Que Veut Dire AVIONS ONT en Danois - Traduction En Danois

fly er
fly blev
flyene har

Exemples d'utilisation de Avions ont en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tous les avions ont de retard.
Alle fly er forsinkede.
Et j'ai besoin de savoir où les avions ont volé.
Jeg vil også vide, hvor flyene har fløjet.
Ans, ces avions ont permis de l'inde.
År, disse fly har tjent indien.
L'été n'a pas suffi littéralement jours pour retourner le cours de la guerre au laos- américains des hélicoptères et des avions ont fait leurs adversaires beaucoup plus mobiles.
Vietnamesisk ikke har kun få dage til at vende strømmen af krigen i laos, amerikanske helikoptere og fly havde gjort deres modstandere en masse mere mobile.
Beaucoup d'avions ont plus de vingt ans.
Flere af disse fly er over 20 år gamle.
Nous avons appris à garer tout, des voitures de tourisme conventionnelles aux camions,appareils et même des avions ont été enseignées à l'usine, mais dans ce jeu se garer le bateau!
Vi blev undervist at parkere alt fra traditionelle personbiler til lastbiler,apparater og endda fly har lært at plante, men i dette spil har at parkere båden!
Les avions ont presque totalement identique à un planeur.
Fly er næsten helt identisk med svævefly.
En cas de chaleur extrême, les avions ont plus de mal à décoller.
Varmere temperatuer betyder, at fly har sværere ved at lette.
Nos avions ont décollé et commencé à bombarder.
Vores fly er lettet, og de er begyndt at bombe.
Le commandant de la 1- m aérien, de la flotte, dont les avions ont été détruits grâce aux efforts de petrov,a survécu à un chimiste de dix ans.
Kommandør af 1. Luftflåde, hvis fly blev ødelagt takket være den indsats, petrova, erfarne kemiker til ti år.
Ces avions ont besoin d'un chemin de décharge haute impédance sur la terre.
Disse fly har brug for en højimpedansudladningsvej til jorden.
Et toutes les fois où votre hangar était vide, et vos avions ont été détruits, la nécessité de suivre les quelques pilotes alliés.
Og af alle de gange din hangar var tom, og jeres fly blev ødelagt, at det er nødvendigt at overvåge de få tilbageværende allierede piloter.
Les deux avions ont passé le test, et les résultats sont très originaux.
Begge fly blev testet, og resultaterne var meget mærkelig.
Modernisé chasseur - intercepteur mig - 31бcMжypHaл note que ces avions ont besoin de la russie, pour une protection efficace de son immense espace aérien.
Den moderniserede fighter-interceptor mig-31бcMжypHaл bemærker, at disse fly har brug for rusland, er for effektiv beskyttelse af sin store luftrum.
Tous nos avions ont d'excellents dossiers de sécurité et sont entretenus par la FAA des mécaniciens professionnels certifiés.
Alle vores fly har fremragende sikkerhed poster og vedligeholdes af FAA certificerede professionelle mekanikere.
Finalement, l'expérience des passagers sur les avions affrétés ont tendance à être plus harmonieux quesur des vols commerciaux, et certains avions ont une gamme d'équipements qui rendent le voyage beaucoup plus agréable.
Endelig, passageren oplevelse på charter jetfly har en tendens til at være mere harmonisk endpå kommercielle flyvninger, og nogle fly har en række faciliteter, der gør rejsen betydeligt sjovere.
Même les petits avions ont cet engin, tu sais, qui fait vibrer ta poitrine.
Som vibrerer i ens bryst. Selv små fly har den motoreffekt.
Et non seulement elles sont remboursables, mais vous l'avez dit, Monsieur le Commissaire, les sommes remboursées le sont bien au-delà de ce qui a été prêté, puisque cela dépend du nombre d'avions que l'on vend et,dans la quasi-totalité de la gamme Airbus, tous les avions ont été des succès.
Og de skal ikke alene betales tilbage; som kommissæren sagde, overstiger de tilbagebetalte summer langt det oprindelige lån, fordi de afhænger af antal solgte fly, ogstort set alle Airbus' fly har været en succes.
Les avions ont volé, des fusées ont été envoyés, mais personne n'avait jamais envoyé un EmDrive fonctionnel dans l'espace.
Fly har fløjet, raketter er blevet affyret, men ingen har nogensinde brugt et EM-drev i rummet.
Météo observation est aussi une chose quel'aviation contribue à la société, ces avions ont un radar spécial qui peut surveiller les conditions météorologiques et avertir le public quand il est cyclones et vents d'ouragan de temps dans un domaine.
Vejret Reconnaissance er også en ting,som luftfarten hjælper samfundet, disse fly har en særlig radar, der kan overvåge vejret og advare offentligheden, når der er cykloner og orkaner vinde tid i ethvert område.
Les avions ont donc besoin d'une assistance en vol et en phase d'approche, assurée par des fournisseurs de services de navi gation aérienne.
Flyene har derfor behov for assistance fra leverandører af luftfartstjenester undervejs og under indflyvning.
Météo de reconnaissance est aussi une chose quela communauté de l'aviation avec l'aide, ces avions ont un radar pour surveiller les conditions météorologiques et de mettre en garde le public quand il ya des cyclones et les vents de l'ouragan sur la route dans n'importe quel domaine.
Vejret Rekognoscering er også en ting,som luftfarten hjælper samfundet, disse fly har en særlig radar, der kan overvåge vejret og advare offentligheden, når det er cykloner og orkaner vinde tid i et område.
Nos avions ont un espace réfrigérateur limité à bord, nous vous conseillons donc d'emporter des sacs de congélation ou des flacons sous vide.
Vores fly har begrænset køleskabsplads om bord, så vi anbefaler, at du medbringer køletasker eller termoflasker.
Igor koHaшeHkoB ajoute:tous les vols de nos avions ont été commis et commis- dessus des eaux neutres de la mer noire, en conformité avec les règles internationales et les exigences de la sécurité.
Igor konashenkov tilføjer:alle flyvninger på vores fly har været og er lavet over neutral vand i sortehavet i overensstemmelse med internationale regler og sikkerhedskrav.
Les avions ont toujours été une source d'intérêt, en particulier grâce à leur capacité à donner aux gens le sentiment de voler littéralement.
Fly har altid været en ting af interesse specielt med dets evne til at få folk til at føle, at der er bogstaveligt talt flyvende.
En février 2008, Londres a présenté ses excuses à propos des vols de la CIA. Certains avions ont utilisé des bases britanniques,a déclaré le ministre des affaires étrangères, M. Miliband, contredisant ce que Tony Blair avait affirmé trois ans plus tôt en soutenant que rien d'illégal n'avait eu lieu sur le territoire britannique.
Februar 2008: Den britiske regering undskylder for CIA-flyvningerne; visse fly havde anvendt britiske baser, sagde udenrigsminister Miliband, og modsagde dermed Tony Blairs udtalelser fra tre år tidligere om, at intet ulovligt havde fundet sted på britisk jord.
Certains avions ont un espace pour plus d'une douzaine de passagers, tandis que les plus petits ont aussi peu que quatre sièges passagers seulement.
Nogle fly har plads til mere end et dusin passagerer, mens de mindre har kun så få som fire passagersæder.
Les avions ont la courbure nulle ainsi la contribution de la ligne droite d'arête doit être exactement équilibrée par la contribution du segment du cylindre.
Flyene har nul krumning således bidraget til den lige ridge linje skal være præcis opvejet af bidrag af den del af cylinder.
Tous ces avions ont la possibilité d'appliquer géré viseur des armes, et de nouveaux produits de ce genre d'améliorer combat de la qualité de sesdes supports.
Alle disse fly har muligheden for brug af guidede bomber våben, og nye produkter af denne art forbedre kampene kvaliteter i deresmedia.
Il note que les avions ont emprunté cette voie et sont devenus beaucoup plus sûrs, et estime que les accidents que nous constatons sont principalement"causée par une erreur humaine due à une utilisation excessive de la technologie, alors ne sachant pas quoi faire en cas d'échec.”.
Han bemærker, at fly har gået den rute og bliver meget sikrere, og han mener, at de ulykker vi ser er hovedsagelig"forårsaget af menneskelig fejl på grund af over-afhængig af teknologien og ikke at vide hvad man skal gøre, når det fejler.”.
Résultats: 31, Temps: 0.039

