Que Veut Dire AVEZ LAISSÉ en Danois - Traduction En Danois

• lod
• efterlod
• forlod
• har forladt
• har efterladt
• glemte
• har givet
• lagde
• har tilbage
• slap
• har tilladt
• lukkede

Exemples d'utilisation de Avez laissé en Français et leurs traductions en Danois

Vous avez laissé faire.
Men du lod ham gøre det.

Et nous savons que vous l'avez laissé entrer.
Og vi ved du lukkede hende ind.

Vous avez laissé un témoin.
Du efterlod et vidne.

Une fois l'ordinateur rallumé, il reprendra tout ce que vous avez laissé.
Når computeren er tændt igen, vil den genoptage alt, hvor du slap af.

Vous avez laissé votre haut.
Du glemte din trøje.

Et il est logique, quand autour de chaos, courir vite et loin- c'est tout ce que vous avez laissé.
Og det er logisk, da omkring kaos, løbe hurtigt og langt væk- det er alt, du har tilbage.

Vous avez laissé une note.
Du efterlod en seddel.

Ne pas placer la cartouche dans l'eau pour essayer de déterminer la quantité de médicament que vous avez laissé.
Anbring ikke dåsen i vand for at forsøge at afgøre, hvor meget medicin, du har tilbage.

Vous avez laissé un chaos.
De har efterladt et kaos.

Le principal problème si vous vous permettre de devenir short stack, c'est qu'il sera plus facile et plus facile pour les autres joueurs pour appeler vos paris et beaucoup ne seront même pas peur d'appeler votre désespérée tout-en parie que si vous avez laissé votre pile de jetons de devenir beaucoup plus petites que celles de vos adversaires.
Det vigtigste problem, hvis du tillader dig selv at blive short-stacked er, at det bliver lettere og lettere for andre spillere at ringe til dine indsatser, og mange vil ikke engang være bange for at ringe til din desperate all-in bet, hvis du har tilladt din chip stack til at blive meget mindre end dine modstandere.

Et vous l'avez laissé entrer.
Og du lukkede den ind.

Si vous avez laissé passé un temps raisonnable et que vous n'avez pas reçu le paiement, vous devriez réclamer le paiement en choisissant"Envoyer un Rappel de Paiement" à partir du menu déroulant dans la Session Post- Vente.
Hvis du har givet passende tid og ikke har modtaget betaling, bør du anmode om betaling ved at vælge"Send Betalingspåmindelse" fra rullemenuen i Efter-SalgsLoggen.

Je ne sais pas où vous avez laissé votre téléphone cellulaire?
Ved ikke, hvor du har forladt din mobiltelefon?

Vous avez laissé un morceau de votre rêve sur la table.
Du glemte noget af din drøm på bordet.

Pouvez-vous nous dire pourquoi vous avez laissé cette Anguille lancer un feu de joie?
Hvorfor du lod denne ål tænde et bål?

Vous avez laissé la porte grande ouverte.
Du lod døren stå åben.

Tout en essayant de démarrer le jeu d'où vous avez laissé sur votre PSP, vous obtenez un pop-up disant fichier introuvable.
Under forsøget på at starte spillet fra hvor du slap på din PSP, får du en pop up siger fil ikke fundet.

Vous avez laissé un message sur la ligne d'info de la police.
Du lagde en besked på SPD's tiplinje.

Dale, vous avez laissé votre bière!
Dale, du glemte din øl!

Vous avez laissé tous ces gens mourir pour votre test?
Lod De alle dem dø for at efterprøve Deres værk?

Mais vous avez laissé la porte ouverte.
Men I lod porten stå åben.

Si vous avez laissé votre besoin d'intimité avec les autres bloquer votre besoin d'être un individu distinct, vous pourriez être mis au défi d'affirmer vos propres valeurs et idéaux avec plus d'honnêteté et de franchise.
Hvis du har givet dit behov for nærhed med andre lov til at hæmme din trang til at være et særskilt individ, så kan du blive udfordret til at hævde dine værdier og idealer med større ærlighed og åbenhed.

Comme vous avez laissé leur voix derrière.
Som du forlod deres stemmer bag.

Vous avez laissé beaucoup de chiffres, alors commençons par quelques hypothèses.
Du forlod mange numre, så lad os starte med nogle antagelser.

Vous avez laissé votre famille.
Du forlod din familie.

Vous avez laissé sortir le chien.
Du lukkede hunden ud.

Vous avez laissé votre compagne.
Du forlod din kammerat.

Vous avez laissé la porte ouverte?
Lod du døren stå åben?

Vous avez laissé une empreinte.
Du efterlod et fingeraftryk.

Vous avez laissé ça à la ferme.
Du glemte det her på gården.