Exemples d'utilisation de Bécher en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ça, c'est un bécher.
Bécher 1 approprié pour contenir le volume de liquides.
Bægerglas, der er passende til at rumme væskemængden.Cracher ce dans un bécher.
Electricité dans un bécher avec deux électrodes de métaux différents.
Elektricitet i et bæger med to elektroder af forskellige metaller.Versez d'abord 100 ml d'eau dans le bécher;
UP400St avec bécher refroidi.
UP400St med kølet bægerglas.Étape 2: Ajouter la poudre,le BA et le BB dans le bécher.
Trin 2: Tilsæt pulver,BA og BB i bægeret.Nous versé dans NaOH dans un bécher et HCl dans l'autre.
Vi hældt i NaOH i et bægerglas og HCI i en anden.Remplissez un bécher de 2 L avec 2 L d'eau DI et placez le tube de dialyse à l'intérieur.
Fyld et 2 L bægerglas med 2 L DI vand og Anbring dialyse røret i det.Nous versé dans NaOH dans un bécher et HCl dans l'autre.
Vi hældt i NaOH i et bægerglas, og HCl i et andet.Rincer le bécher et la seringue 3 fois avec 5 ml d'eau et injecter l'eau dans la sonde.
Rens bægeret(og sprøjten) 3 gange med 5 ml vand og injicér ind i sonden.Plonger la sonotrode de l'UP400St dans le bécher avec de l'eau.
La durée de sonication d'un bécher de 2 gallons de bouillie de chanvre dure de 2 à 5 minutes.
Sonikering varighed for en 2 gallon bæger af hamp gylle tager 2-5 min.Bécher de vase 2 est un jeu tir de basé sur la physique, elle vous devrez briser tous les vases.
Vase bægerglas 2 er en fysik-baseret shooting spil, hende du skal bryde alle vaser.Étape 1: Remplissez à moitié le bécher avec l'acide sulfurique dilué.
Trin 1: Halvdelen fylde Bæger med fortyndet svovlsyre.Préparez un bécher ou un seau avec de l'eau du robinet qui conviendra à la taille de votre sonotrode.
Forbered et bæger eller en spand med postevand, der vil passe din sonotrode størrelse.Chaque famille vit dans son propre bécher et regarde avec intérêt le monde autour.
Hver familie bor i eget bæger og se med interesse ud på verden omkring.Placez un bécher avec ≈200 ml d'eau sur l'équilibre et la tare de la cage de support en place dans l'eau.
Placer et bæger med ≈200 ml vand på balance og tara med understøttende buret på plads i vandet.Le flacon a été placé dans un bécher avec de l'eau glacée pour dissiper la chaleur.
Hætteglasset blev anbragt i et bæger med isvand til varmeafledning.Bécher pour la sonication indirecte d'échantillons, avec support adaptateur pour support ST1- 16(diamètre 16 mm).
Bæger til indirekte lydbehandling af prøver, med stativadapter til stativ ST1-16(diameter 16mm).Insérez la trompe à ultrasons(sonotrode) dans le bécher et soniquer le liquide pendant env.
Sæt ultrasoniske horn(sonotrode) i bægeret og sonikeres væsken i ca.De sarrasin dans le bécher a été lavé ajouter le sarrasin 500 ml de yogourt moyen de graisse.
Til bægerglasset blev vasket boghvede tilsættes 500 ml medium fedt yoghurt. Lad i 12 timer og opdele i to dele.Étape six: Sivous obtenez des résultats pauvres essaient de chauffer les tubes à essai dans un bécher avec de l'eau chaude.
Trin Six: Hvisdu får dårlige resultater forsøge at opvarme reagensglassene i et bæger med varmt vand.Commentaire sur l'électricité dans un bécher avec deux électrodes de métaux différents.
Kommentar om elektricitet i et bæger med to elektroder af forskellige metaller.Placer le bécher à eau dans un bain- marie afin de contrôler la température pendant la sonication.
Vandet skal have stuetemperatur. Placer vand bægerglasset i et vandbad for at kontrollere temperaturen under sonikering.Si nécessaire, ajouter un peu d'eau dans le bécher sur la balance d'enregistrement de données.
Om nødvendigt tilsættes lidt vand til bægerglasset på data-logging balance.Pendant ce temps, préparer un bécher de 50 mL avec 102 mM CaCl 2 à 5 fois le volume que de la solution HAC/ aginate.
I mellemtiden forbereder et 50 mL bægerglas med 102 mM CaCl 2 ved et volumen 5 gange, at af HAC/ aginate løsning.Insérez la trompe à ultrasons(sonotrode) dans le bécher et soniquer le liquide pendant env. 3- 5 min.
Sæt ultrasoniske horn(sonotrode) i bægeret og sonikeres væsken i ca. 3-5 min.Suppression du logo représentant un bécher pour les« gants de protection imperméables avec protection limitée contre les risques chimiques».
Udeladelse af bægerglas for"vandtæt sikkerhedshandske med lav beskyttelse mod kemiske risici".Alternativement, vous pouvez utiliser un serpentin de refroidissement dans un bécher ou vous pouvez placer le bécher dans un bain de glace.
Alternativt kan du bruge en køle spole i et bægerglas eller du kan sætte 
