Que Veut Dire BEAUCOUP DE CHERCHEURS en Danois - Traduction En Danois

• mange forskere
• masse forskere
• mange lærde

Exemples d'utilisation de Beaucoup de chercheurs en Français et leurs traductions en Danois

Nous avons beaucoup de chercheurs.
Vi har en masse forskere.

Beaucoup de chercheurs en sécurité.
En masse forskere i sikkerhed.

Mais nous comptons aussi beaucoup de chercheurs.
Vi har også mange forskere.

Mais beaucoup de chercheurs ne sont pas convaincus.
Men mange forskere er ikke overbeviste.

Ceci est une formule spéciale mixte créée par beaucoup de chercheurs de la cystéine et l'acide alpha- lipoïque.
Dette er en one-of-a-kind blandet formel produceret af talrige forskere fra cystein og ALA.

Beaucoup de chercheurs se posent la même question.
Mange forskere stiller sig det samme spørgsmål.

C'est un effort commun contenant non seulement mes efforts, mais aussi représentant le travail de beaucoup de chercheurs….
Det var en fælles bestræbelse, hvori indgik ikke kun mine anstrengelser, men som også repræsenterede arbejdet af mange forskere….

Beaucoup de chercheurs pensent d'ailleurs que les congestions.
Mange forskere er endda af den opfattelse, at fortællinger.

Dans ce contexte, l'édit de Théodose est interprété par beaucoup de chercheurs comme une tentative d'annihiler aussi toutes les bibliothèques non - chrétiennes.
I denne sammenhæng blev Theodosius' edikt af mange forskere fortolket som et forsøg på også at tilintetgøre alle ikke-kristne biblioteker.

Beaucoup de chercheurs pensent qu'il reflète le texte original.
Mange bibelforskere mener også at det var det der stod i den oprindelige tekst.

Un point d'optimisation qui est souvent très différent pour les mobiles et les ordinateurs de bureau est que beaucoup de chercheurs mobiles(mais pas tous) recherchent quelque chose à proximité.
Et optimeringspunkt, der ofte er meget forskelligt for mobil og desktop, er, at mange(men ikke alle) mobile søgere søger noget i nærheden.

Il n'y aurait pas eu beaucoup de chercheurs qui se s'aurait intéressé à ce sujet.
Der er ikke mange forskere, der har interesseret sig for det.

Il le fait d'une manière qui le rend facile pour les gens en dehors de la science pour comprendre ce qu'il dit, ce qui est un don puissant qui manque beaucoup de chercheurs éminents.
Han gør det på en måde, der gør det nemt for folk uden for videnskaben at forstå, hvad han siger, der er en kraftfuld gave, som mange prominente forskere mangler.

Beaucoup de chercheurs pensent que le cerveau contient deux systèmes.
Mange forskere ser det i dag som at hjernen omfatter to forskellige systemer.

Mis à part les sports de montagne, Grenoble attire aussi beaucoup de chercheurs en raison de sa célèbre Université de Grenoble, qui est connu pour ses contributions à la recherche scientifique.
Bortset fra bjergsport tiltrækker Grenoble også masser af lærde på grund af dens berømte Universitet Grenoble, som er kendt for sine bidrag til videnskabelig forskning.

Beaucoup de chercheurs se sont intéressés aux agrégats de protéines dans les cellules.
Mange forskere er interesserede i protein-‘aggregater' i celler, der udtrykker mutant huntingtin.

L'une des questions que beaucoup de chercheurs en santé ont réfléchi est ce que si vous pourriez augmenter vos niveaux de testostérone à des niveaux plus jeunes?
Et af de spørgsmål, som mange sundhed forskere har tænkt over er, hvad hvis du kunne øge din testosteronniveauer mere ungdommelige niveauer?

Beaucoup de chercheurs ont confirmé la connexion des niveaux de zinc et de T dans le corps.
Masser af forskere har bekræftet forbindelsen af zink og t niveauer i kroppen.

Comment parvenir à cet objectif, beaucoup de chercheurs à la maison et à l'étranger ont mis l'engrenage maillage raideur des facteurs de bruit, les vibrations et les engins charge dynamique.
Hvordan man kan opnå dette mål, mange lærde hjemme og i udlandet har sat gear meshing stivhed af gear dynamisk belastning, vibrationer og støj faktorer.

Beaucoup de chercheurs décrivent cela comme une révolution potentielle de la médecine personnalisée.
Mange forskere beskriver det som en potentiel revolution inden for individualiseret medicin.