Comment utiliser "avions ont" dans une phrase en Français

Nos avions ont des conditions d'accessibilité appropriées.
Les deux premiers avions ont été inscrits...
lorsque les avions ont été totalement pulvérisés...
Deux avions ont été déroutés sur Marseille.
Des avions ont fini leur vie ici.
En 2012, 588 avions ont été livrés.
Fin 2017, quatorze avions ont été livrés.
Trois des derniers avions ont été démantelés.
Plusieurs avions ont d'ailleurs atterri ce samedi.
Et les avions ont bien été livrés.

Comment utiliser "fly har" dans une phrase en Danois

Umiddelbart synes Aisha tilværelsen er blevet lidt mere tryg i Ein Helweh - det er flere måneder siden israelske fly har bombet lejren.
Hvis dit fly har været forsinket, skal du først og fremmest klage til flyselskabet, som du har fløjet med.
Hvad definerer Zoom Fly 3? – I Zoom Fly har vi lagt en kulfiber plade i mellemsålen for at give en hurtigere oplevelse.
Lære om griseproduktion Vært for arrangementet, Jens Gudike Fly, har en innovativ måde at drive sin bedrift på.
I kan let komme til Færøerne med gode trafikforbindelser, både Smyril Lines færger og Atlantic Airways' fly har flere ugentlige rejser.
Fly har lanceret denne model under C.31 #6.
Lad os lade som om, at der er en lang kø, og du skal igennem, dit fly har stort set final call for passengers.
Lavprisselskabet Easyjet med i alt 189 fly har allerede 14 ruter fra Lissabon lufthavn.
Per Fly har fuldført sin trilogi om tre klasser i det danske samfund.
Triton 860 Fly har 1 sovekahyt med dobbeltseng og en enkeltseng, en "lounge" med "sovesofa" 2 pladser.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois