Que Veut Dire AUCUNE VALEUR en Danois - Traduction En Danois

• nogen værdi
• noget værd
• ingen betydning
• nogen værdier

Exemples d'utilisation de Aucune valeur en Français et leurs traductions en Danois

Aucune valeur(Null).
Ingen værdi(null).

Ca n'a aucune valeur.
Jeg mener ikke, det har nogen værdi.

Sans circulation, ils n'ont aucune valeur.
At de derfor ikke har nogen værdi.

Elles ont aucune valeur pour nous.
De har ingen værdi for mænd som os.

Parce que ça n'avait aucune valeur.
Fordi det havde jo ingen værdi.

N'a aucune valeur pour l'utilisateur.
Ikke har nogen værdi for brugeren.

Traduction: N'avoir aucune valeur.
Oversat: Du har ikke noget af værdi.

Nature n'a aucune valeur à moins d'un an.
I naturen er der ingen værdi mindre end 1.

Ceux- ci n'auront plus aucune valeur.
De vil ikke længere have nogen værdi.

Je n'avais aucune valeur à leurs yeux.
Jeg var ikke noget værd i deres øjne.

Mon expérience n'a d'ailleurs aucune valeur.
Vores oplevelser har absolut ingen værdi.

Aucune valeur satisfait un attribut d'instance.
Ingen værdi tilfredsstiller en instans attribut.

Il n'a plus aucune valeur.
Den har overhovedet ikke nogen værdi længere.

Obéissance, comme si elle comporte des moyens aucune valeur.
Lydighed, som om det har nogen værdi betyder.

En soi, l'appareil n'a aucune valeur pour nous.».
Apparatet har i sig selv ikke nogen værdi for os.

Il n'existe aucune valeur disponible pour la variable externe du nom %1.
Ingen værdi er tilgængelig for den eksterne variabel med navnet% 1.

Aucun respect, aucune valeur.
Ingen anerkendelse, ingen værdi.

S'il n'y a aucune valeur, Access affiche un espace vide.
Hvis der ikke er nogen værdier, vises der et mellemrumstegn.

Ainsi cette argent n'aurait aucune valeur à ces début.
Disse penge har fra starten ingen værdi.

N'a absolument aucune valeur ou votre sexe, l'âge ou le statut social.
Har absolut ingen værdi eller dit køn, alder eller social status.

Vous voyez cet ami que vous avez qui n'a aucune valeur?
I ved nok, den ven, der ikke er noget værd.

Avertissement& 160;: aucune valeur assignée à la variable.
Advarsel: Ingen værdi tildelt til variabel.

L'argent qui circule n'a plus aucune valeur.
Det menneske de fører bort har ikke længere nogen værdi.

Aucune valeur de date actuelle provoquera une interruption de fonctionnement.
Ingen værdi for nuværende dato vil medføre driftsforstyrrelser.

Cela signifie que pour eux cela n'a aucune valeur.
Dette betyder for dem, at der ikke er noget af værdi.

Tout ce qui ne présente aucune valeur ajoutée a été éliminé.
Alt det, der ikke tilføjer nogen værdi, er blevet fjernet.

Cela aide à comprendre qu'un bitcoin n'a aucune valeur.
Det hjælper med at forstå, at en bitcoin slet ikke har nogen værdi.

Si les arguments ne contiennent aucune valeur, la fonction MAXA renvoie 0(zéro).
Hvis argumenterne ikke indeholder nogen værdier, vil MINV returnere 0.

Aucune valeur est fournie à la demande pour un régime de régime réglementé et d'entraînement normal.
Ingen betydning gives til efterspørgslen efter en kontrolleret kost og også rutinemæssig øvelse.

Au départ, bitcoin n'avait aucune valeur en 2009.
Ved Bitcoins opstart i 2009 havde den næsten ingen værdi.

Comment utiliser "aucune valeur" dans une phrase en Français

Cela n'avait aucune valeur pour lui.

Les ultra-riches n’ont aucune valeur sociale.

n’a bien entendu aucune valeur juridique.

Evidemment, cela n'a aucune valeur légale.

Aucune valeur limite n’a été établie.

Les certificats-cadeaux n'ont aucune valeur monnayable.

L'expérience n'ayant aucune valeur sur NWN.

Celle-ci n’a donc aucune valeur légale.

Ces graphiques n’ont aucune valeur scientifique.

L'argent n'a aucune valeur pour moi.

Comment utiliser "nogen værdi, ingen betydning" dans une phrase en Danois

Det fremmer en tvivlsom stykke software, der næsten ikke tilføjer nogen værdi til din edb-system.

Management havde samme warrants og var helt klar over, at deres warrents ikke havde nogen værdi.

Eftersøgningen af en teenagepiges forsvinden fører journalisten Magdalena ind i et miljø, hvor et kvindeliv ikke har nogen værdi.

Aldersforskellen har ofte ingen betydning, men lige her har den måske.

Det har for eksempel ingen betydning for dit elforbrug til køleskab, fjernsyn og lignende, hvor mange I bor i husstanden.

Det har heller ingen betydning hvor tyk din læbe er, da vi vælger smykket udfra din anatomi.

I region Hovedstaden svarer 40%, at standen kun har lidt eller ingen betydning.

Hvis et budget og budgetopfølgning ikke bruges, har det ikke nogen værdi.

Men bonussen får ringe eller ingen betydning.

Det er derfor vores opfattelse, at Spørger på baggrund heraf ikke skal beskattes af nogen værdi af de modtagne Numeraire.