Le point le plus important ici est que beaucoup de chercheurs n'ont pas pris Nutrition 101, 201, 301 et 401 où ils auraient appris que le calcium n'est qu'un petit minéral et qu'il n'est pas un faiseur de miracles en soi.
Det største punkt her er, at mange forskere ikke tog Ernæring 101, 201, 301 og 401, hvor de ville have lært, at calcium kun er et lille mineral, og det er ikke selv en mirakelarbejder.

Beaucoup de chercheurs ont découvert qu'il ya plus d'un nid vide que la tristesse et la nostalgie, déclare Rebecca A.
Mange forskere har opdaget, at der er mere til en tom reden end sorg og længsel, siger Rebecca A.

Beaucoup de chercheurs sont d'accord avec nous et il y a des études qui démontrent que le voyage vous change.
Mange forskere er enige med os, og der er undersøgelser som viser, at rejser påvirker og forandre os på en positiv måde.

Beaucoup de chercheurs et de cliniciens ont spéculé sur les symptômes psychotiques incongruents avec l'humeur.
Mange forskere og læger har undret sig over de psykotiske symptomer, der ikke stemmer overens med de affektive.

Beaucoup de chercheurs se sont intéressés à cette mutation, parce qu'il semble qu'elle jouait un rôle principal dans plusieurs troubles sanguins.
Mange forskere har været interesseret i denne mutation, fordi den så vigtig ud for flere blodlidelser.

Beaucoup de chercheurs ont montré l'importance de l'huile de CBD dans l'entretien des fonctions normales du corps.
Mange forskere har påvist vigtigheden af CBD olie, når det kommer til opretholdelsen af de normale kropsfunktioner.

Beaucoup de chercheurs pensent que le nombre croissant de tempêtes et d'inondations sont le symptôme d'une modification du climat.
Mange forskere mener, at det forøgede antal storme og oversvømmelser er et symptom på, at klimaet er i færd med at ændre sig.

Beaucoup de chercheurs estiment que l'activité anti- tumorale du Maitaké est due à l'effet de sa fraction polysaccharide sur le système immunitaire.
Mange forskere tror, at Maitakes anti-tumor aktivitet skyldes den virkning, dets polysaccharid fraktion har på immunsystemet.

Beaucoup de chercheurs en apparence impartiaux employés par l'OMS sont en réalité payés par les sociétés qui produisent les vaccins.".
Mange af de tilsyneladende uvildige forskere, som WHO benytter sig af, er betalt af de firmaer, der producerer vaccinerne.

Beaucoup de chercheurs ont essayé de se rapprocher du concept de science du mal pour découvrir ce qui se cachait derrière les comportements malveillants.
Mange forskere har prøvet at komme tættere på et begreb som ondskabens videnskab, for at finde roden til onde handlinger.

Comment utiliser "beaucoup de chercheurs" dans une phrase en Français

Beaucoup de chercheurs refusent de travailler davantage pour BioHazard et démissionnent.

Beaucoup de chercheurs américains viennent en France pour étudier cette période.

Beaucoup de chercheurs s’interrogent désormais sur la validité de cette hypothèse.

Enfin, beaucoup de chercheurs d'or ont de mauvaises conditions de vie.

Dans les réserves Indiennes se trouvent beaucoup de chercheurs d'or réincarnés.

Comment utiliser "mange lærde, mange forskere" dans une phrase en Danois

Ved erobringen af byen flygtede mange lærde til Italien og medbragte flere hidtil ukendte skrifter.

Mange lærde mænd søgte at blæse nyt liv i de gamle idealer ved at appellere til folkets nationale følelser.

Konkrete beviser, mange lærde, der opretholder de forskellige discipliner i poetiske couplets, bedre kendt under nazham (manzhumah eller nazhaman).

Hvad der kan undre en, er de mange forskere som godt kan se at Ishango knoglen er udviklet af intelligente designere.

Mange forskere siger, at denne temperaturændring måske ikke gør så stor skade, som vi tror.

Det danske guld Mange forskere fra mange lande og kulturer har undret sig over de nordiske velfærdssamfunds økonomiske succes.

Det er foretrukket at kalde dem “orca”, som mange forskere gør.

Siden har man søgt efter spor af Moses i det forkerte århundrede, og da dette har været forgæves, betragter mange forskere nu Moses som "ikke-eksisterende".

Alligevel fostrede ordenen mange lærde mænd, bl.a.

Efter hans hjemkomst fra rejsen til Mekka og Medina, hvorfra han medbragte mange lærde, voksede Timbuktus betydning som religiøst og kulturelt videncenter.