Que Veut Dire AVONS COMMENCÉ en Danois - Traduction En Danois

• begyndte
• startede
• indledte
• har påbegyndt
• først
• begyndt
• begynder
• starter
• begynde
• startet

Exemples d'utilisation de Avons commencé en Français et leurs traductions en Danois

Avons commencé à partager.
Begyndt at dele med.

Pourquoi nous avons commencé Orphek.
Hvorfor vi startede Orphek.

Nous avons commencé avec mon Wayne Thiebaud Powerpoint.
Vi begyndte med min Wayne Thiebaud Powerpoint.

Finissons ce que nous avons commencé.
Lad os afslutte det, vi har påbegyndt.

Nous avons commencé à nous voir.
Vi begyndte at ses.

Quelqu'un finira ce que nous avons commencé!
Nogen vil afslutte det, vi har påbegyndt,!

Nous avons commencé deux guerres.
Vi indledte to krige.

Maintenant, allons terminer le travail que nous avons commencé.
Nu afslutter vi det, vi har påbegyndt.

Nous avons commencé comme des enfants.
Vi startede som børn.

Ces questions, qui seront assorties d'un rapport, figurent dorénavant parmi les priorités, puisque nous avons commencé par privilégier la question des autorisations temporaires de séjour et de l'admission.
Spørgsmålet om asyl og en rapport om asyl ligger nu som prioritet, eftersom vi først prioriterede spørgsmålet om midlertidige tilladelser og admission.

Nous avons commencé avec Facebook.
Vi startede med Facebook.

Alors nous avons avons commencé à attendre.
Så er vi begyndt at vente.

Nous avons commencé tard et nous terminerons tard.
Vi begyndte sent, og vi slutter sent.

Comme à l'habitude, nous avons commencé par un café vers 9h30.
Alligevel begynder vi som altid med kaffen kl. 9.30 først.

Nous avons commencé par 3 jours sur Koh Lanta.
Vi starter med 4 nætter på Ko Lanta.

Après nos instructions, nous avons commencé à descendre dans la grotte.
Efter vores instruktioner begyndte vi at komme ned i hulen.

Nous avons commencé à proposer plus de numérique.
Vi begynder at bygge en mere digital distribution.

Finalement nous avons commencé propre entreprise.
Til sidst startede vi egen virksomhed.

Nous avons commencé par enlever les cailloux et retourné la terre.
Først fjernede vi al ukrudtet og vendte jorden.

Lci Carter, nous avons commencé l'évacuation.
Sir, det er Carter. Vi har påbegyndt evakueringen.

Nous avons commencé la 5ème séquence dans laquelle nous allons apprendre à.
Vi afholder til kursus på 5 timer, hvor vi vil begynde med at lære.

C'est ainsi que nous avons commencé à coopérer avec S- GE.
Derfor er vi begyndt et samarbejde med Sct.

Nous avons commencé à faire du commerce international en juillet 2012.
Vi begyndte at gøre international handel i juli 2012.

Au nom du groupe GUE/NGL.-(PT) Nous avons commencé cette session plénière en observant une minute de silence.
Hr. formand! Vi indledte dette plenarmøde med et minuts stilhed.

Nous avons commencé un nouveau cours avec la batterie rechargée.
Vi startede et nyt kursus med det opladede batteri.

Com Nous avons commencé l'année à apprendre!!!
Com Vi startede året med at lære!!!

Nous avons commencé ce mouvement en 1966, en l'enregistrant.
Så vi startede denne bevægelse i 1966, registrerede den.

D'abord nous avons commencé avec quarante minutes de retard.
Så vi starter med at være 40 min forsinket.

Nous avons commencé avec un petit laboratoire de 70 mètres carrés.
Vi startede med et lille laboratorium på 70 kvadratmeter".

Et tout d'un coup, nous avons commencé à porter dpkg et ses amis sur ce nouveau système.
Pludselig kunne vi begynde at tilpasse dpkg og venner til det nye system.