nous savons beaucoup mieux.
Men, mærkeligt nok, de berømte monumenter i europæisk arkitektur og attraktioner i forskellige eksotiske feriesteder, vi kender meget bedre.Ils ont souligné que l'EEE, en tant qu'expression concrète de ces relations, jouerait un rôle important dans la construction de la nouvelle architecture européenne.
De fremhævede det vigtige bidrag, som ØE som udtryk for disse forbindelser vil yde som et element i den nye europæiske arkitektur.L'hôtel central est un exemple de l'architecture européenne à Munich.
Det hotel er et godt eksempel på europæisk arkitektur i München.Il devrait également traiter de philosophie, de responsabilité et,par dessus tout, d'une certaine vision de la forme éventuelle de l'architecture européenne.
De må omfatte hele filosofien, ansvarligheden ogførst og fremmest en vision om L'hôtel central est un exemple de l'architecture européenne à Francfort- sur- le- Main.
Det business hotel repræsenterer europæisk arkitektur i Frankfurt am Main.Il est le château royal le mieux conservé construit dans les années 1600 en Suède et, en même temps,il est représentatif de toute l'architecture européenne de la période.
Det er Mais le traité de Lisbonne n'a pas changé l'ADN de l'architecture européenne, et cet ADN est la méthode communautaire.
Men Lissabontraktaten ændrede ikke ved kernen af den europæiske opbygning, og det er fællesskabsmetoden.Le Praesidium envisage de consacrer,pour partie, la séance des 6 et 7 juin à un premieréchange de vues sur le rôle des parlements nationaux dans l'architecture européenne.
Præsidiet har tænkt sig, atkonventet på mødet Construit il y a près d'un siècle,le campus unique de SBC possède une architecture européenne classique et se trouve au cœur de Shanghai.
Bygget næsten et århundrede siden,SBC unikke campus har klassisk europæisk arkitektur og er beliggende i hjertet af Shanghai.Lancé en 1987 et cofinancé par le programme«Culture» de l'UE et la Fondation Mies van der Rohe, le prix,d'un montant de 60 000 euros, constitue la plus prestigieuse récompense dans le domaine de l'architecture européenne.
Den blev uddelt første gang i 1987 og finansieres af EU's kulturprogram i samarbejde medMies van der Rohe-stiftelsen. Prisen på 60 000 euro er den mest prestigefyldte pris inden for europæisk arkitektur.L'Angleterre est une partie d'un beau complexe de six bâtiments,chacun représentant une architecture européenne différente, la création d'un complexe culturel magnifique.
Det England er en del afen smuk seks bygningskompleks, som hver repræsenterer en anden europæisk arkitektur, hvilket skaber et storslået kulturelt kompleks.
