Que Veut Dire AS QUELQUE CHOSE en Danois - Traduction En Danois

• har noget
• er der noget
• havde noget
• have noget
• fik noget
• se noget

Exemples d'utilisation de As quelque chose en Français et leurs traductions en Danois

Tu as quelque chose?
Kan du se noget slag?

Dis-moi que tu as quelque chose.
Fortæl mig, at du fik noget.

Tu as quelque chose dans l'œil.
Du har noget i øjet.

Palmer dit que tu as quelque chose?
Palmer sagde du havde noget?

Tu as quelque chose à me dire?
Er der noget, du vil sige?

En particulier si, hypothétiquement, tu as quelque chose à voir avec ça.
Især, hvis det, hypotetisk, havde noget med dig at gøre.

Tu as quelque chose sur le visage.
Du har noget i ansigtet.

Attends Quagmire, tu as quelque chose sur le visage.
Vent Quagmire, du har noget i ansigtet.

Tu as quelque chose sur l'épaule.
Du har noget på skulderen.

Je suis sûre que tu as quelque chose à dire là dessus.
Jeg er sikker på, at du vil have noget at skulle have sagt.

Tu as quelque chose sur la bouche!
Du har noget over munden!

Quand tu mâchouilles une pipe froide, tu as quelque chose sur le coeur.
Hvis du tygger på en kold pibe, må du have noget på hjerte.

Rien. Tu as quelque chose ici.
Ingenting. Du har noget her.

T'as quelque chose à dire, putain?
Du fik noget at skide sige?

Bien sûr si tu as quelque chose à m'offrir.
Selvfølgelig…-… hvis du havde noget at tilbyde mig.

Tu as quelque chose avec le type huileux?
Du havde noget sammen med den glatte ål?

J'espère que tu as quelque chose de mieux, Forte!
Jeg håber, du har noget bedre til mig, Forte!

Tu as quelque chose à voir avec la mort de Debbie.
Du havde noget at gøre med Debbies død.

Mais tu as quelque chose dont j'ai besoin.
Men du havde noget, jeg manglede.

Tu as quelque chose entre les dents.
Du har noget imellem tænderne.

Maura, tu as quelque chose que je veux.
Maura, du har noget, jeg vil have..

Tu as quelque chose à me dire.
Du har noget at fortælle mig.

Tu as quelque chose à réparer?
Skal du have noget repareret?

Tu as quelque chose à rendre?
Er der noget, du vil aflevere?

Tu as quelque chose à me dire?
Er der noget, du vil fortælle?

Tu as quelque chose à dire?
Er der noget, du vil sige til det?

Tu as quelque chose? Allons vérifier.
Kan du se noget? Tjek gangen.

Tu as quelque chose que je n'ai pas.
Du har noget, jeg ikke har..

Tu as quelque chose que Dawson n'a pas.
Du har noget, Dawson ikke har..

T'as quelque chose pour lui. Esposito a dit?
Esposito sagde, du havde noget til ham?

Comment utiliser "as quelque chose" dans une phrase en Français

Si oui tu as quelque chose dont j'aurais toujours

Est-ce que tu as quelque chose de prévu samedi?

Tu as quelque chose qu’on entend rarement je trouve.

Sacri tu as quelque chose pour les boutons d'herpes?

Conservation tu as quelque chose de sales car c'est.

Par contre, niveau logement, tu as quelque chose ?

Tu as quelque chose pour passer au-dessus d’eux ?

Tu as quelque chose d'intéressant qui t'y attend ?

Je vois que tu as quelque chose pour moi.

Comment utiliser "er der noget, har noget, havde noget" dans une phrase en Danois

Er der noget affald, vi ikke kan genbruge?

Socialt udmattet En af dem, der har noget at have sine drømme i, er boksetalentet Rico.

Tilgængel er der noget clouding, måske dette kan reduceres lidt.

Alligevel tænkte jeg, at det her band til trods for deres vel megen klynkeri havde noget helt specielt at byde på.

For at komme i betragtning til et job i Tivoli skal du være fyldt Vi har noget i alle faconer!

No og ses også i Goldfinger i filmens indledning, den såkaldte pre-title-sequence, der ikke har noget som helst med handlingen i resten af filmen at gøre.

Amager og Hvidovre Hospital OUH har noget der løber du giver 160.

Særligt hvis man gør det som sin fuldtidsbeskæftigelse, da man dermed ikke har noget økonomisk sikkerhedsnet at støtte sig op ad.

Og en smule overrasket. - Nu er jeg nok lidt ”biased”, men jeg synes, at Aalborg har noget særligt.

Vi fik hagl fra oven, men vi undgik bevidst de største, da vi ikke havde noget sted at søge ly.