Que Veut Dire AVEC PEU en Danois - Traduction En Danois

• med lidt
• med få
• med ringe
• med lav
• med minimal
• med begrænset
• med kort
• med nogle
• med næsten
• med næppe
• med mindre
• med kun lille

Exemples d'utilisation de Avec peu en Français et leurs traductions en Danois

Et avec peu de précédents.
Og med få fortilfælde.

Trouver un endroit avec peu d'odeurs.
Find et sted med få lugte.

Vie avec peu de croissance.
Livet med lidt vækst.

Emplois pour personnes avec peu d'habiletés.
Job for personer med få evner.

Avec peu de mots, tout est dit.
Med få ord, siger det alt.

Immeuble avec peu de voisins.
Bygning med få naboer.

Avec peu de perturbations dans vos opérations.
Med lidt forstyrrelse af din operation.

Tout cela avec peu ou pas d'aide.
Med lidt eller ingen hjælp.

L'endroit est assez petit pour voir avec peu.
Stedet er temmelig lille til at se med lidt.

Images avec peu de couleurs.
Billeder med få farver.

Vous avez une petite cuisine avec peu de rangement?
Har du et køkken med begrænset plads?

Contenu avec peu ou sans valeur ajoutée.
Tyndt indhold med begrænset eller ingen merværdi.

La transpiration abondante avec peu ou aucun effort.
Svær svedtendens med minimal eller ingen anstrengelse.

Appuyez avec peu de pression pour le verrouiller parfaitement.
Tryk med lidt pres for at låse det perfekt.

Couverture globale avec peu de composants.
Omfattende dækning med få komponenter.

Scènes avec peu de contraste, telles que le ciel ou une plage de sable.
Billeder med ringe kontrast som f. eks. af himmelen, en sandstrand eller græsplæne.

Intervallomètre libre avec peu ou pas d'annonces.
Gratis intervalur med lidt at ingen annoncer.

L'amplificateur intégré des lecteurs l'enceinte amplifiée, produisant beaucoup de puissance avec peu de distorsion.
Den indbyggede forstærker drev til drevet højttaler, producerer masser af strøm med lav forvrængning.

Des photos avec peu de contraste.
Billeder med ringe kontrast.

Ceci peut être fait dans le bureau du médecin avec peu ou pas d'anesthésie.
De kan injiceres på lægenes kontor med minimal eller ingen anæstesi.

Open source avec peu de restrictions.
Open source med få begrænsninger.

Cela le rend idéal pour les candidats aux carrières établies avec peu de temps disponible.
Dette gør den ideel til kandidater i etablerede karrierer med begrænset tilgængelige tid.

Essoufflement avec peu ou pas d'effort.
Svær svedtendens med minimal eller ingen anstrengelse.

Les pompes à trémie SEEPEX traitent des produits visqueux à semi- solides avec peu ou pas de fluidité.
SEEPEXs åbne tragtpumper håndterer viskøse til halvfaste produkter med lav eller ingen flydeevne.

Contenu mince avec peu ou pas de valeur ajoutée.
Tyndt indhold med begrænset eller ingen merværdi.

Amélioration de la résistance à l'usure, à la corrosion et à l'éraillage, avec peu de changement dimensionnel.
For øget slidstyrke, korrosionsmodstand og mindre risiko for sammensmeltning med lav ændring i dimensionerne.

Une aide facile avec peu ou pas de temps d'attente.
Nem assistance med minimal eller ingen ventetid.

En substance, c'est une femme irrésistiblement sexy avec autant de courbes que de problèmes cérébraux et avec peu de préférence pour une relation sérieuse.
I det væsentlige er det en uimodståelig sexet dame med lige så mange kurver som hun har hjerne og med kun lille præference for et seriøst forhold.

Des contenus courts avec peu ou pas de valeur ajoutée.
Tyndt indhold med begrænset eller ingen merværdi.

Alors que vous devez être totalement informés sur les dangers avant de commencer ces médicaments, s'il vous plaît soyez assurés que beaucoup de gens prennent des stéroïdes avec peu ou pas d'effets secondaires.
Mens du skal være fuldt bekendt med de farer, før du begynder disse medikamenter, skal du være sikker på, at mange mennesker tager steroider med mindre eller ingen bivirkninger.

Comment utiliser "avec peu" dans une phrase en Français

Idéal pour clients avec peu d’imagination.

Boîte: état d'usage avec peu d'usure,9,5/10.

Visité cet endroit avec peu d'amis.

Violent, avec peu d’humour, mais efficace.

Des techniques simples, avec peu de...

Nous travaillons avec peu d’agences immobilières.

Difficile d’y répondre avec peu d’information.

C'était bouillant avec peu d'air conditionné.

Une ville avec peu d’attractions touristiques.

Vivre avec peu d'amis, c'est possible.

Comment utiliser "med lidt, med ringe, med få" dans une phrase en Danois

Men med lidt omtanke kan vi sagtens mindske vores forbrug af el, vand.

Jeg har efterfølgende vurderet, at denne forsømmelse skal forklares med ringe udvikling af de sociale relationer på øvelsestidspunktet.

Først børnekoret med to sange og bagefter de voksne med lidt flere sange og salmer.

Måske er denne bevægelighed også en fin tilpasning til et liv med ringe plads og manøvrering i snævre [?

SAS er blevet et lavpris selskab med ringe betjening og forplejning.

Vi vil så gerne forloves, men det er en dyr fornøjelse med ringe.

Beliggenheden er også helt i top - for enden af lukket børnevenlig vej i rolige omgivelser og alligevel med få minutter til centrum og Roskilde Fjord. 171 kvm.

Vi kæmper for menneskers, med få ressourcer, sociale, økonomiske og demokratiske rettigheder og muligheder for uddannelse og beskæftigelse på arbejdsmarkedet.

Umiddelbart vil jeg vurdere, med lidt god vilje, at jeg selv ligger med en fedtprocent på omkring de 35.

Tænk over det: de gør dette for et levende, så de er absolut eksperter om hvordan man gør de tunge løft og bevæger sig med lidt at ingen besvær.