Que Veut Dire AUTRE DIRECTION en Danois - Traduction En Danois

anden retning
autre direction
autre sens
direction différente
autre orientation
autre voie
sens différent
autres tendances
orientation différente
anden vej
autre chemin
autre voie
autre moyen
autre route
chemin différent
autre façon
autre direction
autre solution
autre sortie
voie différente

Exemples d'utilisation de Autre direction en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dans une autre direction.
I en anden retning.
Le vent souffle maintenant dans une autre direction.
Men nu blæser vinden i en anden retning.
Une tout autre direction.
En helt anden retning.
Samsung a donc décidé de prendre une autre direction.
Der har Samsung valgt at gå en anden vej.
Une autre direction.
Jeg valgte en anden retning.
Je vais dans une autre direction.
Jeg skal en anden vej.
Ou dans l'autre direction et Bellagio Menaggio en 20 minutes.
Eller i den anden retning til Menaggio og Bellagio i 20 minutter.
Dans une tout autre direction.
I en helt anden retning.
Nous espérons quele prochain gouvernement prendra une autre direction.
Jeg håber, atregeringen vælger at gå en anden vej.
Il faudra prendre une autre direction, affirme-t-il.
Derfor må vi gå en anden vej, siger han.
Et si on est dans celle du milieu et on va dans une autre direction?
Hvis man er i midten og vil en anden vej?
Regardons dans une autre direction vers quelque chose d'autre.
Lad os kigge en anden vej på noget andet..
Ou de nous faire prendre une autre direction.
Eller tage en anden retning.
Dans l'autre direction on trouve Cannes centre et toute sa magie.
I den modsatte retning ligger Cannes centrum med al dens magi.
N'importe quelle autre direction.
Hvilken som helst anden retning.
Ses propres expériences vont dans une autre direction.
Min egen erfaring går i en anden retning.
Déjà maîtrisé la boxe ou une autre direction et à la recherche de développement.
Allerede behersket boksning eller anden retning og leder efter udvikling.
Puis inspirez asseoir et tourner dans une autre direction.
Så inhalere sidde ned og vende i en anden retning.
Le vent soufflait dans l'autre direction ce jour- là.
Heldigt at vinden blæste den anden retning den dag.
La stratégie proposée par la Commission va dans une autre direction.
Den strategi, Kommissionen foreslår, går i en anden retning.
J'allais dans une autre direction.
Jeg skulle bare i en anden retning.
La maison est à une demi- heure d'ici et dans une autre direction.
Den ligger halvanden time herfra i en anden retning.
Tu avances dans une autre direction.
Du bevæger dig i en anden retning.
Si cela dépendait de moi,j'aurai pris une toute autre direction.
Stod det alene til mig,skulle vi gå en helt anden vej.
Et pourquoi ne pas aller dans une autre direction complètement?
Hvorfor ikke overveje at gå en helt anden vej?
Pourtant, cette étude pointe dans une tout autre direction.
Andre studier peger imidlertid i en helt anden retning.
L'auteur choisit une autre direction.
Forfatteren har valgt en anden vej.
Je ne pense pas qu'on choisira une autre direction.
Jeg tror ikke, vi vil vælge en anden retning.
Mais plus récemment, il y avait une autre direction- Kangoo saute.
Men for nylig var der en anden retning- Kangoo hopper.
A la rencontre d'un obstacle,il recule et va dans une autre direction.
Når den kommer til en forhindring,vender den om og kører en anden vej.
Résultats: 299, Temps: 0.0383

Comment utiliser "autre direction" dans une phrase en Français

Peut-être aussi dans une autre direction ?
Tout prend une autre direction et c'est dommage.
Doit-on garder l'espoir qu'une autre direction soit prise?
et qu'ensuite z'auriez pris une autre direction ???
Il voulait aller dans une autre direction musicale.
Mais dans quelle autre direction pouvait-il s'orienter ?
dans une autre direction que la couture ...
Notre vie prend une autre direction et s’améliore.
Il donnera une toute autre direction à l'enquête.
Une autre direction peut alors lui être suggérée.

Comment utiliser "anden vej, anden retning" dans une phrase en Danois

Boks 2: Kan vi gå den anden vej rundt , Nej, så skal vi flytte en ton jord først .
Jeg har arbejdet i PR branchen i 6 år men valgte for 4 år siden at starte et nyt eventyr i en anden retning og er derfor startet i skole igen.
Buskørslen skal ensrettes så den kører i den ene retning på Platanvej og i den anden retning på f.eks.
Hagia Sophia, Basilica cisterne og The Grand Bazaar på den anden retning. 7 til 10 minutters gåafstand til The Topkapi-paladset og til kysten.
Vi skulle have kørt den anden vej først, så havde vi sparet 150 kilometer.
De to mænd kiggede straks den anden vej, da de fik øje på patruljevognen, hvilket vakte betjentenes mistanke.
Ingen fast grund under fødderne og du falder i høj fart i en eller anden retning.
Læs også: Sæt forbrændingen i vejret Smitter også den anden vej Omvendt kan man også sige, at din omgangskreds' gode vaner kan smitte dig.
Men han ved også, at det hurtigt kan gå den anden vej igen: »Vi tager intet for givet.
At følge op på to så gode film, og samtidig formå at tage universet i en anden retning uden at gå stik modsat alt, er altså noget af en bedrift.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois