Exemples d'utilisation de Autre processus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On obtient un autre processus.
Un autre processus utilise Outlook.
En anden proces bruger Outlook.Alors s'enclenche un autre processus.
Det sætter så en anden proces i gang.Il s'agit d'un autre processus qui vous maintiendra en mode S.
Det er en anden proces, der bevarer dig i S-tilstand.Un roman, c'est un tout autre processus.
At skabe en roman er en helt anden proces.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
processus politique
long processusprocessus complexe
processus créatif
même processusprocessus naturels
processus industriels
le processus politique
le processus créatif
processus technique
Plus
L'étiquetage est un autre processus qui a été amélioré à tous les égards.
Mærkning er en anden proces, der er blevet forbedret på alle måder.Outlook peut être utilisé pour un autre processus.
Outlook kan bruges i en anden proces.Le conformisme est un autre processus qui pourrait expliquer la violence dans le football.
Konformitet er en anden proces, der kan forklare vold under fodboldkampe.Si Outlook est utilisé par un autre processus.
Hvis Outlook bliver brugt af en anden proces.Comme tout autre processus, installer une ROM personnalisée a aussi quelques inconvénients.
Ligesom enhver anden proces, installation brugerdefinerede rom'er har også nogle ulemper.Créer le travail qui sera effectué via un autre processus.
Oprette arbejde, der udføres via en anden proces.Init est le parent de tout autre processus et ne peut être tué.
Vérifier qu'Excel n'est pas utilisé par un autre processus.
Kontrollere, at Excel ikke bruges af en anden proces.Assurez- vous que vous avez nettoyé l'autre processus pour fournir suffisamment de CPU pour Handbrake.
Sørg for at du har ryddet op den anden proces for at give nok CPU til håndbremse.C'est également la première étape de nettoyage avant tout autre processus.
Det er også det første rengørings trin før enhver anden proces.Répétez l'étape 2 pour tout autre processus en conflit. Mac.
Gentag trin 2 for eventuelle andre processer, der er i konflikt. Mac.Assurez- vous de vérifier quePowerPoint n'est pas utilisé par un autre processus.
Sørg for at kontrollere, atPowerPoint ikke bruges af en anden proces.Si vous êtes sûr qu'aucun autre processus n'utilise ce profil, effacez le fichier et relancez.
Hvis du er sikker på, at ingen andre processer bruger denne profil, skal du slette filen og genstarte.Assurez-vous que votre Outlook est pas en cours d'utilisation par un autre processus.
Sørg for, at din Outlook ikke er i brug af en anden proces.Pour répondre à ce besoin, un autre processus, appelé vide swing adsorption(VSA), a été développé par Air Products.
For at imødekomme dette behov, er en anden proces, der kaldes vakuum swing adsorption(VSA), udviklet af Air Products.Le processus ne peut pas accéder au fichier caril est utilisé par un autre processus.
Un autre processus à considérer est comment communiquer avec les autres et, en particulier, avec les autres. .
En anden proces at overveje, er hvordan man kommunikerer med Répétez l'étape 4 pour tout autre processus en conflit.
Gentag trin 4 for eventuelle andre processer, der er i konflikt.Si Excel est utilisé par un autre processus, cette information est indiquée dans la barre d'état horizontale située en bas de la fenêtre Excel.
Hvis Excel bruges af en anden proces, vises disse oplysninger på statuslinjen nederst i Excel-vinduet.Si tous les problèmes de corruption encouter pendant le montage ou tTout autre processus alors il y aura une perte énorme.
Hvis nogen korruption spørgsmål encouter under redigering eller dDe anden proces så vil der være et stort tab.La communication des canaux nommés correspond à la mémoire réservée à la sortie d'un processus qui doit être utilisé comme entrée pour un autre processus.
Kommunikation for navngivne pipes er hukommelse, der er reserveret til Auparavant, l'eau utilisée dans le cadre d'un processus ne pouvait être réutilisée pour un autre processus, car ils nécessitaient tous des eaux aux normes différentes.
Tidligere kunne vand, der anvendes La raision qui explique qu'on attende l'extinction du PC pour les installer c'estqu'il soit nécessaire que les services apt/dpkg ne soient pas verrouillés par un autre processus.
Årsagen til at dette sker ved nedlukning er atdet er nødvendigt at udsætte installationen indtil et tidspunkt hvor apt/dpkg ikke er låst af andre processer.Les objectifs de ce programme sont de motiver lescédants de façon à aborder la succession avec autant derationalité que n'importe quel autre processus degestion, et de guider les successeurs potentiels dansl'élaboration d'un plan stratégique pour l'entreprisequ'ils vont bientôt devoir diriger.
Formålet med programmet er at motivere overdragernetil at se virksomhedsoverdragelsen på samme rationellemåde som andre processer i virksomheden og at vejlede potentielle efterfølgere i at udarbejde en strategiplanfor den virksomhed, som de snart vil skulle lede.Quel défaut de sécurité transmet des informations en écrivant des données dans une zone de stockage commun où un autre processus peut le lire?
Hvad sikkerhedshul formidler information ved at skrive data til en fælles lagerområde, hvor en anden proces kan læse det?
