Que Veut Dire AUPRÈS DU PRODUCTEUR en Danois - Traduction En Danois

• fra producenten
• fra leverandøren

Exemples d'utilisation de Auprès du producteur en Français et leurs traductions en Danois

Un prix compétitif: acheté directement auprès du producteur.
Ny konkurrent: Køb direkte fra producenten.

Toujours directement auprès du producteur pour garantir le meilleur prix.
Altid direkte fra producenten for at sikre den bedste pris.

Où vous pourrez Déguster et acheter directement auprès du producteur.
Hvor du kan købe direkte fra producenten.

À l'origine, auprès du producteur, du détenteur ou du notifiant.
Paa oprindelsesstedet og foretages hos producenten, indehaveren eller anmelderen.

Il serait également bon que nous placions clairement la responsabilité auprès du producteur.
Det er også godt, at vi klart lægger ansvaret hos producenterne.

Achetez Garcinia Ultra Pure auprès du producteur sur la boutique en ligne officielle, ce qui est gratuit et rapide.
Køb Garcinia Ultra Pure fra producenten i den officielle online butik, som leverer gratis og hurtigt.

Acheteur": une entreprise ou un groupement qui achète du lait auprès du producteur.
Opkøber": en virksomhed eller en sammenslutning, der opkøber mælk hos producenterne.

Vous pouvez acheter El Macho auprès du producteur dans la boutique en ligne, qui l'envoie gratuitement, rapidement, anonymement et sans aucun problème.
Du kan købe El Macho fra producenten i internetbutikken, som sender den gratis, hurtig, anonymt og uden problemer.

Si vous pouvez vous fournir directement auprès du producteur c'est encore mieux!
Kan du aftage direkte fra producenten er det at foretrække!

Just One autorités et aussi efficace PhenQ marque existe et vous pouvez l'obtenir directement auprès du producteur.
Bare en embedsmand og også effektiv PhenQ mærkenavn eksisterer så godt som du kan få det direkte fra leverandøren.

La nourriture est disponible directement auprès du producteur et en haute qualité.
Fødevarer er tilgængelige direkte fra producenten og i høj kvalitet.

Juste une officielle et aussi efficace PhenQ marque existe aussi bien que vous pouvez obtenir directement auprès du producteur.
Blot én myndigheder såvel som pålidelig PhenQ mærke eksisterer og også du kan få det direkte fra leverandøren.

Vous pouvez obtenir Mangosteen auprès du producteur dans la Mangosteen ligne officielle, qui vous enverra rapidement, sans se faire remarquer et sans problèmes.
Du kan få Mangosteen fra producenten i den officielle internetbutik, som vil sende dig hurtigt, ubemærket og uden problemer.

Tous nos produits sont fraîchement récoltés et achetés directement auprès du producteur et non pas sur les marchés de gros.
Derfor køber vi alle vores produkter direkte fra producenterne og ikke på det sorte marked.

Just One autorités et également efficace PhenQ marque existe déjà et vous pouvez également obtenir directement auprès du producteur.
Blot én officielle og pålidelige PhenQ mærkenavn alreadies eksisterende og du kunne få det lige fra producenten.

De même, obtenir, directement auprès du producteur assure le meilleur prix Formule Curcumine en particulier si vous êtes en mesure de résider dans des promotions spéciales, des réductions de prix.
Også, at købe det direkte fra producenten garanterer, at du får den bedste pris Chocolate Slim især hvis du er i stand til at benytte sig af deres særlige forfremmelser og rabatter.

Juste une officielle et aussi efficace PhenQ marque existe déjà et vous pouvez également obtenir directement auprès du producteur.
Blot én myndigheder og effektiv PhenQ mærkenavn allerede findes så godt som du kunne få det direkte fra producent.

La caractéristique de cette forme particulière de négoce est que le négociant achète la marchandise auprès du producteur ou du collecteur et la revend sans entrer lui- même physiquement en possession de la marchandise.
Denne særlige forhandlerform er kendetegnet ved, at mellemhandleren køber varen direkte fra producenten eller indsamleren og sælger den videre uden selv at komme i fysisk kontakt med varen.

Just One autorités et aussi efficaces alreadies de marque de PhenQ existante ainsi que vous pourriez obtenir directement auprès du producteur.
Blot én myndigheder såvel som effektiv PhenQ mærkenavn findes, og du kunne få det lige fra producenten.

Une autre activité favorite de nos hôtes est celle de flâner parmi les caves pour déguster les vins directement auprès du producteur, ou encore partir à la découverte de produits typiques tels que les fromages ou l'incontournable truffe blanche de Montaione.
En anden aktivitet, som vores gæster foretrækker, er at vandre gennem kældrene og smage vine direkte fra producenterne eller gå på opdagelse i nogle typiske produkter, såsom oste eller den værdsatte hvide trøffel i Montaione.

