Certains amendements font référence au besoin de synergie entre cette mesure et les autres programmes et initiatives de la Communauté.
Flere af ændringsforslagene drejer sig om nødvendigheden af synergi mellem denne foranstaltning og andre fællesskabsprogrammer og -initiativer.
Tous les autres programmes Janvier 24, 2013: pour les candidats à des bourses d'études.
Alle andre programmer 24 januar 2013:? For ansøgere til stipendier.
Une annonce concernant les autres programmes est en préparation.
En meddelelse vedrørende de andre programmer er under udarbejdelse.
L'ensemble des autres programmes du CCA grec ont été approuvés en 2001.
Alle de øvrige programmer under den græske EFSR var blevet godkendt i 2001.
Il convient de noter que la société de l'information est en partie couverte par d'autres programmes et politiques communautaires(voir les parties correspondantes).
Man skal være opmærksom på, at informationssamfundet til dels også dækkes af andre EU-programmer og -politikker(se de relevante afsnit).
Certains des autres programmes que je mentionne ci- dessous fonctionnent dans Windows.
Nogle af de andre programmer, jeg nævner nedenfor, kører inde i Windows.
Par conséquent, tout comme les autres programmes avant de, Denothershatar.
Derfor, ligesom andre programmer, før det, Denothershatar.
Résultats: 1119,
Temps: 0.039
Comment utiliser "autres programmes" dans une phrase en Français
Finalise le composant des autres programmes cliniques.
Fermer les autres programmes OpenOffice (Writer, Draw, …).
Deux autres programmes télévisés sont également à l'étude.
Les autres programmes ne sont que des conséquences.
Ce que les autres programmes ne faisaient pas.
Privés d) correspondance CPER ou autres programmes contractualisés
La FWB participe également aux autres programmes européens.
Vous procédez comme dans les autres programmes Office.
Voici les autres programmes que je vous recommande:
Les autres programmes se font à votre domicile.
Comment utiliser "andre programmer, andre fællesskabsprogrammer" dans une phrase en Danois
Tryk på menutasten for at lade kameraet være åbent i baggrunden og bruge andre programmer.
Der tages ligeledes hensyn til de metoder, der anvendes ved regelmæssige indsamlinger af data, som gennemføres i forbindelse med andre fællesskabsprogrammer, f.eks.
TV2 Nyhederne sætter også fokus på demens, og der vil også blive sendt andre programmer om demens (se programmet sidst i artiklen).
Hvordan adskiller Genuin’s akademi sig fra andre programmer?
Ellers kan filen konverteres til et andet format for at muliggøre visning gennem andre programmer.
Du er nødt til at bruge betalte versioner af antivirus software og andre programmer, der virkelig kan forhindre, at sådanne trusler i at komme ind.
NR. 8, NY HE DS BRE V SIDE 7...fortsat fra forrige side kategori kan man altid vælge sammen med et af de andre programmer for at skåne tøjet.
Som du kan allerede tror, kan denne uønskede program indtaste computeren hemmeligt bundtet med andre programmer eller filer.
Mange af klasserne i API’et gør selv brug af disse funktioner, men det er ikke tilladt for andre programmer at gøre det.
Der vil blive sikret komplementaritet og synergi med andre fællesskabsprogrammer.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文