Exemples d'utilisation de Arrangés en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Donc nous sommes arrangés.
Les mariages arrangés ont un faible taux de divorce.
Nous sommes tous arrangés.
Vi er alle arrangeret.Songs d'Auvergne arrangés pour violoncelle et guitare.
Sange fra Auvergne arrangeret for cello og guitar.Il rejette les mariages arrangés.
(M) Afviste arrangeret ægteskab.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Les mariages arrangés sont rares.
Arrangerede ægteskaber blev sjældnere.Suivie d'une nouvelle sur les mariages arrangés.
Læs videre om arrangeret ægteskab.Malheureusement, ils sont arrangés 24 ou 48 heures.
Desværre er de arrangeret 24 eller 48 timer.Il s'agit le plus souvent de mariages arrangés.
De fleste handler om arrangerede ægteskaber.Les rendez-vous arrangés sont les pires, tu ne trouves-pas?
Arrangerede stævnemøder er bare det værste, ikke?Neuf mariages sur dix sont encore arrangés.
Ni ud af 10 ægteskaber er stadig arrangeret.Songs d'Auvergne arrangés pour saxophone alto et guitare.
Sange fra Auvergne arrangeret alto saxofon og guitar.Les chœurs sont bien mieux arrangés également.
Vinlageret er også meget bedre arrangeret.Les mariages arrangés fonctionnent depuis des millénaires.
Arrangerede ægteskaber har virket i tusindvis af år.On parlait aussi de mariages arrangés.
Vi talte også forsigtigt om arrangerede ægteskaber.Les mariages arrangés sont encore monnaie courante en Inde.
Arrangerede ægteskaber er meget almindeligt i Indien.C'est ce qu'on appelle des mariages arrangés.
Det kan næsten kaldes for arrangerede ægteskaber.Ainsi ont été arrangés et les célèbres faust- munitions.
Det var blevet arrangeret, og de berømte faust-patroner.Pourquoi ne sont pas les mariages arrangés dernière?
Hvorfor ikke arrangerede ægteskaber sidst?Dans les mariages arrangés, on est servies sur un plateau.
I arrangerede ægteskaber får man konen serveret på et sølvfad.L'avantage et inconvénients de mariages arrangés.
Fordele og ulemper ved arrangerede ægteskaber?On sait que les mariages arrangés sont très courant en Inde.
Arrangerede ægteskaber er meget almindeligt i Indien.Les jeunes se rebellent contre les mariages arrangés.
Unge gør oprør mod arrangerede ægteskaber.La frontière entre mariages arrangés et mariages forcés est cependant souvent plutôt floue.
Skillelinjen mellem arrangeret ægteskab og tvangsægteskab er imidlertid ofte ret uklar.Rien ne peut être fait à ce sujet- ils sont tellement arrangés.
Intet kan gøres ved det- de er så arrangeret.Les menus préparés ont été arrangés très minutieusement.
De forberedte menuer var meget udførligt arrangeret.Dans d'autres contextes, se maintient la pratique des mariages arrangés.
I andre sammenhænge praktiseres stadig arrangerede ægteskaber.Bollywood donne les mariages arrangés les pouces!
Bollywood giver arrangerede ægteskaber tommelfingrene op!Quelle est la différence entre les mariages arrangés et forcés?
Hvad er forskellen på tvangsægteskaber og arrangerede ægteskaber?Pots de fleurs contemporain de corten arrangés dans le jardin.
Moderne Urtepotter af corten arrangeret i haven.