Un seul autorités et fiables Phen375 de marque alreadies existante et vous pouvez l'obtenir directement auprès du producteur.
Kun én myndigheder og også effektiv Phen375 mærke allerede eksisterer så godt som du kunne få det direkte fra producent.

(19) Par conséquent, en l'absence d'informations vérifiées concernant l'Afrique du Sud ou la Thaïlande, les données obtenues auprès du producteur d'alcool furfurylique aux États- Unis d'Amérique sont considérées comme les meilleures informations disponibles pour l'élaboration de la valeur normale.
(19) Det fastslås derfor, at i mangel af efterprøvede oplysninger vedrørende Sydafrika og Thailand er de oplysninger, der foreligger fra producenten af FA i USA, de bedste foreliggende oplysninger til beregningen af den normale værdi.

Un seul fonctionnaire et aussi fiables PhenQ de marque alreadies existante et vous pourriez l'obtenir directement auprès du producteur.
Blot én myndigheder og pålidelige PhenQ brand alreadies eksisterende og du kunne få det direkte fra producenten.

Laiterie»: une entreprise ou un groupement qui achète du lait ou d'autres produits laitiers auprès du producteur pour les traiter ou les transformer et/ou pour les céder à une ou plusieurs entreprises traitant ou transformant du lait ou d'autres produits laitiers.
Mejeri: en virksomhed eller en sammenslutning, der opkøber mælk eller andre mejeriprodukter hos producenten, for at behandle eller forarbejde og/eller afsætte dem til en eller flere virksomheder, som behandler eller forarbejder mælken eller andre mejeriprodukter.

Juste un fonctionnaire ainsi que l'efficacité PhenQ marque existe et vous pourriez obtenir directement auprès du producteur.
Kun én embedsmand, og også effektive PhenQ mærkenavn alreadies såvel eksisterende som du kunne få det lige fra leverandøren.

Il ressort de la décision de renvoi que M. Rosengren avait commandé, en partie par correspondance et en partie directement auprès du producteur, du vin produit en Espagne qui était proposé sur un site Internet danois.
Det fremgår af forelæggelseskendelsen, at Klas Rosengren dels via postordre, dels direkte hos producenten havde bestilt vin, som var produceret i Spanien, og som blev markedsført på en dansk hjemmeside.

Des vins élaborés à partir du cépage Cabernet Sauvignon, sélectionnés dans toute l'Espagne par nos experts et directement auprès du producteur.
Vine lavet med Cabernet Sauvignon druen valgt fra hele Spanien af vores eksperter og direkte fra producenten.

Si l'acheteur n'a pas respecté l'obligation de collecter la contribution des producteurs au prélèvement conformément à l'article 11, l'État membre peut percevoir les montants impayés directement auprès du producteur, sans préjudice des sanctions qu'il peut appliquer à l'acheteur en défaut.
Hvis en opkøber ikke har opfyldt sin forpligtelse til at opkræve producentens andel i afgiften i overensstemmelse med artikel 11, kan medlemsstaten opkræve det skyldige beløb direkte hos producenten, uden at dette foregriber de sanktioner, han kan pålægge en opkøber, der ikke har opfyldt sin pligt.

(90) À la suite de la demande susmentionnée et à la lumière des conclusions énoncées au paragraphe précédent, la Commission a revu son approche en ce qui concerne les coûts d'emballage et a basé l'ajustement sur des données obtenues auprès du producteur du pays analogue.
(90) Efter ovenstående krav og på baggrund af konklusionerne i foregående stykke undersøgte Kommissionen på ny sin fremgangsmåde med hensyn til emballeringsomkostninger og foretog justeringen på grundlag af oplysninger fra producenten i det analoge land.

Au sens du présent règlement, on entend par: a«lait entier»: le produit provenant de la traite d'une ou plusieurs vaches et dont la composition n'a pas été modifiée depuis le stade de la traite; b«laiterie»: une entreprise ou un groupement qui achète du lait ou d'autres produits laitiers auprès du producteur pour les traiter ou les transformer et/ou pour les céder à une ou plusieurs entreprises traitant ou transformant du lait ou d'autres produits laitiers.
I denne forordning forstås ved: ud fra følgende betragtninger a sødmælk: det af en eller flere køer udmælkede produkt, hvis sammensætning ikke er blevet ændret efter malkningen b mejeri: en virksomhed eller en sammenslutning, der opkøber mælk eller andre mejeriprodukter hos producenten, for at behandle eller forarbejde og/eller afsætte dem til en eller flere virksomheder, som behandler eller forarbejder mælken eller andre mejeriprodukter.