Que Veut Dire AVONS EXPLORÉ en Danois - Traduction En Danois

• udforskede
• undersøgte
• udforsket
• har undersøgt
• har sonderet

Exemples d'utilisation de Avons exploré en Français et leurs traductions en Danois

Nous avons exploré l'idée.
Vi har udforsket ideen.

L'emplacement était parfait, nous avons exploré Porto à pied.
Placeringen var perfekt, vi udforsket Porto fods.

Nous avons exploré toutes les possibilités.
Vi undersøgte alle muligheder.

Nous sommes allés pour de belles longues promenades et avons exploré la région.
Vi har gået mange lange ture og udforsket området.

Ensuite, nous avons exploré la zone.
Derefter udforskede vi området.

Nous avons exploré la belle région et nagé dans les lacs et les rivières.
Vi udforsket det dejlige område og svømmede i søer og floder.

Jadis, nous aussi avons exploré la galaxie.
Men engang udforskede vi galaksen, ligesom De gør.

Nous avons exploré certains membres de l'équipe.
Vi udforskede nogle teammedlemmer.

Ils avaient des vélos disponibles pour rouler dans lequel nous avons exploré la communauté.
De havde cykler til rådighed at ride, hvor vi udforskede fællesskabet.

De là nous avons exploré plus loin;
Herfra udforskede vi yderligere;

Nous avons exploré la région en vélo, et nous avons trouvé toutes les belles plages et les bateaux.
Vi udforsket området på cykel, og fundet alle de dejlige strande og både.

Les villageois étaient également chaleureux et Damiano agissant comme hôte nous avons exploré la région.
Landsbyboerne var også venlige og med Damiano fungerer som vært vi udforsket området.

Après, nous avons exploré le terrain.
Derefter udforskede vi området.

Nous avons eu dans les premiers jours pas de voiture sur l'île, donc nous avons exploré d'abord l'île en vélo.
Vi havde i de første dage ingen bil på øen, så vi oprindeligt udforsket øen på cykel.

Nous avons exploré tous les systèmes.
Vi har sonderet alle systemer i Republikken,-.

Lorenzo nous a fourni une carte de l'île et nous avons exploré trois plages incroyables, des sources chaudes, et Mt.
Lorenzo forsynet os med et kort over øen, og vi udforsket tre utrolige strande, varme kilder, og Mt.

Nous avons exploré les villes de l'île en voiture.
Vi udforskede øerne i øen med bil.

Dans cette vidéo, nous avons exploré les frontières brouillées entre réalité et imagination.
I denne særlige video udforskede vi de slørede linjer mellem virkelighed og fantasi.'.

Nous avons exploré les centres locaux à pied(plusieurs bons de cafés à Kensington et restaurants multiculturels à Newmarket).
Vi udforskede lokale centre til fods(flere gode cafeer i Kensington og multikulturelle restauranter i Newmarket).

Plusieurs des idées que Lilly et moi avons exploré il y a 20 ans à propos de notre réalité sont encore plus pertinentes aujourd'hui.
Mange af de idéer, som Lily og jeg udforskede for 20 år siden om vores virkelighed er endnu mere relevante i dag.

Nous avons exploré des sujets comme bien hôtels et beaux voyages en train.
Vi har udforsket emner som nice hoteller og smukke togrejser.

Donc, nous avons exploré Berlin presque tous les jours.
Så vi udforsket Berlin næsten hver dag.

Nous avons exploré toutes les options, à grands frais pour vous.
Vi har undersøgt alle lægelige muligheder, hvilket har kostet jer dyrt.

De là, nous avons exploré la montagne en randonnée vers le bas.
Derfra vi udforsket bjerget ved at vandre ned.

Nous avons exploré des sujets tels que les hôtels agréables et beaux voyages en train.
Vi har udforsket emner som nice hoteller og smukke togrejser.

Lors de nos discussions d'hier, nous avons exploré les possibilités de parvenir à un accord sur les modalités spécifiques de cette médiation.
Under vores drøftelser i går undersøgte vi mulighederne for at nå til enighed om de særlige betingelser for mellemkomsten.

Nous avons exploré Bobbio, sommes allés dans les cascades, randonnée à travers les bois.
Vi udforskede Bobbio, gik til kaskader, hiked gennem skoven.

Alors pour les deux prochains jours, nous avons exploré la région, parlé avec Guido et Claudia, et vraiment eu l'occasion d'expérimenter la vie en Émilie- Romagne.
Så for de næste par dage, vi udforskede regionen, talte med Guido og Claudia, og virkelig havde en chance for at opleve livet i Emilia Romagna.

Nous avons exploré les villes voisines qui sont très belles, mais Deia est le lieu d'être.
Vi udforskede de omkringliggende byer, som er meget smuk, men Deia er stedet at være.

Ike et moi avons exploré le Lac Chaudelarme en large et en travers.
Ike og jeg udforskede hver en bugt og fjordt i Lachrymose søen.