Exemples d'utilisation de Article comprend en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
NB: Cet article comprend des liens d'affiliation.
Si vous voulez trouver le DVD Zumba, l'article comprend tous les DVD Zumba.
Hvis du vil finde Zumba DVD, indeholder artiklen alle Zumba DVD-sætene.Cet article comprend un grand nombre de raisons différentes.
La page Produits concernant chaque article comprend une description et des photos.
Produktsiden for hver vare indeholder beskrivelse og billeder.L'article comprend une photographie soumise par Andy et Debi Chesney.
Artiklen inkluderet et fotografi, Andy og Debi Chesney forelagt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programme comprendy compris des informations
prix comprendchambre comprendy compris le droit
y compris les informations
cours comprendy compris les enfants
y compris le profilage
groupe comprend
Plus
Vous pouvez en apprendre plus sur la testostérone dans notre article Comprendre et Différencier les Esters.
Du kan læse mere om testosteron i vores artikel Forstå og skeln mellem Estere.Cet article comprend un guide qui vous aidera à supprimer Kong Games Ads.
Denne artikel indeholder en guide, der vil hjælpe dig med at fjerne Kong Games Ads.Si vous êtes troublé par cette question, cet article comprend des solutions pratiques pour y remédier.
Cet article comprend l'arbalète dès les premiers jours assiettes à l'époque moderne.
Denne artikel omfatter Armbrøst fra de primative tidlige dage til moderne tider.Forskoline est extrêmement créé amaigrissement article comprend des éléments naturels étoffe vous efficace et saine.
Forskolin er en yderst skabt slankende ned post omfatter naturlige elementer forudsætninger dig effektiv og sund.Cet article comprend toutes les informations nécessaires on pourrait exiger d'enlever filigrane de la vidéo.
Denne artikel består af alle de nødvendige oplysninger, man kan kræve at fjerne vandmærke fra video.Si c'est le cas,vous devriez regarder pas plus loin que cet article comprend toutes les informations dont vous aurez besoin.
Hvis det er tilfældet,bør du ikke lede længere, da denne artikel omfatter alle de oplysninger, du skal bruge.Heureusement, cet article comprend un guide sur la façon de supprimer et désinstaller complètement un pirate nommé Undraninted.
Heldigvis, denne artikel indeholder en vejledning om, hvordan at fjerne og fuldt afinstallere en flykaprer opkaldt Undraninted.Eh bien, vous ne devriez pas vous inquiéter à ce sujet plus parce que cet article comprend de toutes les informations utiles.
Godt, du shouldn& 8217; t bekymre sig om det længere, fordi denne artikel består af alle de nyttige oplysninger.La procédure prévue par cet article comprend toujours une consultation du Parlement préalablement à leur conclusion.
Den procedure, der er fastsat i denne artikel, omfatter stadig en høring af Parlamentet, inden de indgås.Cet article comprend une collection d'articles de la Base de connaissances concernant la récupération d'urgence et organisés par version de serveur.
Denne artikel indeholder en samling af Knowledge Base-artikler om genoprettelse efter nedbrud sorteret efter serverversion.Le service universel tel que défini au présent article comprend aussi bien les services nationaux que les services transfrontières.
Befordringspligten som beskrevet i denne artikel omfatter både indenlandsk og grænseoverskridende postbefordring.Cet article comprend également le remboursement, par les assurances, des rémunérations des fonctionnaires impliqués dans des accidents.
Under denne artikel opføres endvidere godtgørelse fra forsikringsselskaber af lønninger til tjenestemænd i tilfælde af ulykker.Pour vous offrir plus d'informations sur la mise à jour etla façon dont elle pourrait affecter la fonctionnalité de Microsoft Outlook, cet article comprend des liens vers une liste de problèmes connus, des informations s'adressant aux développeurs, des informations s'adressant aux administrateurs et d'autres informations à prendre en compte avant d'appliquer la mise à jour.
Hvis du vil have yderligere oplysninger om opdateringen, oghvordan den kan påvirke funktionen af Outlook, indeholder denne artikel hyperlinks til en liste over kendte problemer, oplysninger til udviklere og administratorer og andre oplysninger, der bør overvejes inden en opdatering.Cet article comprend du texte provenant de la Jewish Encyclopedia de 1901- 1906, article« Commandments, the 613» par Kaufmann Kohler& Isaac Broydé, une publication tombée dans le domaine public.
