Exemples d'utilisation de Beaucoup plus doux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ici les contrastes sont beaucoup plus doux.
Ce sera beaucoup plus doux et plus chaud que l'ancien.
Det vil være meget blødere og varmere end den gamle.La fièvre de Pontiac est la forme beaucoup plus doux de la maladie.
Pontiac feber er den langt mildere form af sygdommen.Entraîné avec ey- GAL4 provoque également un œil plus petit, maisle phénotype est beaucoup plus doux.
Le coeur de porc est beaucoup plus doux que l'analogue de boeuf.
Svinens hjerte er meget blødere end oksekødsanalogen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
doux au toucher
doux parfum
peau plus doucedouce musique
doux pour la peau
douce odeur
doux sur le foie
goût est douxdoux anabolisants
climat est doux
Plus
Une fois que vous le considérez comme une direction,vous êtes beaucoup plus doux à ce sujet.
Når du betragter det som en retning,er du meget blødere om det.Au fil du temps, la peau va devenir beaucoup plus doux et acquiert une teinte plus foncée.
Over tid, bliver huden meget blødere og får en mørkere nuance.Les pommes sont mieux mis en avant la cuisson, de sorte quele gâteau sera beaucoup plus doux.
Æbler er bedst sat ud før bagning, såkagen bliver meget blødere.En fait, vos cheveux seront beaucoup plus doux et plus beaux, pleins de vie et de santé.
Faktisk vil dit hår være meget blødere og smukkere, fuld af liv og sundhed.Vous aurez probablement précipiter là-bas et si vous obtenez un dans le temps,cette morsure est beaucoup plus doux.
Variante chronique est beaucoup plus doux et passe sur une période de plus des symptômes modérés.
Kronisk variant er meget mildere og giver moderate symptomer for en længere periode.Turinabol(Tbol) dérivé de Dianabol avec des actions est beaucoup plus doux que son hormone de parent.
Turinabol(Tbol) er derivat af Dianabol med handlinger meget mildere end dens forælder hormon.Variante chronique est beaucoup plus doux et passe sur une période de plus des symptômes modérés.
Kronisk variant er meget mildere og passerer over en længere periode moderate symptomer.Le contenu peut conduire à la niacine une chasse d'eau,mais il est beaucoup plus doux et donc moins ennuyeux.
Den niacin indhold kan føre til en flush,men det er langt mildere og derfor mindre irriterende.Il est beaucoup plus doux et plus faible teneur en calories, donc viendra compléter toute boisson.
Det er meget sødere og À plus de 500 mètres d'altitude, le climat est beaucoup plus doux que la côte et les nuits sont souvent fraîches.
I en højde på over 500 meter er klimaet her meget mildere end kysten, og nætter er ofte kølige.En la tournant à l'inverse vous donnera un son plus sombre avec une caractéristique d'attaque beaucoup plus doux.
Dreje drejeknappen den modsatte vej vil give dig en mørkere lyd med en meget blødere angreb karakteristiske.Il a un effet beaucoup plus doux sur le foie et provoque peu à aucune augmentation des enzymes hépatiques.
Det har en meget mildere effekt på leveren og forårsager lidt at ingen stigning i leverenzymer.Les cheveux africains peuvent être lissés à l'aide d'un traitement relaxant,qui est beaucoup plus doux pour la crinière.
Afrikansk hår kan rettes ud ved hjælp af hår afslappende behandling,hvilket er langt blidere på manke.Pour cette raison,Turinabol est considéré comme beaucoup plus doux comme une hormone que Dianabol(qui est l'hormone de la mère).
På grund af dette,Turinabol anses for at være meget mildere som et hormon end Dianabol(som er moderselskabet hormon).L'effet est beaucoup plus doux que Dianabol, Il est incapable d'être convertis en oestrogène, donc toute les personnes sensibles peuvent l'utiliser.
Effekten er meget mildere end Dianabol, Det er i stand til at blive omdannet til østrogen, så nogen følsomme individer kan udnytte det.En raison du Gulf Stream, Lofoten bénéficie d'un climat beaucoup plus doux que d'autres parties du monde à la même latitude.
På grund af den varme Golfstrøm har øerne et meget mildere klima end andre dele af verden på samme breddegrader.L'hiver est l'une des pires périodes pour visiter la Croatie depuis qu'il fait froid et gelé à l'intérieur, maisles régions côtières ont un hiver beaucoup plus doux.
Vinteren er blandt de værste tidspunkter at besøge Kroatien siden sin kulde ogfrost i interiør, men kystområderne har en meget mildere vinter.Stanozolol est un dérivé de la dihydrotestostérone, bien queson activité est beaucoup plus doux que ce androgènes dans la nature.
Stanozolol er en afledning af dihydrotestosteron,selv om dens aktivitet er meget mildere end dette androgen i naturen.Il supprime également tout mouvement inutile du bras, est beaucoup plus doux avec la vache et fournit le système de fixation le plus rapide possible pour tous types de mamelles.
Det eliminerer unødvendige armbevægelser, er langt blidere for koen og giver den hurtigst mulige påsætning på alle typer yvere.Et n'oubliez pas que les remèdes naturels sont également curatifs, en dépit du fait qu'ils agissent beaucoup plus doux que les médicaments chimiques.
Og glem ikke at naturmedicin også er helbredende, på trods af at de virker meget blødere end kemiske lægemidler.Saccharine est une alternative d'édulcorant à sucre qui est beaucoup plus doux que le sucre de table naturel, donc moins est nécessaire pour adoucir votre boisson ou votre plat.
Saccharin er et sødestof alternativ til sukker, der er meget sødere end naturlige tabel sukker, er så mindre behov for at forsøde din drink eller parabol.À cause de la L- théanine et de la plus petite dose de caféine, le thé vert peut vous donner un«buzz» beaucoup plus doux et différent que le café.
På grund af L-theaninen og den mindre dosis koffein kan grøn te give dig en meget mildere og anderledes form for"buzz" end kaffe.Il est beaucoup plus doux sur le foie avec peu ou pas augmentation des enzymes hépatiques, néanmoins il est toujours bien pour empêcher faire usage de l'alcool et Anavar en même temps.
Det er meget mildere på leveren med lidt at ingen stigning i leverenzymer, men det er stadig bedst at undgå anvendelse af alkohol samt Anavar samtidigt.Conditions climatiques des latitudes septentrionales,où la Suèdeest géographiquement, beaucoup plus doux que le climat de la partie principale de la Russie.
Klimaforhold i nordlige breddegrader,hvor Sverigeer geografisk meget mildere end Ruslands største del af klimaet.