Denne artikel indeholder teksten fra den jødiske Encyclopedia of 1901-1906, artiklen"Bud, de 613" af Kaufmann Kohler& amp; Isaac Broydé, høj offentliggørelse i det offentlige rum.Le certificat de conformité des véhicules mis à disposition sur le marché, immatriculés oumis en service conformément au présent article comprend une mention spéciale indiquant que ces véhicules sont des véhicules de fin de série, ainsi que la date jusqu'à laquelle ces véhicules peuvent être mis à disposition sur le marché, immatriculés ou mis en service dans l'Union.
Typeattesten for de køretøjer, der tilgængeliggøres på markedet,registreres eller ibrugtages i overensstemmelse med denne artikel, skal indeholde en særlig påtegning, der angiver, at disse køretøjer er restkøretøjer, samt den dato, indtil hvilken disse køretøjer kan tilgængeliggøres på markedet, registreres eller ibrugtages i Unionen.La plupart de cet article comprend des tables détaillant URL réseau, type et description de service ou la fonctionnalité fourni par ce point de terminaison.
Det meste af dette dokument består af tabeller, der beskriver netværkswebadresser, typer og beskrivelse af tjenester eller funktioner, der leveres af det pågældende slutpunkt.Le programme d'été extravagant mis en évidence dans l'article comprend un voyage d'étude de dix jours aux États- Unis, une nounou de jour, des cours de piano, des cours de natation et des cours d'été en anglais, mathématiques olympiques et écriture.
Det ekstravagante sommerprogram, der fremhæves i artiklen, omfatter en 10-dages studietur gennem USA, en dagtid nanny, klaverundervisning, svømningskurser og sommerklasser på engelsk, olympisk matematik og skrivning.Le code de conduite visé au paragraphe 2 du présent article comprend les mécanismes permettant à l'organisme visé à l'article 41, paragraphe 1, de procéder au contrôle obligatoire du respect de ses dispositions par les responsables du traitement ou les sous-traitants qui s'engagent à l'appliquer, sans préjudice des missions et des pouvoirs de l'autorité de contrôle qui est compétente en vertu de l'article 55 ou 56.
En adfærdskodeks omhandlet i denne artikels stk. 2 skal indeholde mekanismer, der sætter organet omhandlet i La procédure prévue par cet article comprend toujours une consultation du Parlement préalablement à la conclusion de tels accords, et j'y veillerai personnellement.
Den procedure, der er fastsat i denne artikel, skal altid omfatte høring af Parlamentet, før sådanne aftaler indgås, og jeg vil personligt sørge for, at dette sker.La notification au titre du présent article comprend suffisamment d'informations pour permettre à la partie destinataire d'effectuer une première évaluation de l'impact de l'affaire sur ses intérêts.
Anmeldelser i henhold til denne artikel skal indeholde tilstrækkelige oplysninger til, at modtageren kan foretage en foreløbig vurdering af eventuelle virkninger for sine interesser.Extra courier box: L'emballage de cet article comprend, outre le packaging, une« caisse de transport additionnelle» renforcée pour protéger l'article contre toutes les formes d'avaries transport.
Le terme"bénéfices" employé dans le présent article comprend les bénéfices qu'un associé tire de sa participation dans une société de personnes et, en ce qui concerne l'Autriche, d'une participation dans une"Stille Gesellschaft" créée en vertu du droit autrichien.
Udtrykket»fortjeneste« som anvendt i denne artikel omfatter også fortjeneste erhvervet af enhver deltager fra deltagelse i et interessentskab, samt for Østrigs vedkommende COMMENTAIRES SPECIFIQUES SUR LES ARTICLES Article 1 Cet article comprend les définitions indispensables( faux billets et fausses pièces en euros, contrefaçon ou faux monnayage de l'euro, données techniques, données opérationnelles, données stratégiques, Convention de Genève par renvoi à la Convention Internationale pour la répression du faux monnayage de 1929).
KOMMENTARER TIL HVER ENKELT Ces articles comprennent des arbres, engrenages, des usages, des raccords filetés des avions et des bagues.
Disse poster omfatter aksler, tandhjul, gevind anvendelser, fly fittings og bøsninger.
